Jesús de Nazaret oor Tahities
Jesús de Nazaret
es
Maestro y Profeta nacido en Belén y activo en Nazaret. Su vida y enseñanzas forman la base del Cristianismo (aprox. entre 4 adC y 29).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
Iesu Mesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jesús de nazaret
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
iesu mesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Después de bautizar a Jesús de Nazaret, Juan vio este ungimiento inequívoco.
I reira ua faaohipa a‘e ra o Iesu Mesia « te Tamaiti Here e tei Ma‘itihia i te matamua » a te Metua i te Ao ra i To’na ti‘amâraa i te na-ô-raa e « e te Metua, ia haapa‘ohia to oe hinaaro, e no oe te hanahana e amuri noa’tu ».6 E riro ïa Oia ei Faaora no tatou – te Faaora o te Ao nei.jw2019 jw2019
“Considero a Jesús de Nazaret uno de los mayores maestros que han existido. [...]
No te tauturu i te faatupu i taua fafauraa ra, ua fâ mai te Fatu i teienei mau mahana hopea nei no te faaapî i te fafauraa a Aberahama.jw2019 jw2019
Hacia octubre del año 29 E.C., Jesús de Nazaret acudió a Juan para que lo bautizara.
Te hinaaro râ i te ti’aturi o te taahiraa titau-matamua-roa-hia ïa !jw2019 jw2019
Jesús de Nazaret es el Hijo viviente del Dios viviente.
« E teie nei, ua hinaaro vau ia riro outou ei feia haehaa, e te auraro, e te marû... e te itoito i te haapa‘oraa i te mau faaue a te Atua i te mau mahana atoa ra ».21LDS LDS
“Jesús de Nazaret, ... [a quien] prendisteis y matasteis por manos de los inicuos, crucificándole.
A horo‘a i ô nei no te tururaa i te mau misionare e te ohipa misionare i te mau vahi atoa o te Ekalesia.LDS LDS
Las multitudes responden: “¡Es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea!”
Ua riro te Taraehara a Iesu Mesia eihoro‘araa na te Atua i Ta’na mau tamarii no te faatiti‘aifaro e ia upoti‘a i te mau hopea o tehara.jw2019 jw2019
Jesús de Nazaret es Su Hijo Amado y nuestro Salvador resucitado.
E no reira, ua horo‘a mai te Atua ia tatou i te hoê ahu tapoʻi ma te fafauraa i roto i te tahuti nei, oia hoʻi to tatou ahu hiero.LDS LDS
Y las muchedumbres siguen gritando: “¡Este es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea!”.
I roto i te hoê tu‘uraa reo no teie opuaraa, ua parau Nephi, hoê o te mau taata papa‘i i te Buka a Moromona e, « O te î hoi o to‘u nei hinaaro, ia titau atu vau i te taata ia haere mai i te Atua o Aberahama, e te Atua o Isaaka, e te Atua na Iakoba, e ora‘i » (1 Nephi 6:4)jw2019 jw2019
“Y permaneceríamos muertos de no ser por un Hombre y Su misión, sí, Jesús de Nazaret...
Ua ite pinepine au i To’na here rahi no tatou na roto i te mau mea nehenehe o te natura, e ua faatupu mai te reira ia‘u i te hoê mauruuru rahi atu â Ia’na.LDS LDS
Monson, es que Jesús de Nazaret se levantó de entre los muertos.
Noa’tu te mau mea ta outou e ite e aore râ, e faaroo i te tahi atu vahi, aita teie mau ture e taui.LDS LDS
En medio de esta polémica Jesús de Nazaret se presentó como el Mesías prometido.
Te ti‘a-faahou-raa – te ohipa hope roa no te faaorajw2019 jw2019
Las muchedumbres seguían diciendo: ‘¡Este es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea!’.” (MATEO 21:10, 11)
E hi‘o Oia i to outou aau.5 E te here nei Oia ia outou6 no te mea, e tamarii outou Na’na.jw2019 jw2019
Porque fue Jesús de Nazaret quien otorgó el favor de la vista a aquellos dos ciegos.
»1 Na roto i te mana‘o rû o te peropheta, e mea faufaa ta‘na pahonoraa.jw2019 jw2019
Y las muchedumbres siguen diciendo: “¡Este es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea!”.
E ti‘aturi ia Iehova ma to aau atoa ra » (Maseli 3:5), o te parau arata‘i ïa ia Mary Neilsen Cook, tauturu piti i roto i te peresideniraa rahi o te Feia Apî Tamahine.jw2019 jw2019
Y permaneceríamos muertos de no ser por un Hombre y Su misión, sí, Jesús de Nazaret.
E ere i te mea maere ua itehia to tatou nei Ekalesia mai te hoê ekalesia tei faatumuhia i ni‘a i te utuafare.LDS LDS
11 En el año 29 de nuestra era, el Mesías llegó en la persona de Jesús de Nazaret.
Mai te mea e, e, a haere mai e a amui mai ia matou nei, e 52.000 misionare e te rahi noa‘tu â, e a tavini i to taata tupu ei misionare na te Fatu.jw2019 jw2019
(Hechos 2:32-36.) Sí, Jehová Dios “hizo Señor y también Cristo” a Jesús de Nazaret.
Ua faateiteihia te auri na te feia faatere o te Ekalesia, e i teie nei, te faito raro e titauhia no te raveraa i te ohipa misionare, o te ti’amâraa morare ïa, te tino maitai e te puai, te maramarama i te pae o te feruriraa, te maitai i te pae sotiare e o te feruriraa.jw2019 jw2019
“Jesús de Nazaret [...] es, sin duda alguna, el personaje más prominente de la historia de la humanidad.” (H.
Te pure nei au ia arata‘i mai te Varua Maitai i ta‘u mau parau.jw2019 jw2019
Jesús de Nazaret viene montado sobre un pollino de asna.
Ua ite Iehova eaha ta tatou e hinaaro mau ra e ua horoa mai o ’na i tei navai ia vai piri noa to tatou taairaa e o ’najw2019 jw2019
¿REALMENTE hizo milagros Jesús de Nazaret?
Elder F.jw2019 jw2019
Sin embargo, cuando llegó Jesús de Nazaret, la mayoría de los judíos no lo aceptaron como tal.
Here i tō taea’e mai ia ’Oe na!jw2019 jw2019
ANDRÉS observó detenidamente al judío llamado Jesús de Nazaret.
Ua ite au e, te ora nei Oia.jw2019 jw2019
5 Imagínese la emoción que sintió un joven judío llamado Andrés cuando escuchó a Jesús de Nazaret.
Rurura’a nō te piti ’e te toru o te sābatijw2019 jw2019
140 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.