ésta oor Tahities

ésta

voornaamwoord
es
El elemento indicado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

teie

voornaamwoord
Estoy agradecido por este año que ha pasado y por todas las experiencias que he tenido.
Te vai nei to‘u mauruuru no teie matahiti e no te mau mea atoa o ta‘u i farii.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Esta casa es rosada
E mea tarona teie fare
Esta casa es gris
E mea rehu teie fare
éste
teie
Esta casa es blanca
E mea uouo teie fare
Esta casa es anaranjada
E mea anani teie fare
Esta casa es roja
E mea uteute teie fare
esta isla
teie motu
Este cuaderno es rojo
E mea uteute teie buka nota
Esta casa es púrpura
E mea vareau teie fare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mis hermanos y hermanas, sé que estarán de acuerdo conmigo en que ésta ha sido una conferencia muy inspiradora.
Ua farii manihini-atoa-hia o Roman Giertych tane, faatere hau no te pae o te haapiiraa e ei mono faatere hau matamua no te fenua Polonia i te apooraa e ua parau e, mai te mea aita e utuafare aita ïa e faatereraa hau, e hau e e ora.LDS LDS
Así es como el sacerdocio, mediante las obras del Espíritu, conduce a las personas más cerca de Dios a través de la ordenación, de las ordenanzas y del refinamiento de la naturaleza de las personas, lo que brinda a los hijos de Dios la oportunidad de llegar a ser como Él y vivir eternamente en Su presencia, haciendo de ésta una obra más gloriosa que mover montañas27.
Toʻu metua tupuna vahine, o Charlotte Gaieley Clark, te hoê o te mau taata hopea e 295 tei farii i ta ratou mau fafauraa i roto i te hiero no Navu hou a haamata ai te tere rahi i te pae tooa o te râ.LDS LDS
Esta obra, dirigida por Cristo desde su trono celestial, continúa hasta la actualidad, y usted, personalmente, recibe los efectos de ésta.
E tutava tatou i te pee i te faito morare teitei ta te Fatu i tuu mai.jw2019 jw2019
Es la siguiente: Que ésta es la dispensación del cumplimiento de los tiempos; que el ángel que Juan el Revelador vio volar por en medio del cielo, el cual tenía el Evangelio eterno para predicarlo a los que moran en la tierra, y a toda nación, y tribu, y lengua y pueblo; que ese ángel se apareció y restauró el Evangelio sobre la tierra; que José Smith fue el instrumento mediante el cual se efectuó la Restauración [véase Apocalipsis 14:6]14.
Titauhia 14 hora no te tahi o teie mau tere tape‘a ore, e 9.000 maile i te atea.LDS LDS
Tal vez ésta sea una idea para ustedes que dará pie a conversaciones en familia, lecciones para la noche de hogar, preparación e incluso invitaciones para efectuar las ordenanzas esenciales en su familia12.
Roaa mai nei ta maua mau tamarii a haere ai maua i te haapiiraa ture.LDS LDS
“[Pero] he aquí, ésta no es mi doctrina... antes bien, mi doctrina es ésta, que se acaben tales cosas”2.
E ti‘a ia tatou ia tatarahapa, e ti‘a ia tatou ia hinaaro i te faaore i te hapa a vetahi ê.LDS LDS
“Porque, he aquí, ésta es mi obra y mi gloria: Llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre”3.
Ua paraparau te tahi ratereMarite ia Abie aita i maoro a‘enei.LDS LDS
Cuando mis amigos y yo nos tirábamos la pelota playera, ésta me pasó por encima de la cabeza y fue a caer a unos cuantos metros de donde yo me encontraba.
ʼUa faʼaruʼe te hōʼē o tōʼu mau hoa maitaʼi ʼe te māramarama i te ʼĒkālesia nō te hōʼē tau.LDS LDS
Ésta, con fecha de 1661, es de Nuremberg, Alemania.
E mea vî te mau faaueraa a te Atua, e ere râ i te mea haavî.jw2019 jw2019
¡Ésta es la evidencia más extraordinaria de Su amor por cada uno de nosotros!”
A faataa e te tupu nei tatou paatoa mai ia Iesu i tupu ra —« i te paari e i te rahi, e i te herehia e te Atua e te taata » (Luka 2:52).LDS LDS
“...ésta es mi doctrina, y es la doctrina que el Padre me ha dado; y yo doy testimonio del Padre, y el Padre da testimonio de mí, y el Espíritu Santo da testimonio del Padre y de mí; y yo testifico que el Padre manda a todos los hombres, en todo lugar, que se arrepientan y crean en mí.
Ahani pai e, ua ite papû ratou e, e horo‘a te Metua i te Ao ra ia ratou i te puai no te tatara atu i te mau parau mau o te evanelia tei faaho‘i-faahou-hia mai, e no te papû e te haavare ore o te reira, e puta roa to vetahi ê aau i te tano hopeo te mau parau a te Mesia.LDS LDS
¡Qué excepcional ocasión es ésta, mis hermanos y hermanas!
Ahani ua nehenehe ia‘u ia farii i te tahi haapapûraa e ere to matou oraraa i mua i te mea hepohepo roa mai teie taime.LDS LDS
Ésta es la verdadera Iglesia de Jesucristo, restaurada mediante el profeta José Smith.
E tapu tatou ia rave i te tahi mau mea e i reira te Atua iho e ruuruuhiaʼi ia rave i te tahi atu.LDS LDS
En cuanto Abish (a la izquierda) tocó la mano de la reina lamanita, ésta se puso de pie (véase Alma 19:15–29).
Ua noaa ia’u teie iteraa no to’u iho faaohiparaa i te autahu‘araa.LDS LDS
Ésta es una foto de parejas de dos ciudades diferentes de Mozambique.
I to raua piriraa’tu i te hopea o ta raua taʻumaraa fifi, ua ite ihora raua e, te vai ra te hoê poro mouʻa o te tapeʻa ia raua ia faaoti i na metera e toe ra hou a tae atu ai i niʻa i te tupuaʻi mouʻa.LDS LDS
Demasiados han sido atrapados en la telaraña de la inmoralidad y de los amargos frutos que ésta supone.
Ua opanihia te hiero mai te taime a faahepohia ai te feia moʻa ia reva, tera râ, aitâ te mau taata tiʻamâ atoa i farii atura i to ratou oroʻa hiero.LDS LDS
De repente, recibí la siguiente interpretación de lo que él había dicho: Seremos responsables por nuestros pensamientos, por supuesto, porque cuando finalice nuestra vida mortal, ésta no será más que el resultado de ellos.
O vau te ora e te maramarama o te ao nei » (PH&PF 11:28).LDS LDS
Pienso que me responderían que no habría forma de que yo pudiera determinar cuál es mi basura y que ésta se ha reivindicado y enterrado hace mucho tiempo.
E aha ta tatou e nehenehe e rave no te haamana‘o i te reira?LDS LDS
La parábola del sembrador, que enseñó Jesús, se utiliza por lo general para describir cómo reciben la palabra del Señor las diferentes personas, al ser ésta predicada.
Na mua’tu te faatumu-raa-hia o te ao nei, no te taime hopea i ni‘a i te satauro, ua haapa‘o te Faaora i ta te Metua i tia‘i.LDS LDS
Una parte maravillosa del legado de la Sociedad de Socorro se evidencia en el modo en que el sacerdocio ha demostrado siempre respeto a la Sociedad y a su vez lo ha recibido de ésta.
E titauhia te itoito e te mana‘o puai ia faaiti i te talenaraa i te mau ohipa e te mau faaoaoaraa ia nehenehe i te utuafare ia parahi i te fare no te tamaa amui i te pô.LDS LDS
“Porque ésta será una ley para los habitantes de Sión, o en cualquiera de sus estacas que se hayan organizado.
E horo‘a’tu vau e ono mana‘o ohie, e na outou e hi‘o, no te haapurara ê atu i teie mau reo iino, ia tae faahou mai te huru hau haapapû na reira atoa te ti‘aturi pae varua e nehenehe e roaa mai, ia hinaaro outou i te reira.LDS LDS
“En ocasiones como ésta, al pensar en las experiencias de la gente del mundo, me maravillo por la forma en que hemos sido bendecidos.
Ma to’na mata iti tei î i te roi mata ua parau o Ashley « E »LDS LDS
Ésta es la obra de nuestro Padre Celestial y de Su Hijo.
E ere i te mea maere no te aha tatou e pe‘ape‘a’i i mua i te mau faatureraa hau e te peu tumu e tuino nei i te tiaraa o te faaipoiporaa e te fanauraa i te tamarii.LDS LDS
Además de haber recibido guía con respecto a su vida personal, el presidente Grant recibió revelaciones como Presidente de la Iglesia para guiar a ésta en forma global.
E mea au na raua ia faaea noa raua e ia haere i te hiero, fatata pauroa te mau poʻipoʻi mahana pae.LDS LDS
En ese versículo se describe de manera clara y concisa la obra del Padre Eterno: “Porque, he aquí, ésta es mi obra y mi gloria: Llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre” (cursiva agregada).
Ua tae mai i roto i to‘u aau te hoê mana‘o o ta‘u e ore e nehenehe e tatara.LDS LDS
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.