freír oor Tagalog

freír

/fre.ˈir/ werkwoord
es
Cocinar en grasa caliente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

ipirito

[ ipiríto ]
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sr. Frío
Mr. Freeze
Guerra Fría
Digmaang Malamig · Digmaang malamig
guerra fría
digmaang malamig
araña frita
Pritong gagamba
Rollo de platano frito
Turon
frío
kalamigan · lamig · malamig · manlamig · sipon
fría
lamig
arranque en frío
malamig na pagbukas
arroz frito
sinangag

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una receta clásica es freír o asar la pierna en un poco de la grasa hasta que esté dorada y crujiente, y usar más grasa para asar algunas patatas y ajo como guarnición.
Ang sinaunang karit ay gawa sa kahoy o buto ng hayop na sinuksukan ng mga piraso ng batong-pingkian na nagsilbing talim nito.WikiMatrix WikiMatrix
Las ofrendas de grano podían ser: de flor de harina, de grano tostado o de tortas en forma de anillo o galletitas delgadas cocidas sobre la tartera o en la caldera profunda de freír.
25 At malalaking pulutong ang naglalakbay na kasama niya, at siya ay bumaling at nagsabi sa kanila: 26 “Kung ang sinuman ay pumaparito sa akin at hindi napopoot sa kaniyang ama at ina at asawang babae at mga anak at mga kapatid na lalaki at mga kapatid na babae, oo, at maging sa kaniyang sariling kaluluwa,+ hindi siya maaaring maging alagad ko.jw2019 jw2019
3 Utilizar métodos de cocina con poca grasa, como hornear, asar a la parrilla y cocer al vapor, en vez de freír.
+ Ang Israel ay nagpakarungis.jw2019 jw2019
Por ejemplo, a muchas personas les gusta freír los sombreros de los grandes champiñones portobello como si fueran filetes, o cortar en tiras las setas de mesa y sofreírlas con verduras.
Saan kajw2019 jw2019
Se pone muy contento cuando su madre lo invita a ir a la cocina a freír tostones (plátano grande para cocinar; plátano macho).
Noong panahon ng mga patriyarka, ang asawang lalaki ang nagsilbing saserdote at hukom sa loob ng pamilya, at sa buong Kasulatan, ang asawang lalaki at ama ay halos laging pinag-uukulan ng matinding paggalang.—Gen 31:31, 32; Job 1:5; 1Pe 3:5, 6; ihambing ang Deu 21:18-21; Es 1:10-21.LDS LDS
El sofreír, cocinar al vapor o el asar son métodos de cocinar que contribuyen a ello y son preferibles a hervir o freír.
Mga stake president at bishop, magbabala tungkol sa kasamaang ito.jw2019 jw2019
Para freír con energía solar, se necesita usar cocinas con concentradores.
Gaya ng climate change o karukhaan.WikiMatrix WikiMatrix
Las tortas a veces se hacían en una sartén, en una tartera o en una caldera profunda de freír, y se preparaban con aceite, probablemente aceite de oliva.
Ibinigay ni David kay Solomon ang mga arkitektural na plano para sa templo, mga planong tinanggap niya sa pamamagitan ng pagkasi.jw2019 jw2019
Las arias de la soprano brasileña Celine Imbert y los recitales de piano de Nelson Freire ennoblecieron el teatro.
52 At susunugin niya ang kasuutan o ang hiblang paayon o ang hiblang pahalang sa lana o sa lino,+ o ang alinmang kagamitang yari sa balat na kinaroroonan ng salot, sapagkat iyon ay malubhang+ ketong.jw2019 jw2019
Los palolos, que son ricos en vitaminas y minerales, se pueden hervir, hornear o freír.
Gawaing Pagtatayo ng mga Kristiyano.jw2019 jw2019
Freír la cebolla y el ajo en el aceite hasta que estén transparentes.
Espirituwalidad sa pagdarasal at pag-aaral.jw2019 jw2019
Se utiliza para freír, adobar y sazonar alimentos.
Kapag nakikipaglaban, inihahambalos ng oso ang kaniyang malalaking pangalmot, at sa lakas at bigat ng kaniyang mga bisig ay naikakalmot niya nang malalim ang kaniyang nakausling mga kuko sa katawan ng kaaway.jw2019 jw2019
Se puede sancochar, freír, exprimir, estrujar, desmenuzar, escurrir, o cambiar de forma; se puede comer crudo o congelado; puede servir de sustitutivo del requesón en algunos platos; se puede usar como ingrediente en recetas orientales que requieran cuajada de semillas de soja.
May dalawa pa tayong magagandang pagtatayuan sa kanluran at timog-kanlurang bahagi ng lambak sa kagandahang-loob ng mga nagpapaganda sa mga pag-aaring ito.jw2019 jw2019
Dicha grasa puede utilizarse para freír, y debido a su sabor, es la más apreciada por los chinos después del aceite de cacahuete.
Ang Griegong sei·smosʹ (lindol) ay tumutukoy sa pagyanig, pag-uga, o panginginig.—Mat 27:54; ihambing ang Mat 27:51; 28:4; Apo 6:13.jw2019 jw2019
La intromisión del rey en las reglas sucesorias de la Orden provocó grandes disputas, ya que legalmente los maestres eran elegidos entre los freires con voto de castidad, con consentimiento y nombramiento posterior por el papa.
Kamakailan, isang binata ang bumisita sa aking tahanan.WikiMatrix WikiMatrix
Freír los blinis se considera todo un arte, pues el panqueque debe quedar lo más fino posible, lo cual no es nada fácil.
Labis ang kalungkutan ko habang kausap ko ang bata pang amang ito, na naapektuhan ng pasiya ng kanyang ama, at bunga nito ay pinalalaki ang minamahal na mga anak sa labas ng ebanghelyo ni Jesucristo.jw2019 jw2019
Otra evolución de este plato es aquel que se elabora sin freír tanta grasa de cerdo.
Kung wala ang patnubay ng Espiritu, kapwa mga anak at magulang ay pangangatwiranan ang mga maling desisyon dahil malaya silang pumili.WikiMatrix WikiMatrix
▪ Pierde sus propiedades antioxidantes si se usa para freír más de una vez.
Mga Barko ng mga Taga-Fenicia.jw2019 jw2019
Sin embargo, el presidente de la Sociedad Brasileña de Pediatría, Lincoln Freire, señaló: “El accidente es evitable, y no podemos seguir afrontándolo con fatalismo”.
Tuwing magsisisi kayo at tatanggap ng sacrament, kayo ay malinis na katulad noong araw na kayo ay mabinyagan at makumpirma.jw2019 jw2019
¡Ni siquiera quiso enseñarme a freír un huevo!
+ Sila ay papatayin nang walang pagsala.jw2019 jw2019
Las ofrendas de grano hechas por los israelitas a menudo eran “algo cocido en horno”, tomadas “de la tartera” o sacadas “de la caldera profunda de freír”.
Marami akong halimbawa – marami akong mga pagkakataong tulad nito kapag sumusulat ako ng kuwento,jw2019 jw2019
17 Los sacrificios sin sangre han de consistir en grano, y se deben ofrecer tostados completamente, machacados o como flor de harina; y han de prepararse de varias maneras, como cocidos al horno, hechos sobre la tartera o fritos en caldera profunda de freír.
Maraming iba pang teksto sa Hebreong Kasulatan ang hindi espesipikong bumanggit ng “Mesiyas” ngunit inunawa ng mga Judio bilang mga hula tungkol sa isang iyon.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.