hinchar oor Tagalog

hinchar

werkwoord
es
Extender en volumen.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

maga

[ magâ ]
werkwoord
Pero todos estaban tan quemados e hinchados que era difícil saber quiénes eran.
Subalit silang lahat ay lubhang nasunog at magâ at mahirap makilala kung sino sila.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hincha
tagahanga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de la comida, el Salvador sanó a un hombre que padecía hidropesía, una enfermedad que hacía que su cuerpo se hinchara por causa de los líquidos.
At paano kayo makatitiyak na mapananaligan ang Bagong Sanlibutang Salin?LDS LDS
Antes de la comida, el Salvador sanó a un hombre que padecía hidropesía, una enfermedad que hacía que se le hinchara el cuerpo por causa de los líquidos.
+ 28 Gayunman, bilang tugon ay sinabi niya sa kaniya: “Oo, ginoo, gayunman ang maliliit na aso sa ilalim ng mesa ay kumakain ng mga mumo+ ng maliliit na bata.”LDS LDS
Me picaba la boca y se me empezó a hinchar la lengua.
Kasaysayan.jw2019 jw2019
El problema radica en nosotros y en nuestras inclinaciones pecaminosas (Génesis 8:21). Sin el contrapeso del amor, el conocimiento puede hinchar a las personas, hacer que se crean mejores que los demás.
at ang natutuklasan mong mga galak, at ang mga nakagawian mo, ang mga tradisyon mo, ang mga relasyon mojw2019 jw2019
El tener la cabeza llena de conocimiento tiende a hinchar; es el amor que radica en el corazón lo que edifica.
Bilang paglalarawan sa sumunod na nangyari, sinabi ni Doris Niehoff: “Nang araw na kami ay dumating dala ang lahat ng aming muwebles, waring balisá ang hitsura ng may-ari.jw2019 jw2019
En todo el mundo hay aproximadamente un centenar de especies del género fugu, y todas ellas utilizan la táctica de hinchar el cuerpo.
Kung ikaw ay isang bisitang mahilig makipagsapalaran, baka gusto mong subukang uminom mula sa tambili sa lokal na paraan sa pamamagitan ng pagtingala at deretsong pag-inom ng sabaw mula sa nuwes, ngunit kung hindi ka sanay, baka mas marami ka pang matapon kaysa sa mainom!jw2019 jw2019
Sin embargo, Pablo “sacudió a la criatura venenosa en el fuego y no sufrió daño alguno”, aunque las personas que estaban junto a él esperaban que se hinchara de inflamación o cayese muerto. (Hch 28:3-6.)
“Kaming mag-asawa ay nagtungo sa Pilipinas noong 1908 at nagtrabaho bilang mga guro.jw2019 jw2019
Ahora, años más tarde, se me empezó a hinchar la boca por encima de los dientes postizos superiores.
(1Sa 8:4-8) Totoo, wasto namang asahan ng bayan na magtatatag ang Diyos ng isang kaharian kasuwato ng kaniyang pangako kay Abraham at kay Jacob, gaya ng nabanggit na.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.