condición de flujo de trabajo
iş akışı koşulu
condición oor Turks
condición
es
Estado lógico que utiliza una oración condicional. Puede ser cierto o falso.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
durum
La condición del paciente cambia día tras día.
Hastanın durumu günden güne değişiyor.
koşul
La única condición que te di fue que no aparecieras frente a Seol.
Tek bir koşul sunmuştum sana Seol'e görünme diye.
şart
Dice que era su condición para aparecer en la corte, Doctor.
Balot duruşmaya çıkması için onu giymeni şart koştu, Doktor.
kayıt
De acuerdo con su historial médico, es una condición que ha padecido durante toda su vida.
Tıbbi kayıtlarına göre hayatı boyunca bu rahatsızlığa sahipmiş.
kısıtlama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A diferencia de los dioses y los animales, el hombre tiene efectivamente la posibilidad de superar su condición.
Amfetamin benim değilLiterature Literature
En este caso, condición congénita.
O piçler # şiirimi reddettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero con 900 000 personas viviendo en condiciones ilegales, las autoridades están desbordadas.
Sakıncası yoksa bir şeyler içebilir miyim Iütfen?Literature Literature
El hecho de que su raza y de que su condición económica fueran diferentes de las suyas no anulaba su feminidad.
Neden bir kaçırılma kurbanı, savaş esiri gibi bodrumda yaşayıp da yüzünü yaptırır ki?Literature Literature
Las condiciones atmosfericas estan empeorando y eso hara que el problema aqui y en el aire siga empeorando
Kovulduğum sırada...... dört lezyonum vardı ve çok daha büyüklerdiopensubtitles2 opensubtitles2
Los cristianos entran en ese “descanso sabático” obedeciendo a Jehová y procurando obtener una condición de justos ante él basada en la fe en la sangre derramada de Jesús (Hebreos 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
Galiba öylejw2019 jw2019
Eso me lleva a mi segunda condición.
Hoşuma gittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, Jehová Dios está dispuesto a pasar por alto todas nuestras faltas a condición de que les perdonemos a nuestros hermanos los pecados que cometen contra nosotros.
Bu işin piyasası çok sağlamjw2019 jw2019
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición física
Başlangıçta, bence, yukarı odaklanınopensubtitles2 opensubtitles2
La priva de una condición moral limpia y de una buena conciencia.
Olağanüstü bir his!jw2019 jw2019
6. a) ¿Cuál era la condición moral de Judá antes de su cautiverio?
Bu konuda her şeyi okudumjw2019 jw2019
Si alguien sabía sobre la condición de Brandi Collette... asumió que ella usaba Zoloft mientras estaba viva.
Burada olmak güzel. İyi gecelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benveniste aceptó las condiciones.
Bakın, kalıp bu kavganızına dahil olmak isterdim...... ama bir randevum varWikiMatrix WikiMatrix
(Miqueas 4:3, 4) Los hombres ahora se interesan en controlar la delincuencia y el crimen, pero el propósito declarado de Dios es eliminar hasta las fuentes de la delincuencia y el crimen, arrancando de raíz las actitudes y condiciones con las cuales comienzan.
Kafan nasıl, benim küçük piroşkim?jw2019 jw2019
¿Qué hay de las condiciones, general?
Tam da Delysia' nın istediği şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hace que Jehová vea a las “otras ovejas” en condición limpia, pero qué tienen que pedirle a Dios?
Amfetamin benim değiljw2019 jw2019
Una conjetura de esta naturaleza debe estar sujeta a ciertas condiciones necesarias.
Hiç para kalmadıWikiMatrix WikiMatrix
Es una situación de emergencia, porque la jahilliyah es una condición que impregna todo y a todos.
Buraya #' te geldim ve #' de beni kütüphaneci yaptılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece una novela de ciencia ficción pero es mi manifiesto personal sobre la condición apremiante del individuo en el siglo XXI.
Bütün sesler ortadan kalkmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con qué condiciones?
Onu göremiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 ¿Pueden librarnos de estas malas condiciones los esfuerzos humanos?
Seni kalbimde hissetmeden...... nefes bile alamıyorumjw2019 jw2019
Esta bien, con una condición.
Onu babam #' de bulduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué significa la realización plena de su condición de hijos?
Kendimi iyi hissetmiyorumjw2019 jw2019
¿Condiciones en la superficie?
O kadınlar senin sadık hizmetkarlarındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Magnificaría la ley de Dios y desplegaría Su justicia absoluta el que se permitiera que Adán viviera para siempre en la Tierra en su condición de transgresor, o enseñaría eso falta de respeto a la ley de Dios y daría a entender que la palabra de Dios no era confiable?
Bu kaçınılmazjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.