artista plástico
visual artist
plástico oor Tagalog
plástico
es
nombre genérico para las tarjetas bancarias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
plastik
Esta silla está hecha de plástico.
Gawa sa plastik ang silya.
Plastik
es
sustancias de similares estructuras que carecen de un punto fijo de evaporación y poseen durante un intervalo de temperaturas propiedades de elasticidad y flexibilidad que permiten moldearlas y adaptarlas a diferentes formas y aplicaciones
Esta silla está hecha de plástico.
Gawa sa plastik ang silya.
makalaw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensucian el mar con vasos de espuma plástica, latas, vidrio, bolsas de plástico, botellas y millas de sedal enredado.
Para sa kaniyang pangalan.jw2019 jw2019
Una vez introducido en oscuras bolsas de plástico cerradas herméticamente que no dejan pasar la luz, el “oro rojo” de La Mancha queda a la espera de su venta a los comerciantes de azafrán.
320) Sinikap naman ni Senakerib na hikayating sumuko ang mga tumatahan sa Jerusalem anupat nangako siya na kung gagawin nila iyon, ‘iinumin ng bawat isa ang tubig ng kaniyang sariling imbakang-tubig.’—2Ha 18:31; Isa 36:16.jw2019 jw2019
“Los animales marinos del planeta están envenenándose con bolitas de plástico que flotan en las aguas”, dice la revista New Scientist.
Isa sa mga ninuno ni Jesus, ang ikawalong salinlahi bago isinilang si Maria.—Luc 3:25.jw2019 jw2019
Se marcan todos los árboles infestados con cintas de plástico y se les numera con pintura.
Hinggil sa pisikal na mga katangian ng mga metal, ang mga ito ay di-napaglalagusan ng liwanag, natutunaw sa init, at napipitpit; ang mga ito ay may metalikong kinang at kadalasan ay mahuhusay na daluyan ng init at kuryente.jw2019 jw2019
Los derrames de petróleo, los metales pesados, los desperdicios radiactivos, los plásticos, el asbesto, los plaguicidas, los herbicidas, las microondas... todas estas y muchas más son las amenazas crecientes a que se enfrenta la vida en el planeta Tierra.
IBANG TAOjw2019 jw2019
Trate de vigilar los objetos de plástico que se llevó: las bolsas de bocadillos, los plásticos que mantienen juntas las latas de refrescos, los utensilios de plástico y las botellas de cremas y lociones.
(2Sa 3:12-27, 32) Nang maglaon, pinaslang nina Recab at Baanah si Is-boset at, palibhasa’y umaasang gagantimpalaan sila, dinala nila ang ulo nito kay David sa Hebron, ngunit ipinapatay sila ni David dahil sa kanilang kabuktutan.jw2019 jw2019
Los especialistas en cirugía plástica prosperan y el número de ellos aumenta.
26 Kaya sinabi pa niya: “Sa ganitong paraan ang kaharian ng Diyos ay gaya ng isang tao na naghahagis ng binhi sa lupa,+ 27 at natutulog siya sa gabi at bumabangon sa araw, at ang binhi ay sumisibol at tumataas, kung paano ay hindi niya alam.jw2019 jw2019
De mala gana los médicos y las enfermeras sólo nos permitieron pasar las manos a través de una barrera de plástico para ponerle una gota de aceite en el único espacio entre las vendas que le cubrían la cabeza.
Ang karunungan ay hindi laging pinahahalagahan kapag ito’y nagmumula sa isang taong nagdarahop (9:13-18)LDS LDS
Muchos agricultores recogen las nueces del suelo mediante una cosechadora especialmente diseñada que consta de un tambor giratorio con dedos cortos de plástico.
Bawat sumunod na ordenansa ay pinararangal at pinalalaki ang ating espirituwal na layunin, hangarin, at gawain.jw2019 jw2019
De ahí la sangre pasa por otra tubería plástica hasta la segunda aguja y a través de ésta pasa nuevamente al cuerpo.
Ngunit kung hindi ninyo regular na nire-recharge ang inyong cell phone, wala itong silbi, at hindi kayo makakakonekta at makakausap.jw2019 jw2019
El espejo, fabricado con una fina sábana de un plástico llamado Mylar, reflejó un rayo de luz solar a la Tierra, y algunos observadores de Rusia, Francia y Canadá informaron haberlo visto.
Nang magbaha, tanging si Noe at ang kanyang pamilya ang nangaligtas (tingnan sa Genesis 7:23).jw2019 jw2019
Tan lejos como alcanza la vista, fertilizante abajo, plástico arriba.
+ Hindi sila hahagulhulan, ni pipisanin man sila o ililibing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hermano recuerda: “Un hombre fuerte, de aspecto tosco y descuidado que llevaba un gran saco de plástico lleno de revistas y periódicos viejos, se acercó a los jardines del Salón de Asambleas.
Isang tanyag na kasabihan sa Tsino, sabi niya.jw2019 jw2019
Consiste en una bañera honda de madera, baldosas o plástico, con una instalación para quemar leña o propano que eleva la temperatura del agua hasta unos 40 °C.
Hindi niya hinayaan na may anumang makahadlang sa sakdal na pagsasakatuparan ng kaniyang layunin at kalooban.jw2019 jw2019
Además de las clases de ballet, estudiábamos mímica, teatro y artes plásticas.
Isa pa ring malaking bagay na naiisip ko ang tungkol sa mga aksidente.jw2019 jw2019
La lámpara se compone de manojos de fibras de vidrio o plástico dispuestos como un ramillete de flores e iluminado desde su base.
Nagpapasalamat kami sa mga paglalaan ng ating mga tao na nagbigay-daan para mangyari ang mga gawaing ito.jw2019 jw2019
Patitos de plástico surcando los mares
(Apo 22:16) Alinsunod dito, ang hudyat ay si Kristo Jesus bilang ang nagpupunong Hari na nakatayo sa makalangit na Bundok Sion.—Ihambing ang Heb 12:22; Apo 14:1.jw2019 jw2019
Se elaboran en jade, esteatita, cuerno de animal, bambú, bronce, madera o plástico, según el gusto y los medios del comprador, o dependiendo del uso al que se les destine.
Si Jesus ay pinalaki sa maliit na bayan ng Nazaret, malamang na nangangahulugang “Bayang Sibol.”jw2019 jw2019
Pero los últimos tipos de minas son mucho más difíciles de localizar, pues están fabricados principalmente con plástico y se entierran con metralla y otros desechos que originan muchas falsas alarmas.
But naman naalala mo ako.jw2019 jw2019
De hecho, bajo las abrasadoras luces de las cámaras, la comida de plástico resulta una perfecta alternativa.
Sa isa sa mga ilustrasyon, o talinghaga, ni Jesus may kinalaman sa panahon ng kaniyang pagdating taglay ang kaluwalhatian ng Kaharian, ang mga taong inihahalintulad sa mga tupa ay tinutukoy bilang “mga matuwid.”jw2019 jw2019
Construimos nuestra casa con restos de madera, papel y plástico, y un techo de hojas secas.
Hindi iyon tungkol sa bears, tanga.LDS LDS
Pereira Neto calcula que ‘se pueden recuperar 10,9 millones de toneladas de papel, plástico, vidrio y metal, aparte de cantidades sustanciales de ropa, caucho, cuero y madera’.
Ang lansakang krimen sa sekso na ginawa ng mga lalaki ng Gibeah at ang kasunod na mga pangyayari na halos ikinalipol ng tribo ni Benjamin ay malamang na naganap ilang taon lamang pagkamatay ni Josue.jw2019 jw2019
Las ventas disminuyeron durante un tiempo cuando las tiendas empezaron a dar a sus clientes bolsas grandes de plástico y de papel.
sinisimulan mong pag-isipan ang lahat.jw2019 jw2019
Se las conoce como dinero plástico o tarjetas de crédito y débito.
Siya ay marumi.jw2019 jw2019
A fin de que la luz pueda viajar distancias mucho más largas que en las lámparas ornamentales, se han ideado revestimientos especiales a base de vidrio o plástico.
Nang humiwalay ang sampung tribo mula sa kahariang nasa ilalim ni Rehoboam at itatag ng mga ito ang hilagang kaharian sa ilalim ni Jeroboam, ang tribo ni Levi ay nanatiling matapat sa dalawang-tribong kaharian ng Juda at Benjamin.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.