imperialista oor Tagalog

imperialista

/im.pe.rja.'lis.ta/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Que cree en el imperialismo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

imperyalista

Los periódicos difamaban constantemente a los Testigos tachándolos de ‘agentes imperialistas’.
Mga artikulo sa pahayagan ang patuloy na tumuligsa sa mga Saksi bilang ‘mga ahente ng mga imperyalista.’
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los periódicos difamaban constantemente a los Testigos tachándolos de ‘agentes imperialistas’.
Paririyan ba ako sa inyo na may pamalo,+ o may pag-ibig at kahinahunan ng espiritu?jw2019 jw2019
Bajo el régimen fascista, se había acusado a los testigos de Jehová de ser comunistas; pero cuando los comunistas tomaron el poder, se los tildó de “imperialistas” y “propagandistas americanos”.
Tingnan ang MATA, PANINGIN.jw2019 jw2019
Bajo la dominación de Artajerjes I, hijo de Jerjes, el dinero, y no la fuerza, se convirtió en el instrumento preponderante de la política imperialista persa.
Mga Tradisyong Kristiyano.jw2019 jw2019
Tanto en Estados Unidos como en otros países de Occidente se ha llamado ‘comunistas’ a los testigos de Jehová, mientras que en los países con régimen comunista se les llama ‘imperialistas’ [...].
Mga kapatid, tinitiyak ko sa inyo na panandalian lamang ito.jw2019 jw2019
De ese modo, en ciento veinte años, Roma acabó con los sueños imperialistas de Cartago.
Natatangi ang Bibliya sa mga akda ng ibang sinaunang mga tao sapagkat hinahatulan nito ang mahihiwagang kapangyarihan at mga sining ng mahika.jw2019 jw2019
A pesar de los intentos desesperados por fortalecer el régimen, la corona estaba a punto de ser derribada al tiempo que Alejandro Magno —un hombre cuyo enfoque imperialista y cuyas ambiciones igualaban a las de Ciro— inició su marcha a través de la inmensidad del imperio en el siglo IV a.E.C.
Wala pang isang oras kang nagtrabaho.jw2019 jw2019
Otros todavía ven la guerra como un acto de agresión imperialista.
Ang dalisay na pag-ibig ni Cristo na dumadaloy mula sa tunay na kabutihan ay kayang baguhin ang mundo.jw2019 jw2019
Alemania era relativamente un recién llegado a la lucha imperialista por colonias alrededor del mundo.
(2Ha 14:1, 2) Sa tekstong Hebreo, ang pangalan ay isinulat na “Jehoadin,” na may panggilid na nota na nagsasabingdapat itong basahin na “Jehoadan,” gaya ng sa 2 Cronica 25:1.WikiMatrix WikiMatrix
Necesitamos soldados en caso de que los imperialistas de Occidente nos ataquen, y necesitamos soldados que liberen a nuestra clase obrera en Occidente”.
Kasamako siya sa fraternityjw2019 jw2019
2 No hay duda de que la historia humana está llena de calamidades causadas por guerra, conquista imperialista, explotación, injusticia, pobreza, desastres, enfermedades y muerte.
(Gal 6:18; 1Te 5:23) Ang kongregasyong Kristiyano ay dapat magkaisa sa espiritu, anupat ipinamamalas ang espiritu ng kanilang Ulo, si Kristo Jesus.—2Co 11:4; Fil 1:27; ihambing ang 2Co 12:18; Fil 2:19-21.jw2019 jw2019
Lo cierto es que la imperialista, mercantilista e idólatra Babilonia no puede ofrecer nada a los judíos expatriados.
“Magsisunod kayo sa ‘kin,”jw2019 jw2019
La publicación Whence the Threat to Peace (De dónde viene la amenaza contra la paz), del Ministerio de Defensa de la Unión Soviética, habla acerca de la “ambición imperialista de ‘gobernar el mundo’” que tiene Estados Unidos.
+ 17 Sapagkat tumanggap siya ng karangalan at kaluwalhatian mula sa Diyos na Ama,+ nang ang ganitong mga salita ay dumating sa kaniya mula sa maringal na kaluwalhatian: “Ito ang aking anak,angakingminamahal, na akin ngang sinang-ayunan.”jw2019 jw2019
En realidad fue utilizada por las fuerzas Imperialistas contra los insurrectos durante la Invasión Ares de 2444.
Ang mga dingding ay yari sa mamahaling mga bato na maingat na nilagari ayon sa mga kahilingang sukat kapuwa sa loob at labas na mga bahagi ng dingding.—1Ha 7:9-11; ihambing ang Aw 144:12.WikiMatrix WikiMatrix
Me preguntó: “¿Qué haría usted si los imperialistas de Occidente atacaran nuestro país?”.
Kayo man ay 12 o 112 taong gulang—o anumang edad—malalaman ninyo sa inyong sarili na totoo ang ebanghelyo ni Jesucristo.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.