fútbol americano
amerikanong putbol · amerikanong sipaang-bola
fútbol oor Tagalog
fútbol
es
Deporte en el que dos equipos de 11 jugadores cada uno intenta obtener control sobre el balón y hacerlo pasar por la meta del equipo contrario sin tocarlo con las manos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
futbol
putbol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fútbol: No hay competiciones.
Kanino aasa?WikiMatrix WikiMatrix
En realidad, prefería jugar al fútbol que ir a catequesis.
Pinasigla ni Gilberto ang grupo na alagaan ang “mga pakwang [ito] para kay Jehova,” anupat nagbigay siya ng halimbawa sa pamamagitan ng kaniya mismong pagpapagal.jw2019 jw2019
Después de eso la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol, compuesta de 34 naciones, decidió suspender indefinidamente de los juegos europeos a los equipos ingleses.
Sa Bibliya, ang Diyos ay inilalarawan bilang asawang lalaki, anupat ang “Jerusalem sa itaas” naman ang ina ng kaniyang mga anak.—Gal 4:26; ihambing ang Isa 54:5.jw2019 jw2019
En 1990, cuando André era entrenador de fútbol en Islandia, Iiris, una misionera testigo de Jehová, se puso en contacto con él.
(Ne 1:1; Jer 36:9; Zac 7:1) Katumbas ito ng ikatlong buwan sa kanilang sekular na kalendaryo.jw2019 jw2019
EL FÚTBOL acaparaba la atención mundial.
Totoo, itinanong ni Moises: “Sakaling pumaroon ako ngayon sa mga anak ni Israel at sabihin ko sa kanila, ‘Isinugo ako sa inyo ng Diyos ng inyong mga ninuno,’ at sabihin nila sa akin, ‘Ano ang pangalan niya?’jw2019 jw2019
Cada una de esas dos extensas dolinas o depresiones es lo bastante grande como para que en ellas quepan varios campos de fútbol.
+ 11 Sapagkat sa pamamagitan ko ay darami ang iyong mga araw,+ at mga taon ng buhay ang madaragdag sa iyo.LDS LDS
Hoy día, el Tour, retransmitido por televisión a más de ciento cincuenta países, es la tercera prueba deportiva con mayor cobertura informativa, después de los Juegos Olímpicos y el Campeonato Mundial de Fútbol.
Ang mundo ay bumibilang ng panahon sa bilyon bilyong taonjw2019 jw2019
Imaginemos, por ejemplo, que en un partido de fútbol, ambos equipos rezan pidiendo la victoria.
Nagpapasalamat sa inyo ang buong Simbahan sa inyong matatag na paglilingkod at walang-maliw na katapatan sa tungkulin.jw2019 jw2019
Creció en Valparaíso, Indiana, donde asistió a Valparaíso High School, y fue letterman en fútbol americano, baloncesto y béisbol.
Ang pagkaunawa at paniniwalang ito ay dapat magbigay-inspirasyon sa atin na gawin ang lahat ng ating makakaya upang makabuo ng tahanang nakasentro kay Cristo.WikiMatrix WikiMatrix
“Pues eso es precisamente lo que hacen durante las dieciséis semanas de la temporada todos los quarterbacks de la Liga Nacional de Fútbol que tienen sueldos de millones de dólares anuales —según The New York Times—.
Pinatototohanan ko sa inyo na kapag sinikap nating gawin ito, mas lubos nating maisasabuhay ang pagmamahal at paglilingkod na ipinakita sa buhay at Pagbabayad-sala ng ating Tagapagligtas na si Jesucristo, at bunga nito, tunay na madarama natin na parang langit sa lupa ang ating tahanan.jw2019 jw2019
Por mis dotes naturales, pronto destaqué en el fútbol y la gimnasia, donde gané algunos premios y la admiración popular.
6 At ang kamay ni Jehova+ ay bumigat sa mga Asdodita, at nagpangyari siya ng kaguluhan at sinaktan niya sila ng mga almoranas,+ samakatuwid ay ang Asdod at ang mga teritoryo nito.jw2019 jw2019
Es decir, Dios va a la iglesia y también al fútbol”.
Sana ay wala kayong planong maging karaniwan kundi plano ninyong magpakahusay.jw2019 jw2019
Después de ese tipo de lección, ¿cuán preparado te sentirías para intentar integrar un equipo de fútbol?
BAHAY-PUKYUTANLDS LDS
Según la revista francesa L’Express, los dirigentes del fútbol francés aplicaron un número sin precedentes de 20.825 sanciones durante la temporada 1997-1998, y los episodios de violencia también aumentaron significativamente en otros deportes.
“At ... nagkaroon ng pagsubok sa pagkalibak at pagkahampas, ... sa mga tanikala at bilangguan naman:jw2019 jw2019
El peor incendio que haya habido en un estadio británico de fútbol provocó un desastre en la ciudad inglesa de Bradford en mayo de 1985.
132) Dahil dito, bagaman ang sekular na kasaysayan ay walang inilalaang malinaw na katibayan na natupad ang hulang iyon, makapagtitiwala tayo na tumpak ang ulat ng Bibliya.jw2019 jw2019
Practicaba gimnasia aeróbica, squash y fútbol.
At pagkatapos noon, naniwala ang ina ko na kapalaran iyon, o mga sumpajw2019 jw2019
El gerente de un estadio de fútbol de Norwich (Inglaterra), en el que se acababa de celebrar una asamblea de los testigos de Jehová, comentó: “El ambiente pacífico que ha reinado durante los cuatro días [...] es contagioso.
Hilahin natin.jw2019 jw2019
Se presume que fueron estos ferroviarios quienes trajeron el fútbol a la Argentina, y lo incorporaron a las tradiciones del país.
May isa pang imperyo ngayon.WikiMatrix WikiMatrix
Considera, por ejemplo, un accidente que tuvo un joven de diecisiete años de edad llamado Harvey que jugaba en el equipo de fútbol americano de su instituto.
Gayunman, ang magulang nang trigo ay maaaring tumaas nang mula sa 0.6 hanggang 1.5 m (2 hanggang 5 piye) at ginintuang kayumanggi naman.jw2019 jw2019
Una de esas decisiones difíciles fue la de jugar o no al fútbol los domingos.
“Dapat Itong Basahin”LDS LDS
* Fue mariscal de campo en el equipo de fútbol americano de su escuela secundaria
Sa Esther 8:15, mababasa natin na si Mardokeo ay nagsuot ng “damit-hari na asul at lino” at ng balabal na mamula-mulang purpura.LDS LDS
“Tal horror en un partido de fútbol jamás se había visto en la historia de Europa”, dijo el señor Ruprecht Eser, noticiero principal del canal de televisión Z.D.F.
Ipinakikita sa isang tatak, na natagpuan ni A.jw2019 jw2019
En vez de dar un suspiro de alivio cuando terminan las reuniones de la Iglesia, corriendo frenéticamente en busca de un televisor antes de que comience el partido de fútbol, centrémonos en el Salvador y en Su día santo.
Ngunit ‘iniangat ni Paraon ang ulo mula sa’ kaniyang punong magtitinapay nang ipapatay niya ito.—Gen 40:13, 19-22.LDS LDS
[...] Las heridas que se producen en una competencia organizada forman una parte íntegra de nuestro modo de vivir, y el fútbol es uno de los espejos más inteligibles de todo este proceso: una especie de drama de moralidad lleno de colorido, que nos muestra cuán emocionante y remunerador es el aplastar al prójimo”.
Una: Ang Malaman Kung Sino Talaga Kayo ay Mas Nagpapadali sa Pagpapasiyajw2019 jw2019
Tengo que trabajar, prestar servicio, ayudar a mi familia... y además, el fútbol.
+ 41 At susunugin nila sa apoy+ ang iyong mga bahay at lalapatan ka ng mga kahatulan sa paningin ng maraming babae;+ at patitigilin kita sa pagiging patutot,+ at hindi ka na rin magbibigay ng upa.LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.