silbato oor Tagalog

silbato

/sil'βato/ naamwoordmanlike
es
Pequeño tubo del metal o del plástico que produce un sonido alto y ruidoso cuando se está soplando. Se utiliza como una señal o para atraer la atención.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

pito

[ pitó ]
naamwoord
Cuando sonó el silbato final, los jugadores no sabían quién había ganado ni quién había perdido.
Nang tumunog ang huling pito, hindi alam ng mga manlalaro kung sino ang nanalo o natalo.
en.wiktionary.org

sipol

naamwoord
en.wiktionary.org

Silbato

Un silbato rompe el silencio de la campiña de Sussex (Inglaterra).
Isang silbato na bumabasag sa katahimikan ng lalawigan ng Sussex sa Inglatera.
wikidata

silbato

Un silbato rompe el silencio de la campiña de Sussex (Inglaterra).
Isang silbato na bumabasag sa katahimikan ng lalawigan ng Sussex sa Inglatera.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le puse mi camisa desteñida por el sol, mi visera de espuma y le coloqué en el cuello el desgastado silbato, en el que apenas se distinguía el nombre “Shanda”.
+ 36 Payaunin mo sila, upang sila ay makaparoon sa karatig na lupain at mga nayon sa palibot at makabili ng makakain para sa kanilang sarili.”LDS LDS
Cuando sonó el silbato final, los jugadores no sabían quién había ganado ni quién había perdido.
20 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa Rimon-perez at nagkampo sa Libna.LDS LDS
El aire que pasa por el silbato genera un sonido de 60 decibelios con una frecuencia inaudible al oído humano, mas no al de los animales.
Ngunit kusang-loob ang buong kaayusang ito, gaya ng ipinakikita ng tanong ni Pedro kay Ananias: “Hangga’t nananatili pa iyon sa iyo, hindi ba iyon nananatiling iyo, at pagkatapos na maipagbili iyon, hindi ba nasa pamamahala mo pa rin iyon?”—Gaw 2:41-47; 4:4, 34, 35; 5:4.jw2019 jw2019
El corro se disuelve con un fuerte grito, los jugadores toman sus posiciones en el campo, suena el silbato y comienza la violencia organizada del fútbol americano.
Magbihis ng bagong personalidad, magpasakop sa awtoridad ni Kristo (3:1-17)jw2019 jw2019
En una prueba realizada con el silbato, la policía informó que las colisiones con ciervos descendió en un 50%.
Napukaw rin ang matinding galit laban sa mga banyaga.jw2019 jw2019
Imaginen por un momento que su hija está sentada sobre las vías del ferrocarril y ustedes escuchan el silbato del tren.
(Deu 20:15-17) Ayon sa Deuteronomio 20:10-15, binabalaan muna ang ibang mga lunsod at iniharap sa kanila ang mga kundisyon ng pakikipagpayapaan.LDS LDS
En Israel, los arqueólogos han hallado una valiosa colección de juguetes que incluye sonajeros, silbatos y ollas y carros en miniatura.
Halimbawa, batay sa mga pag-aaral sa siyensiya, batid natin na bawat isa sa isang daang trilyong selula ng katawan ay may buhay at na, bagaman libu-libong milyong selula ang namamatay bawat minuto, patuloy ang pagpaparami ng bagong buháy na mga selula.jw2019 jw2019
Las aves han sido amaestradas para atacar al toque de un silbato.
Ang lakas ng sandatahan nito ay walang-kapantay.jw2019 jw2019
Así, para evitar que se pierda el tiempo, varios directivos han recurrido a medidas tan desesperadas como el uso de cronómetros, silbatos y sillas incómodas, además de tener a la gente de pie.
Hindi kaayaaya sa Diyos ang kanilang paglilingkod; ito ay gaya ng sinabi ng pantas na manunulat ng Israel: “Ang hain ng mga balakyot ay karima-rimarim.jw2019 jw2019
El jefe de estación hace sonar su silbato y ondea su bandera verde.
Aaronic Priesthood: Bumangon at Gamitin ang Kapangyarihan ng Diyosjw2019 jw2019
Aquella noche se escucharon por toda la capital los silbatos de la policía y hubo controles en las carreteras.
(Gaw 3:22-26) Ngunit, higit pa riyan, sa pamamagitan nito ay hinirang at inatasan siya bilang ang ipinangakong Hari ni Jehova, ang tagapagmana ng trono ni David (Luc 1:32, 33, 69; Heb 1:8, 9) at ng isang walang-hanggang Kaharian.jw2019 jw2019
En Estados Unidos, algunos conductores han equipado sus vehículos con silbatos que emiten un sonido de alta frecuencia cuando el auto excede los 55 kilómetros por hora.
Hangga’t ang kasalanan ay hindi espesipikong natutukoy, ang isang tao ay hindi maaaring akusahan ng paggawa ng mga kasalanan na hindi naman legal na tinutukoy bilang gayon.jw2019 jw2019
(Mt 11:16, 17.) Por otra parte, las excavaciones en Palestina han sacado a la luz juguetes de niños, como sonajeros y silbatos, además de ollas y carros en miniatura.
Posibleng ang tinutukoy dito ay ang kopa ng alak na ibinibigay sa isang tao na nagdadalamhati para sa kaniyang yumaong mga magulang.—Jer 16:5-7; ihambing ang Kaw 31:6.jw2019 jw2019
Soltamos patos y gallinas en el pastizal, tocamos los silbatos, y las aves se comen las langostas”.
Ayon sa sariling patotoo ni Pedro, isinulat niya ang kaniyang unang liham samantalang siya’y nasa Babilonya.jw2019 jw2019
Un silbato rompe el silencio de la campiña de Sussex (Inglaterra).
+ Huwag kang gagawa ng anumang gawain.jw2019 jw2019
Los jugadores acaban de terminar sus ejercicios de calentamiento y está a punto de oírse el silbato que anunciará el comienzo del partido.
+ Sa naninirahang dayuhan na nasa loob ng iyong mga pintuang-daan ay maibibigay mo iyon, at kakainin niya iyon; o maipagbibili iyon sa isang banyaga, sapagkat ikaw ay isang banal na bayan kay Jehova na iyong Diyos.jw2019 jw2019
Botiquín de primeros auxilios y un silbato para pedir ayuda.
Isa sa pinakamatatandang metal na kilala ng tao.jw2019 jw2019
Su silbato suena como advertencia al tomar la curva, y el tren se adentra en un bosque, con la columna de humo que indica su dirección.
Phelps, na kalaunan ay naghanda at naglimbag sa himnaryo.jw2019 jw2019
Suena el silbato y escucha música al partir de la estación.
Kapag ang Katarungan, Pag-ibig, at Awa ay Nagtugmajw2019 jw2019
Después de que todos habían sido escogidos, el entrenador García tocó el silbato y los equipos corrieron a partes opuestas del campo.
Sa inis ko, nilakasan ko pa ang pagsibak.LDS LDS
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.