Jesús oor Tahities

Jesús

/xeˈsus/, /xe.ˈsus/ eienaam, tussenwerpselmanlike
es
Maestro y Profeta nacido en Belén y activo en Nazaret. Su vida y enseñanzas forman la base del Cristianismo (aprox. entre 4 adC y 29).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

Iesu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Iesu Mesia

naamwoord
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jesús de nazaret
iesu mesia
Jesús de Nazaret
Iesu Mesia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Mediante su Pastor único, Cristo Jesús, Jehová celebra un ‘pacto de paz’ con sus bien alimentadas ovejas.
Te haapii nei te evaneria ia tatou noaʼtu te reira mau taaêraa, e mau tamarii paatoa tatou na te Metua Here no te Ao ra.jw2019 jw2019
El relato dice: “Jesús, por eso, les dijo otra vez: ‘Tengan paz.
E roaa i te feia faatere e imi nei i te heheura ia haapapû e, te mau putuputuraa, te mau haapiiraa, te mau ohiparaa, e te tautooraa a te Sotaiete Tauturu, te faatupu ra ïa i te mau opuaraa i faati‘ahia ai te Sotaiete Tauturu.jw2019 jw2019
Los evangelistas sabían que Jesús había vivido en el cielo antes de venir a la Tierra.
I te taime a haere atu ai to maua mau tuaana i te fare haapiiraa teitei e i te misioni, ua riro maua o Shannon ei mau taea‘e no te tahi e te tahi.jw2019 jw2019
Jesús dijo que “los de corazón puro” ‘verían a Dios’.
Oia ato‘a, eita to’na taatiraa mure ore e faahopehia maori râ te hoê raveraa no te faaore i te taatiraa mai te au i te mau ture a te Atua.jw2019 jw2019
En calidad de pastor, Jehová, así como Jesús, muestra un interés amoroso por “las ovejas de su apacentamiento”.
« Ia mau maite râ oe i ta oe i haapii ra, i tei tuuhia’tu ia oe ra, ua ite hoi oe i to oe ite i ite ai oe ra ;jw2019 jw2019
20 Las palabras de Jesús en Mateo 28:19, 20 muestran que se ha de bautizar a los que han llegado a ser discípulos suyos.
o Iehova te tia’i ia’u ; e mata’u ho’i au ia vai ?jw2019 jw2019
Jesús visitó el templo y después regresó a Betania.
Tamariiraaihoa te feia apî tamaroa i Ouganda te haamataraa i te ha‘uti i te tueraa popo, e popo hamani e te amaa rii raau.LDS LDS
12-14. a) ¿Cómo demostró Jesús humildad ante los elogios de la gente?
E aha ta tatou e nehenehe e rave no te haamana‘o i te reira?jw2019 jw2019
Al ver que muchos habían vuelto a apostatar de la adoración pura de Jehová, Jesús dijo: “El reino de Dios les será quitado a ustedes y será dado a una nación que produzca sus frutos”.
Ua haapii matamua vau i te faufaa rahi o te Peresideniraa Matamua, i to‘u tau tamariiraa a paari ai au i Canada apato‘a.jw2019 jw2019
Después, Jesús dice en cuanto al muchacho: “Tráiganmelo”.
(56) Ua faaohipa te hoê orometua haapii i te marshmallow no te tamata i te faaoroma’i o te mau tamarii e maha matahiti.jw2019 jw2019
Pues bien, debemos orar en el nombre de Jesús.
Ei tamaiti horo 800 metera e 15 matahiti, ua roaa ia’na te rê piti i te faito o te ao nei no to’na huru matahiti.jw2019 jw2019
¿Por qué necesitamos espíritu santo para imitar a Jesús?
Ua riro teie ei faahaamanaʻoraa rahi ia’u e, te manaʻonaʻo nei to tatouMetua i te Ao ra ia tatou.jw2019 jw2019
El tema del programa fue “Mensajeros de la paz de Dios”, y muchas personas vieron que, a pesar de las dificultades que provocó el clero rumano,* los testigos de Jehová indudablemente poseen la paz que resulta de conocer a Dios y a Cristo Jesús. (Isaías 26:2, 3; Filipenses 4:7.)
Te vai nei te hoê hi‘opo‘araa o te faaite mai i te huru no to tatou faafariuraa hou te bapetizoraa.27 Te tahi atu faito no to tatou hinaaro mau o te taviniraa ïa ia vetahi ê.jw2019 jw2019
Por supuesto, Jesús era el Hijo unigénito de Dios.
E afaʻi mai ïa te mau taata tataʻitahi i ta ratou mau aamu utuafare e vai ra, te mau aamu, e te mau hohoʻa, etae noa’tu i te mau taoʻa herehia e te mau metua ruau e te mau metua.jw2019 jw2019
18 En la forma magnífica que adopta en la visión, Jesús tiene un rollito en la mano, y a Juan se le da la instrucción de tomar el rollo y comérselo.
Te patoto ra te tahi i te mau opani e te faaruru ra ratou i te pato‘iraa a tamata ai ratou i te haapii atu i te evanelia a Iesu Mesia.jw2019 jw2019
¿Qué dechado puesto por Jesús han seguido los Testigos de la Europa oriental?
Na te hoê tamaiti ta’na i amo mai ia’na i reira.jw2019 jw2019
¿Cómo demostraron los líderes religiosos de los días de Jesús que no querían seguir la luz?
Eiaha e maere ia farii ana’e outou i te tauturu e te paruru no ô mai i te ra’i.jw2019 jw2019
copiamos a Jehová y Jesús.
Ua faaitoito Debora i te tavana Baraka e ua tauturu i te mau Iseraela ia tiamâ mai i to ratou mau enemi.jw2019 jw2019
(Mateo 16:16.) Y, sin importar cuánto busque uno, nunca leerá que Jesús afirmó que fuera Dios.
Ua tura‘i-faahou-hia vau ia ui, « Te vai faahou ra anei te tahi atu â ohipa e ti‘a ia‘u ia ite ?jw2019 jw2019
En varios momentos de Su ministerio, Jesús fue amenazado y Su vida se vio en peligro, sometiéndose al final a los designios de los hombres malvados que habían planeado Su muerte.
No te tiaturiraa râ i te tia-faahou-raa, te parauhia ra i te mau Kerisetiano e: “Aita vau i hinaaro e ia ore outou ia ite i te parau i te feia i mairi te taoto nei, ia ore hoi outou ia taiâ, mai te tahi pae aore o ratou tiairaa ra.”—Tes.LDS LDS
Recibimos iluminación en cuanto al secreto sagrado de esta devoción piadosa en el derrotero de vida de Jesús en la Tierra.
Eaha te mana rahi a‘e i te autahu‘araa a te Atua ta outou e nehenehe e titau atu i ni‘a i te fenua nei ?jw2019 jw2019
Pero Juan quiere saber directamente de Jesús el significado de todo aquello, de modo que envía a dos de sus discípulos para inquirir de él: “¿Eres tú Aquel Que Viene, o hemos de esperar a uno diferente?”.
Te fafau mai nei te Buka a Moromonae, te feia atoa tei farii e tei faaohipa i te aniraa a te Fatu ra ia « tatarahapa e ia faaroo i ta‘na Tamaiti » e riro mai ïa ei « feia faufaa ïa ratou o te Atua » (2 Nephi 30:2).jw2019 jw2019
Después de ese momento, solo hablan de María y los hermanos de Jesús.
« E nehenehe ta’u e ou’a i te reira pauroa te taime.jw2019 jw2019
¿Cómo ayudó la paz romana a que los discípulos de Jesús pudieran predicar?
Uchtdorf, « Hō’ē tītaura’a nō te fare »jw2019 jw2019
Hablando a sus apóstoles, los primeros escogidos para formar parte de los nuevos cielos que gobernarán la nueva tierra, Jesús prometió: “En verdad les digo: En la re-creación, cuando el Hijo del hombre se siente sobre su trono glorioso, ustedes los que me han seguido también se sentarán sobre doce tronos”.
» Ei ia outou atoa na e faaroo mai nei i to‘u reo, te parau atu nei au e, ia pohe te taata nei, e ora faahou â oia.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.