flirteo oor Tagalog

flirteo

/flir.ˈte.o/ werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

ligaw-biro

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Es compatible el flirteo con el punto de vista divino sobre el matrimonio?
Siya ang nagmamaneho, at pinipilit kong magpahinga.jw2019 jw2019
Un artículo de la revista Seventeen señala otro peligro: “Lo difícil del flirteo es que significa diferentes cosas para diferentes personas, y a veces las intenciones se interpretan mal y los sentimientos resultan heridos”.
May kinalaman sa paglusob ni Ciro, sinasabi ng Chronicle na pagkatapos ng isang tagumpay sa Opis, nabihag niya ang Sippar (mga 60 km [37 mi] sa H ng Babilonya) at “tumakas si Nabonido.”jw2019 jw2019
Y UN JUEGO EN EL QUE TODOS GANAN, PORQUE USTED HACE QUE LA OTRA PERSONA SE SIENTA BIEN.”—Susan Rabin, directora de la Escuela de Flirteo (Nueva York).
Tanging sa pamamagitanng puspusan at may-tapang na pagkilos ng ilang hari upang maalis sa lupain ang idolatriya kung kaya nakaranas ng pagpapala ang bansang iyon sa pana-panahon.jw2019 jw2019
‘¿Debería corresponder a ese flirteo y ver lo que pasa o proteger mi matrimonio?’
+ 33 Sa buong lakad na iniutos sa inyo ni Jehova na inyong Diyos ay lalakad kayo,+ upang kayo ay mabuhay at mapabuti kayo+ at mapahaba nga ninyo ang inyong mga araw sa lupain na inyong aariin.jw2019 jw2019
Ahora bien, ¿qué puedes hacer para no dejarte seducir por los flirteos de nadie?
Ang mga bangan ay giniba, sapagkat ang butil ay natuyo.jw2019 jw2019
Pues bien, ¿cómo deberían ver el flirteo los jóvenes cristianos?
Ang halamang ito na kabilang sa pamilya ng mga yerbabuena ay pangkaraniwan sa Palestina.jw2019 jw2019
El flirteo y los pensamientos inmorales quizá acaben en fornicación o adulterio.
Naghanda si David ng “bakal na pagkarami-rami upang gawing mga pako para sa mga pinto ng mga pintuang-daan” ng itatayong templo.jw2019 jw2019
El flirteo me da confianza en mí misma y me hace sentir atractiva.”
Maliwanag na isa sa mga lugar na nasa pinakamalalayong hangganan ng Moab na ayon sa Isaias 15:1, 8 ay ‘magpapalahaw’ dahil sa pananamsam sa bansang iyon.jw2019 jw2019
Ahora bien, el flirteo es algo muy distinto.
Ilang paaralan at otel ang gumuho, na ikinamatay ng maraming tao.jw2019 jw2019
• ¿Por qué debemos evitar el flirteo?
Ito ay dahil sa simpleng kadahilanan na ang Front National lamang ang nag-iisang partido na gustong labanan ang ilegal na imigrasyon.jw2019 jw2019
El flirteo He leído el artículo “Los jóvenes preguntan...
(Aw 124:8) Ang tipan ni Jehova kay Abraham, halos 2,000 taon bago ang panahon ni Pablo, ay nangako ng mga pagpapala para sa mga tao ng lahat ng mga bansa, na nagpapakitang interesado ang Diyos sa buong sangkatauhan.—Gen 12:1-3; ihambing ang Gaw 10:34, 35; 11:18.jw2019 jw2019
Otras religiones observan con recelo y sin intervenir el flirteo de la Iglesia católica con el gobierno, mientras se preguntan si una mayor libertad para la Iglesia católica redundará en mayores prerrogativas para las demás confesiones.
Hindi ninyo maaaring pakinggan ang mahahalay na pananalita at magkunwaring wala kayong naririnig.jw2019 jw2019
Para el 76,3% de los adultos encuestados en Alemania, el flirteo es algo “completamente inofensivo”, que “no compromete a nada a quienes lo llevan a cabo”.
Nagdulot ito ng kaalwanan sa mga kapatid.jw2019 jw2019
Como vemos, parece que la noción generalmente aceptada de flirteo es la de una manifestación de interés romántico sin intenciones de casarse.
Isang anak ni Abinadab, tiyak na isang Levita.jw2019 jw2019
● No flirtee
Ang imperyong iyon ang may pinakamaraming bansang sakop ng kanilang pamahalaan sa balat ng lupa.jw2019 jw2019
No tienes que flirtear ni permitir que nadie flirtee contigo para conocer al sexo opuesto ni para encontrar el amor verdadero.
Napakaraming agos sa buhay na ito—ang ilan ay ligtas at ang iba ay hindi.jw2019 jw2019
En primer lugar, veamos si el flirteo es apropiado para quienes están casados.
Kaya naman, ganito ang sabi ng Encyclopædia Britannica (edisyon ng 1959): “Magkaugnay ang pag-iisíp at ang mga salita.jw2019 jw2019
¿Existe alguna manera de evitar los sinsabores de un flirteo?
ngunit kulang na kulang naman sa iba.jw2019 jw2019
¿Podemos entonces imaginarnos que apruebe un pasatiempo tan peligroso como el flirteo?
Diborsiyo.jw2019 jw2019
¿Cómo puedo evitar los sinsabores del flirteo?”
7 Si Eliseo ngayon ay nagsabi: “Makinig kayo sa salita ni Jehova.jw2019 jw2019
17 El flirteo consiste en la manifestación de interés romántico sin verdadera intención de contraer matrimonio.
Nang ibigay ang tipang Kautusan sa Bundok Sinai, kalakip doon ang pantanging mga batas na umuugit, sa isang napakamaibiging paraan, sa kaugnayan ng naninirahang dayuhan sa likas na Israelita.jw2019 jw2019
Evita los sinsabores del flirteo
(Gaw 3:22-26) Ngunit, higit pa riyan, sa pamamagitan nito ay hinirang at inatasan siya bilang ang ipinangakong Hari ni Jehova, ang tagapagmana ng trono ni David (Luc 1:32, 33, 69; Heb 1:8, 9) at ng isang walang-hanggang Kaharian.jw2019 jw2019
El flirteo también hiere al que lo practica
“Hindi lahat ay pinagkakalooban ng lahat ng kaloob; sapagkat maraming kaloob, at sa bawat tao ay ipinagkaloob ang isang kaloob sa pamamagitan ng Espiritu ng Diyos.jw2019 jw2019
¿Por qué es el flirteo una práctica peligrosa y egoísta?
Gayunpaman, tiyak na idiniriin ng paglalakbay, o posibleng ng dalawang beses na paglalakbay, ni Jeremias patungong Eufrates ang babalang mensahe ng Diyos para sa mga taong-bayan ng kaharian ng Juda na marumi sa espirituwal.—Ihambing ang Jer 2:18, 19.jw2019 jw2019
Es fiel a su cónyuge, no se entretiene con pornografía ni con fantasías sexuales y no flirtea (Mateo 5:27, 28).
33 Si Moises ngayon ay lumabas ng lunsod mula kay Paraon at iniunat ang kaniyang mga kamay kay Jehova, at ang mga kulog at ang graniso ay nagsimulang huminto at ang ulan ay hindi bumuhos sa lupa.jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.