telómero oor Tagalog
telómero
es
Región del ADN altamente repetitiva en el extremo de un cromosoma linear que puede ser desechado sin pérdida de información genética.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Telomere
es
extremo de un cromosoma
Los científicos han observado que, cada vez que ciertas células se dividen, los telómeros se acortan como una mecha que arde.
Napansin ng mga siyentipiko na sa tuwing maghahati ang ilang selula, ang mga telomere ay umiikli gaya ng nasusunog na mitsa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una teoría de amplia aceptación sostiene que la clave del envejecimiento se halla en los extremos de cada hebra de ADN, una sección llamada telómero.
Kasuwato ito ng pangitaing ibinigay sa apostol na si Juan, gaya ng nakaulat sa Apocalipsis, kung saan, matapos ipakita kay Juan ang 144,000 na “tinatakan,” ang kaniyang paningin ay ibinaling sa “isang malaking pulutong, na hindi mabilang ng sinumang tao.”jw2019 jw2019
Ciertas secciones de material genético llamadas telómeros, que se encuentran en los extremos de los cromosomas, se acortan cada vez que la célula se divide.
Isang bituin+ ang tiyak na lalabas mula sa Jacob,jw2019 jw2019
Los estudiosos descubrieron posteriormente que, en la mayoría de los tipos de células, los telómeros se acortan con cada división sucesiva.
Ang gawaing ito ay kailangang magawa, hindi para sa kapakanan ng Simbahan kundi para sa ating mga patay at sa ating sarili.jw2019 jw2019
Estos fragmentos de ADN se llaman telómeros (del griego té·los, final, y mé·ros, parte) y son, por su cometido, como los remates de un cordón de zapato.
Ang isang bagong Bibliya ay nangahas na mag-alis ng mga teksto na sa palagay ng mga tagapaglathala nito ay masyadong “nakababagot.”jw2019 jw2019
Una de las implicaciones era que si los biólogos lograban valerse de esta enzima para compensar la reducción de los telómeros que sucede al dividirse normalmente las células, quizás conseguirían detener el envejecimiento o al menos demorarlo sustancialmente.
Mabuhok ka talaga.jw2019 jw2019
Si extendemos nuestros telómeros indefinidamente, tal vez no contraigamos las enfermedades que asociamos con la ancianidad, pero terminaremos desgastándonos y muriendo”.
Gayunman, ang pagsasalin ay nangangahulugan ng higit pa kaysa basta pagpapalit ng isang grupo ng mga salita upang ihalili sa iba.jw2019 jw2019
Transcurridas de 50 a 100 divisiones, los telómeros se desgastan y la mayoría de las células dejan de dividirse.
Kung tungkol naman sa mga sumasalansang sa kaniyang landasing Kristiyano at umuusig sa kaniya, anupat ginagawa iyon sa kawalang-alam, ipananalangin pa nga ng lingkod ng Diyos na mabuksan ang kanilang mga mata upang makita nila ang katotohanan may kinalaman sa Diyos at sa Kaniyang mga layunin.—Mat 5:44.jw2019 jw2019
Se dice que los telómeros son como las puntas plásticas que rematan los cordones de los zapatos e impiden que se deshilen.
Dahil sagana ang langis ng olibo sa Palestina kung kaya naging mahalagang kalakal ito roon.jw2019 jw2019
Los científicos han observado que, cada vez que ciertas células se dividen, los telómeros se acortan como una mecha que arde.
▪ Sa edad na 175, si Harriet, 150 kilong higanteng pawikan mula sa Galápagos na nasa zoo sa Brisbane, Australia, ang “pinakamatandang kilalang nabubuhay na hayop sa buong daigdig.”—AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION.jw2019 jw2019
Normalmente, un cromosoma solo tiene un centrómero, pero en el cromosoma 2 hay restos de un segundo centrómero. La presencia de telómeros vestigiales.
Ang inimprentang mga edisyong ito ng mga teksto sa orihinal na wika ay nagmumungkahi ng pinakamahuhusay na bersiyon habang itinatawag-pansin ang mga pagkakaiba na makikita sa ilang manuskrito.WikiMatrix WikiMatrix
Hace mucho tiempo que los biólogos saben que una sección terminal de los cromosomas, llamada telómero, se acorta cada vez que la célula se reproduce.
Ang arka (sa Heb., te·vahʹ; sa Gr., ki·bo·tosʹ) ay isang sasakyang pantubig na parihaba at hugis-baul; ipinapalagay na anggulong parisukat ang mga panulukan nito at lapád ang ilalim nito.jw2019 jw2019
Así pues, tras unas cincuenta escisiones, los telómeros quedan reducidos a nudos minúsculos, por lo que la célula deja de dividirse y termina muriendo.
Hindi magiging madali sa kanila ang magdesisyon nang tama kung hindi sila kailanman naging malaya sa pagpili ng anumang mahalagang desisyon habang kapiling natin sila.jw2019 jw2019
Una enzima específica de nombre telomerasa puede reconstruir el telómero por completo, lo que le permite a la célula continuar dividiéndose.
Dahil wala itong ugat at sa gayo’y di-makatatagal sa init ng nakapapasong arawjw2019 jw2019
Podría decirse, simplificando, que alarga los telómeros y de este modo es como una llave que reajusta el “reloj celular”.
32 Sapagkat sino ang Diyos bukod pa kay Jehova,+jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.