medio ambiente oor Tagalog
medio ambiente
es
Conjunto de todos los elementos naturales o creados por el hombre, que afectan a individuos, grupos sociales u otras formas de vida, incluyendo el aire, la tierra, el agua así como las obras construidas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kaligiran
[ kaligirán ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hombre ha abusado del medio ambiente en el pasado.
Napakaikli ng ulat tungkol sa maagang bahagi ng buhay ni Jesus.jw2019 jw2019
La contaminación arruina el medio ambiente.
Ang sanlibutang hiwalay sa Diyos.jw2019 jw2019
¿No es más sensato buscar la solución en el Diseñador de nuestro complejo medio ambiente?
Sa Genesis 36:2, sa tekstong Masoretiko, ang lolo ng isa sa mga asawa ni Esau ay tinatawag na “Zibeon na Hivita.”jw2019 jw2019
Tienen la sensación de haber perdido el control de sus vidas y su medio ambiente.”
Ang pangalawa ay kapangyarihan, o kakayahang gawin ito.jw2019 jw2019
Diversas organizaciones también han dado advertencias sobre las amenazas contra el medio ambiente.
Gaya ng isinulat ng alagad na si Santiago: “Sino ang marunong at may-unawa sa inyo?jw2019 jw2019
Ecología: El hombre causa estragos en el medio ambiente.
Medyo malamig ang panahon.jw2019 jw2019
¿Y el medio ambiente?
Gayunman, naniniwala ang ilang komentarista na ang mga ito ay hindi mga pangalan ng mga tao, kundi mga pangalan ng mga lunsod o mga rehiyon na sentro ng iba’t ibang mga pamunuan ng shik.jw2019 jw2019
No somos esclavos del instinto, la genética o el medio ambiente en que crecemos.
+ Huwag kang titindig laban sa dugo ng iyong kapuwa.jw2019 jw2019
Medio ambiente.
Iyon ay isa sa mga extra na hindi niyo puwedeng hindi makita.jw2019 jw2019
“¿Cree que el ser humano está haciendo todo lo posible por proteger el medio ambiente?
Makinig sa marahan at banayad na tinig.jw2019 jw2019
Teníamos la misión de denunciar las agresiones contra el medio ambiente.
ay hindi kapanipaniwala. Dapat makita ito ng dalawang mata mo.jw2019 jw2019
Las actividades humanas han hecho al medio ambiente más proclive a los desastres naturales
Ipinahihiwatig ng paggamit sa salitang ito sa Mateo 24:14 at Marcos 13:10 na ang mga tagapaghayag ng mabuting balita ng Kaharian ng Diyos ay magsisilbing mga tagapagbalita.—Tingnan ang mga tlb sa Rbi8; ihambing ang Mar 1:45; Apo 5:2.jw2019 jw2019
Por otro lado, existe cierta preocupación por el medio ambiente.
Dahil dito, ang mga kapatid na nangunguna sa pangangasiwa ng gawain ay paulit-ulit na pinapalitan, kahit tuwing ilang buwan.jw2019 jw2019
La agresión del hombre al medio ambiente está cambiando el frágil equilibrio de la biosfera
Ng pamimighati sa aking puso kung araw?jw2019 jw2019
Quizás nos desconsuelen la destrucción del medio ambiente y la consiguiente extinción de numerosas especies.
(1Tim 6:15, 16) Sa katunayan, isang tao, si Saul (Pablo) ng Tarso, ang nabulag ng liwanag mula sa langit na nakita niya noong panahong isiwalat ng niluwalhating Anak ng Diyos ang kaniyang sarili sa mang-uusig na ito ng mga tagasunod ni Jesus.—Gaw 9:3-8; 22:6-11.jw2019 jw2019
Proteger el medio ambiente da poco dinero y cuesta mucho.
Kadalasan, ginagawa ito upang bigyang-kasiyahan ang pag-ibig sa sarili o ang kapalaluan ng taong labis na pinupuri at sa gayon ay nakapipinsala ito sa kaniya.jw2019 jw2019
Además, el hombre no ha dejado de arrojar plomo al medio ambiente.
Gusto mong marinig ito.jw2019 jw2019
¿Y cómo es posible que beneficie al medio ambiente?”.
” Gayunman, ang pamilyar na mga pangalan sa Bibliya tulad ng Jeremias, Isaias, at Jesus ay isinasalin din sa mga paraang bahagya lamang ang pagkakahawig sa orihinal na bigkas ng mga ito sa Hebreo (Yir·meyahʹ, Yeshaʽ·yaʹhu, at Yehoh·shuʹaʽ).jw2019 jw2019
”La mayor amenaza actual a la humanidad es la destrucción del medio ambiente de la Tierra.
Makikinabang siya at ang kanyang asawa kung gagawin niya ito.jw2019 jw2019
En algunos países, el medio ambiente ya representa un peligro para la vida.
Hindi laging madali, kumbinyente, o tagumpay ito, ngunit sa paglipas ng panahon ang mga simpleng aktibidad na ito ay naging mahahalagang tradisyon ng pamilya.jw2019 jw2019
En la universidad me uní a las protestas estudiantiles en defensa del medio ambiente.
Ang mga nakikinig at sumusunod sa Kanyang mga salita at sa salita ng Kanyang mga piling lingkod ay mapapayapa at makauunawa kahit sa gitna ng matinding pighati at lungkot.jw2019 jw2019
“Se trata de una invasión del medio ambiente del mosquito”, dice el inmunólogo Claudio Ribeiro.
Mga Kaloob ng Espiritu.jw2019 jw2019
Ventajas para el medio ambiente
Malinaw na pinatototohanan ng Kasulatan na isa siyang persona; mayroon din siyang tiyak na kinaroroonan anupat masasabi ni Kristo na ‘paroroon siya sa Ama,’ upang “humarap sa mismong persona ng Diyos [sa literal, “mukha ng Diyos”] para sa atin.”—Ju 16:28; Heb 9:24; ihambing ang 1Ha 8:43; Aw 11:4; 113:5, 6; tingnan ang JEHOVA (Ang Personang Ipinakikilala ng Pangalan).jw2019 jw2019
Los efectos de esta en el medio ambiente mundial se van extendiendo hasta abarcar todo el globo terráqueo.
Bukod pa rito, dahil sa inyong sariling patotoo sa Diyos, mapagpapala ninyo ang inyong pamilya, inyong angkan, inyong mga kaibigan—lahat ng inyong minamahal.jw2019 jw2019
Según el especialista en medio ambiente J.
Nariyan din ang uncertainty principle, na bahagi ng quantum mechanics,jw2019 jw2019
478 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.