cuerpo de agua oor Tagalog

cuerpo de agua

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Anyong tubig

es
masa o extensión de agua
wikidata

anyong tubig

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haga un dibujo sencillo de varios ríos que desembocan en un gran cuerpo de agua.
Kailangan ang isang panulat o pait na metal o iba pang matigas na materyales upang maiukit ang mga titik sa bato o metal.LDS LDS
Muchos senderos están preparados para atravesar cuerpos de agua y hacer la travesía más sencilla.
29 Kaya humingi siya ng mga ilaw at patakbong pumasok at, palibhasa’y pinananaigan ng panginginig, sumubsob+ siya sa harap nina Pablo at Silas.WikiMatrix WikiMatrix
26 Este es uno de los más notables cuerpos de agua en la faz de la Tierra.
Magulo ang mga pangyayaring nauugnay sa wakas ng pamamahala ni Cambyses.jw2019 jw2019
* ¿Cómo se podría comparar la dispensación del cumplimiento de los tiempos con un cuerpo de agua con ríos que fluyen hacia él?
24 Kay rami ng iyong mga gawa, O Jehova!LDS LDS
En ocasiones, los vientos azotan las laderas y crean tormentas intensas y repentinas con olas enormes en ese cuerpo de agua relativamente pequeño.
Alam namin na sa huli kailangan nilang umasa sa Panginoon, hindi sa amin.LDS LDS
No obstante, el calor abrasador del verano pronto seca gran parte de los cuerpos de agua, y los cachorritos del desierto mueren en masa.
binabawasan natin ang mga lalim at sandigan nitojw2019 jw2019
ES EL más salado, el más bajo, el más estéril y, según algunos, el más terapéutico de todos los cuerpos de agua de la Tierra.
Nagtatali ng isang piraso ng tela si Johanna sa kanilang tarangkahan kapag si Antonio ay nasa bahay, kaya kapag nakita iyon ni Marion, babalik na lamang ito sa ibang panahon.jw2019 jw2019
Los terrenos abarcaban una extensión de 142 hectáreas y estaban divididos en cuatro secciones alrededor de un cuerpo de agua central denominado el Mar de la Vida.
Nagulat ako na hindi niya naunawaan ang ibig sabihin ng salitang kalayaan.jw2019 jw2019
También aparece en el mapa de la ciudad que Fitz y Ardilla encontraron, cerca de un cuerpo de agua que podría ser un río, o un lago.
Nangangahulugan ito ng buhay.WikiMatrix WikiMatrix
Estos organismos abarcan bacterias, archaea, algas, protozoos y animales que flotan o son arrastrados por las corrientes donde habitan, por ejemplo, la zona pelágica de océanos, mares, o cuerpos de agua dulce.
Bagaman kaunti lamang ang matatabang lupain doon, ang bulubunduking pook na ito ay may maraming deposito ng tanso at bakal; ang pagmimina at pagtutunaw ng metal ay isinagawa sa paligid ng makabagong Feinan, mga 48 km (30 mi) sa T ng Dagat na Patay.WikiMatrix WikiMatrix
Paralelo a este cuerpo inferior de agua hay un segundo cuerpo arriba, igualmente ilimitado, de donde desciende la lluvia a través de agujeros y canales perforados en el embalse celeste.
Ang paggamit sa aklat na ito ay makatutulong sa inyo sa pagpapasulong ng kakayahan na mangatuwiran mula sa Kasulatan at sa mabisang paggamit ng mga ito sa pagtulong sa iba na matuto hinggil sa “dakilang mga bagay ng Diyos.”—Gawa 2:11.jw2019 jw2019
En ocasiones, vientos fríos y secos se precipitan de las montañas y chocan con el aire cálido y húmedo sobre el mar de Galilea, lo que crea intensas tormentas repentinas —en ocasiones en cuestión de minutos— con grandes olas en ese cuerpo de agua relativamente pequeño .
Isang tanyag na kasabihan sa Tsino, sabi niya.LDS LDS
Ante un déficit de agua, el cuerpo trata de almacenar en pies, manos y piernas cada gota disponible.
Isa sa ating mahal na mga himno, na inawit ng Tabernacle Choir sa umagang ito, ay nagsisimula sa ganitong mga salita:jw2019 jw2019
Los tubos de escape de los vehículos arrojan al aire óxidos de nitrógeno y dióxido de azufre, que contribuyen a la formación de la lluvia ácida, la cual a su vez contamina los cuerpos de agua y causa daños a la vida acuática y a una gran variedad de plantas.
Alam ng Panginoon ang inyong mga sitwasyon at hamon.jw2019 jw2019
La publicación Shells and the Philippines dice: “Por mucho, el más fabuloso por su diversidad de moluscos es el Indo-Pacífico, el vasto cuerpo de agua que se extiende desde el mar Rojo y la costa oriental de África, incluyendo al océano Índico, hasta el Pacífico, más allá de Hawai y la isla de Pascua. [...]
Aba, mula nang araw na matulog sa kamatayan ang ating mga ninuno, ang lahat ng mga bagay ay nananatiling gayung-gayon mula noong pasimula ng sangnilalang.”—2Pe 3:2-4; ihambing ang 1:16.jw2019 jw2019
Para ilustrarlo: ¿Qué le sucedería a un corredor de la maratón si no satisficiera la necesidad de agua de su cuerpo tras la carrera?
+ 30 At ang kaniyang anak, ang panganay, ay si Abdon, at sina Zur at Kis at Baal at Nadab,+ 31 at Gedor at Ahio at Zeker.jw2019 jw2019
Casi tres cuartas partes de nuestro cuerpo son agua.
Nasa kamay na ng mga mambabasa, at bibigyan nila ito ng iba-ibang interpetasyon.jw2019 jw2019
De hecho, el 65% de nuestro cuerpo es agua.
+ 18 Ilagay mo nawa sa kahihiyan ang mga nang-uusig sa akin,+ ngunit ako mismo ay huwag mong ilagay sa kahihiyan.jw2019 jw2019
Si pasamos por alto las leyes internas de nuestro cuerpo y dejamos de consumir alimento, beber agua o inhalar aire, morimos.
4 Kaya tumawag si Josue ng labindalawang lalaki+ na inatasan niya mula sa mga anak ni Israel, isang lalaki mula sa bawat tribo; 5 at sinabi ni Josue sa kanila: “Dumaan kayong una sa kaban ni Jehova na inyong Diyos sa gitna ng Jordan, at ang bawat isa sa inyo ay magpasan sa kaniyang balikat ng isang bato, ayon sa bilang ng mga tribo ng mga anak ni Israel, 6 upang ito ay magsilbing isang tanda sa gitna ninyo.jw2019 jw2019
El paso constante de alimento y agua por el cuerpo de la esponja la convierte en el hogar ideal de camarones, cangrejos y otras pequeñas criaturas.
Para sa Filadelfia ng Decapolis, tingnan ang RABABlg.jw2019 jw2019
Además, nuestro cuerpo consiste en un 65% de agua.
Ang pasiya ayon sa palabunutan ay nagmula kay Jehova at sa gayon ay maiiwasan ang paninibugho o awayan sa gitna ng mga tribo.jw2019 jw2019
La sed es la exigencia de agua por parte de las células, y debemos reponer diariamente el agua del cuerpo.
Yumuyuko yung batang babae kapag sya ay nag-gagamit ng kompyuter.LDS LDS
Si las personas que tratan de adelgazar no beben suficiente agua, el cuerpo no puede transformar la grasa de manera adecuada”.
(Gen 39:1; 40:1-7) Gayunman, waring malayong mangyari na si Potipar ang siya ring “punong opisyal ng bahay-bilangguan” na ‘nagpaubaya sa kamay ni Jose ng lahat ng bilanggo na nasa bahay-bilangguan.’jw2019 jw2019
Hay una única entrada y una única salida de agua en cada cuerpo del condensador.
42 At kukuha sila ng ibang mga bato at ipapasak ang mga iyon na kahalili ng mga dating bato; at magpapakuha siya ng ibang argamasang luwad, at palalagyan niya ng palitada ang bahay.WikiMatrix WikiMatrix
94 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.