cuervo oor Tagalog
cuervo
es
Ave, generalmente negra, del género Corvus, que tiene un pico cónico poderoso, con un graznido discordante.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
uwak
[ uwák ]
es
Ave, generalmente negra, del género Corvus, que tiene un pico cónico poderoso, con un graznido discordante.
Sin embargo, el cuervo no se quedó en algún sitio afuera.
Gayunman, ang uwak ay hindi patuloy na lumayo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
uwak
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la sequía resultante, los cuervos habían alimentado a Elías en el valle torrencial de Kerit, y más tarde el escaso suministro de harina y aceite de una viuda se había extendido milagrosamente para que tuviera algo de comer.
Sa huli, unti-unti kong nauunawaan ang kahulugan at kahalagahan ng ating mga handog—lalo na ang ating mga ikapu at handog-ayuno.jw2019 jw2019
La revista Canadian Geographic alude a una transmisión radiofónica procedente de Yellowknife, en los territorios del Noroeste, en la que se decía que los cuervos se posaban en las pendientes de los tejados metálicos de los edificios comerciales y, al parecer, esperaban que algún transeúnte desprevenido pasara por debajo para hacer que la nieve acumulada resbalara y le cayera encima.
At sa huli, bagama’t tanggapin ng isang tao ang lahat ng naunang argumento, gaano man kaduda-duda ang mga ito, nahaharap pa rin ang mga kritiko sa isa pang malaking balakid.jw2019 jw2019
(Job 38:41.) Si Dios provee al cuervo de lo que necesita, un ave que la Ley mosaica declaró inmunda, podemos estar seguros de que no se olvidará de las personas que confían en él.
Natupad ang mga salita ni Jehova sa pamamagitan ni Isaias: “Sa mga hantad na burol ay magbubukas ako ng mga ilog, at sa gitna ng mga kapatagang libis, mga bukal.”—Isa 41:18; ihambing ang Isa 35:6, 7, 10; 43:19-21; 48:20, 21.jw2019 jw2019
Jehová se valió de los cuervos para alimentar a Elías cuando este se ocultó en el valle torrencial de Kerit.
+ 13 Sapagkat ang bawat isa na tumatanggap ng gatas ay walang-kabatiran sa salita ng katuwiran, sapagkat siya ay isang sanggol.jw2019 jw2019
(Job 38:31-33.) Jehová dirigió la atención de Job a algunos animales: el león y el cuervo, la cabra montés y la cebra, el toro salvaje y el avestruz, el poderoso caballo y el águila.
Sa tagapangasiwa ng Babaing Usa sa Bukang-liwayway.jw2019 jw2019
Los pintores han plasmado la belleza del cuervo.
Ang talaan ng mga Mapa ay nasa Tomo 1, pahina 8.jw2019 jw2019
¿Qué es lo que el joven cuervo no sabe averiguar?
sapagkat ang litratong itoLDS LDS
Si fuera posible clasificar las aves atendiendo a su grado de inteligencia, seguramente el cuervo encabezaría la lista.
36 At ang kalahati na siyang bahagi niyaong mga lumabas sa pakikipagbaka ay umabot sa bilang na tatlong daan at tatlumpu’t pitong libo limang daan mula sa kawan.jw2019 jw2019
Significaba comer carne y pan que le trajeran los cuervos —aves carroñeras consideradas inmundas según la Ley de Moisés—, y confiar en Jehová en que tal carne no era carroña, sino carne desangrada apropiadamente de acuerdo con la ley.
Kayo kaya ang magtanong sa mga detectives.jw2019 jw2019
Los cuervos y los granjeros están enfrascados en una lucha continua, y no pasa mucho tiempo antes que los astutos cuervos descubran cómo burlar las tácticas de los granjeros.
Kasuwato ng Iba Pang mga Aklat ng Bibliya.jw2019 jw2019
Luego soltó un cuervo, y cuando este no volvió, supo que el agua había bajado.
Postcodejw2019 jw2019
Las descriptivas palabras de Proverbios 30:17 revelan lo mucho que repugnan a Dios las personas que no respetan a sus progenitores: “El ojo que hace escarnio al padre y que desprecia la obediencia a la madre... los cuervos del valle torrencial lo sacarán y los hijos del águila se lo comerán”. (Véase Marcos 7:9-13; 1 Timoteo 5:4, 8.)
245 C.E.) na sa Atenas ang “mga altar ay itinatayo bilang pagpaparangal maging sa di-kilalang mga diyos.”jw2019 jw2019
Charles Dickens representó al cuervo como un personaje divertido en Barnaby Rudge.
Ang France ay pangunahing target ng makailang-ulit na atake ng mga Islamist; ang mga mas importanteng madudugong pag-atake ng mga teroristang Islamist ay naganap sa opisina ng magasin na Charlie Hebdo at sa pamilihan ng Hypercacher sa Vincennes (2015); sa Bataclan Theater, sa kalapit nitong mga kainan at sa Stade de France Stadium (2015); ang bigong pag-atake sa tren ng Thalys; ang pagpugot sa ulo ni Hervé Cornara (2015); ang pagpatay sa dalawang pulis sa Magnanville nooong Hunyo (2016), at ngayon ang pag-araro ng trak sa Nice, sa araw ng paggunita ng Rebolusyong Pranses noong 1789.jw2019 jw2019
Dice que “los cuervos manifiestan perspicacia cuando se los somete a prueba”.
Panatilihin sa Tuwina ang Kapatawaran ng Inyong mga Kasalananjw2019 jw2019
Por esta razón, y también por tener un vuelo resistente y una dieta amplia, que incluye carroña, el cuervo era un buen candidato para ser la primera criatura que Noé enviara fuera del arca cuando las aguas del Diluvio empezaran a retirarse.
At nakita ng Diyos na iyon ay mabuti.jw2019 jw2019
El biólogo Bernd Heinrich comenta que el cuervo “es, presumiblemente el cerebro del mundo de las aves”.
Kapag hinusgahan natin ang iba, paliwanag niya, hinuhusgahan natin ang ating sarili, sapagka’t walang taong hindi nagkakasala.5 Ang hindi magpatawad ay malaking kasalanan—na ibinabala ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Las bandadas de cuervos que nos iban siguiendo picoteaban los cadáveres que quedaban atrás.
Sa apatnapung+ taóng ito ay sumaiyo si Jehova na iyong Diyos.jw2019 jw2019
Cansados de tener que quitar constantemente los nidos, la Compañía Eléctrica de Tokio terminó por cambiar de táctica: ayudarían a los cuervos a construir sus nidos.
Laking tuwa ng opisyal nang ibigay sa kaniya ng mag-asawang Saksi ang ekstrang kopya nila.jw2019 jw2019
Las leyendas chinas, egipcias, griegas, semíticas y siberianas pintan al cuervo como anunciador de tormentas y del mal tiempo.
Espesipikong ipinagbawal ng Kautusan ng Diyos ang paghihiwa sa laman para sa mga patay.jw2019 jw2019
Bernd Heinrich describe muy bien su vuelo en Ravens in Winter (El cuervo en invierno): “Se lanza en picado y en espiral como un rayo negro que cae del cielo, o avanza a toda velocidad con movimientos fluidos y suaves”.
May mga dentista noon sa Fenicia.jw2019 jw2019
Durante la hambruna, viví junto a un arroyo y los cuervos me traían alimento; pero luego el arroyo se secó3.
Sasabihin mo ba, Magpakita ka sa akin ng palatandaan, bagaman taglay mo ang patotoo ng lahat ng ito na iyong mga kapatid, at gayon din ang lahat ng banal na propeta?LDS LDS
Valle torrencial situado al E. del Jordán, donde Elías se ocultó y fue alimentado por cuervos después de anunciar al rey Acab de Israel que se aproximaba una sequía.
Umaapaw na mga hukbo.jw2019 jw2019
También hay búhos reales, águilas reales, águilas pomeranas, pigargos y cuervos.
Ngunit natuklasan ni Anna na napakahirap makaagapay sa mga pangangailangan ng bagong silang na sanggol, bukod pa sa pag-aalaga sa kanyang mga anak na lalaki.jw2019 jw2019
Los cuervos tienen una relación muy especial con los lobos y acostumbran seguir a sus manadas.
+ Magiging tahimik siya sa kaniyang pag-ibig.jw2019 jw2019
Podemos aprender varias lecciones del cuervo.
At magkalakas ng loob na ipaalam ito.jw2019 jw2019
151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.