terrorismo oor Tagalog
terrorismo
es
atacar el regimen politico y social imperante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Terorismo
es
estrategia que consiste en el uso del terror
Aunque el terrorismo existe desde hace siglos, nunca antes había afectado a tantas personas.
Napakaraming siglo nang umiiral ang terorismo, subalit ngayon ay mas maraming buhay higit kailanman ang apektado nito.
terorismo
Aunque el terrorismo existe desde hace siglos, nunca antes había afectado a tantas personas.
Napakaraming siglo nang umiiral ang terorismo, subalit ngayon ay mas maraming buhay higit kailanman ang apektado nito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Nunca más terrorismo!
Ang kalayaan ang gagamitin ninyo kung ano ang gusto ninyong kahinatnan ninyo.jw2019 jw2019
■ El terrorismo... ¿está alguien a salvo?
Nang dakong huli ay nagsawa+ na si Pablo at bumaling at nagsabi sa espiritu: “Inuutusan kita sa pangalan ni Jesu-Kristo na lumabas ka sa kaniya.”jw2019 jw2019
No extraña, pues, que los “dolores” del terrorismo estén aumentando.
Maraming salamat at sinama niyo ako dito.jw2019 jw2019
Francia es el principal objetivo de varios atentados islamistas; los más graves derramamientos de sangre causados por el terrorismo islamista se produjeron en la revista Charlie Hebdo y en el supermercado Hypercacher de Vincennes (2015); en la sala Bataclan, sus restaurantes aledaños y el Estadio de Francia (2015); el atentado fallido contra el tren Thalys; la decapitación de Hervé Cornara (2015); el asesinato de dos policías en Magnanville en junio (2016); y, ahora, la embestida del camión en Niza el día que se conmemoraba la Revolución francesa de 1789.
(Gaw 17:11) Palibhasa’y nagsasalita ng makapangyarihang Salita ng Diyos, ang mga ministro ng Diyos ay pinasisigla at sinusuportahan ng “kapangyarihan ng banal na espiritu.”—Ro 15:13, 19.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
TERRORISMO.
Maliwanag na ang batong-limpak na iyon mismo ay lumalarawan o sumasagisag kay Kristo Jesus, na nagsabi sa mga Judio: “Kung ang sinuman ay nauuhaw, pumarito siya sa akin at uminom.”—Ju 7:37.jw2019 jw2019
Aunque el terrorismo existe desde hace siglos, nunca antes había afectado a tantas personas.
Ang training sa navy ay hindi naging madaling karanasan para sa akin, at gayundin sa iba na nakapagtiis dito.jw2019 jw2019
Ha presenciado guerras, genocidios, terrorismo, delitos y desafuero por todo el mundo.
10 Nababatid ng puso ang kapaitan ng kaluluwa ng isa,+ at sa pagsasaya nito ay walang ibang taong manghihimasok.jw2019 jw2019
3 Víctimas infantiles del terrorismo
Naranasan nila ang kaguluhan, pag- aalsa at gutomjw2019 jw2019
Estas medidas no hacen nada por erradicar las causas del terrorismo.
Samakatuwid, hindi wasto ang malimit na salin ng King James Version sa Hebreong ner at sa salitang Griego na lyʹkhnos bilang “kandila,” gaya sa Job 29:3 at Lucas 11:33, kung saan “lampara” ang angkop na ginagamit ng makabagong mga salin (gaya ng AT, NW, RS).jw2019 jw2019
Los políticos han sido incapaces de solucionar el problema de la criminalidad y el terrorismo.
Tingnan ang PAGSAWAY.jw2019 jw2019
El terrorismo y las noticias
sa mukha ng di-kakilala,jw2019 jw2019
Pero, por otra parte, Berlín occidental se encaraba a sus propios problemas, como revueltas estudiantiles, terrorismo y escándalo político.
Ang makina para sa letterpress, na kagaya ng nasa Brooklyn, ay ininstila.jw2019 jw2019
Página 8 ¿Cómo se pondrá fin al terrorismo?
+ 28 Ang sinumang taong nagwalang-halaga sa kautusan ni Moises ay mamamatay nang hindi kinahahabagan, sa patotoo ng dalawa o tatlo.jw2019 jw2019
El filósofo Michel Onfray, de orientación atea, se pregunta cómo es que un mismo libro religioso puede llevar a dos personas a actuar de manera tan distinta: que una “procure la santidad” y la otra “realice actos de crueldad” como el terrorismo.
Kung tungkol sa mahina, sabihin niya: “Ako ay isang makapangyarihang lalaki.”jw2019 jw2019
Terrorismo
Mahinahon nating kausapin ang isa’t isa.jw2019 jw2019
Durante la década de los setenta se intensificó otra clase de guerra: el terrorismo.
Kaya walang dahilan para ang isa ay manghilakbot sa mga tao, kakitaan ng matinding takot sa maaari nilang gawin, at dahil dito ay sumunod sa kanilang di-wastong mga kahilingan.jw2019 jw2019
Sobrevivientes del terrorismo en Bombay
Sinabi ko kay Tony,jw2019 jw2019
“En muchos casos, [...] el motivo principal del activista es la auténtica frustración que le provoca la inamovilidad de las fuerzas políticas, económicas y sociales”, dice el editor del libro Urban Terrorism (Terrorismo urbano).
Magkakaroon siya ng maharlikang kasal; mag-aatas siya ng mga prinsipe sa lupa (45:2, 6-17)jw2019 jw2019
El nuevo terrorismo
Gayunman, tinanggap naman nila ang ibang boluntaryong gawain, tulad ng paglilinis ng kalye.jw2019 jw2019
Al estar dominado por Satanás el Diablo, lo que existe en él es inestabilidad política, decadencia moral, delito, crisis económicas, terrorismo y guerras (1 Juan 5:19).
Responsibilidad ng mga magulang na turuan ang kanilang mga anak sa pagmamahal at kabutihan.jw2019 jw2019
Como explica el libro Urban Terrorism, “en muchos casos, la principal motivación de un terrorista es su profunda frustración por no poder cambiar ciertos elementos políticos, sociales y económicos”.
Lumilitaw na ang apo ni Ahab na si Ahazias, na lumabas ng lunsod kasama ni Jehoram, ay nagtangkang bumalik sa sarili nitong kabisera, ang Jerusalem, ngunit nakaabot lamang sa Samaria at nagtago roon.jw2019 jw2019
explica, a la luz de la Biblia, cuándo desaparecerá el terrorismo y cómo traerá Dios verdadera paz a la Tierra.”
Hindi ka nagkulang ng anuman.”jw2019 jw2019
El terrorismo ha reclamado la vida de decenas de miles de víctimas inocentes.
(Heb 11:24-26) Isa pang halimbawa nito ang Persianong hari na si Ciro, na inihula ni Isaias na gagamitin ni Jehova bilang Kaniyang pinahiran.jw2019 jw2019
“Las enfermedades provocadas por agentes patógenos naturales siguen siendo una grave amenaza biológica; pero un enemigo inteligente armado de estos patógenos —o de otros resistentes a múltiples drogas u obtenidos por procedimientos sintéticos— podría provocar una hecatombe.” (The Bipartisan WMD Terrorism Research Center)
Maraming babaeng dumaranas ng postpartum depression ang nakaranas na ng kalumbayan noon; ang mga inang bagong panganak sa kategoryang ito ay dapat pakiramdaman nang husto ang kanilang sarili upang makahingi sila ng tulong kung may makikitang sintomas at kung lalala ang mga ito.jw2019 jw2019
● Está aumentando el terrorismo en el mundo de los negocios.
Palibhasa’y pinagkalooban siya ng awtoridad bilang isang apostol ni Jesu-Kristo, naging pananagutan ni Pablo ang kalinisan at kapakanan ng mga kongregasyon (2Co 1:1; 11:28); kaya sinulatan niya yaong mga inatasan ng lupong tagapamahala na humawak ng awtoridad sa kongregasyon.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.