refugio antiaéreo
Бомбосховище
refugio oor Oekraïens
refugio
es
Área restringida o aislada en la que plantas y animales pudieron sobrevivir durante un período de cambio climático continental que hizo inhabitables las zonas aledañas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
притулок
[ приту́лок ]
Decidí llevarlo a casa y no al refugio animal.
У клініці вирішив, що пес не буде в притулку, а я заберу його додому.
порятунок
[ поряту́нок ]
Hasta la gente que se refugió en los tejados acabó con el agua hasta las rodillas.
Навіть люди, які шукали порятунку на дахах, опинилися по коліна у воді!
сховатися
[ схова́тися ]
El caracol se refugió en su caparazón.
Равлик сховався у свою мушлю.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
утіха · захисток · порт · пристановище
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se suministran alimentos, agua, refugio, atención médica y apoyo emocional y espiritual lo antes posible
Це смішно, що ви- Братанці, все ще вірите, що маєте права наводити свої порядки в світіjw2019 jw2019
Esto ocurrió alrededor del año 600, y aunque la gente siguió viviendo ahí por otro siglo y medio, la ciudad fue eventualmente destruida y abandonada por sus habitantes, quienes tomaron refugio en lugares tales como el Pueblo Culhuacán y Azcapotzalco en las orillas del Lago de Texcoco.
Дорослі можуть ростити тут малечу тільки тоді, коли сезонна лісова миша достатньо велика, щоб прогодувати їхWikiMatrix WikiMatrix
5 Jehová, el “Dios eterno”, es para nosotros “una verdadera morada”, un refugio espiritual (Romanos 16:26).
Всього лише питання часу?jw2019 jw2019
Las personas de las zonas evacuadas tuvieron que vivir temporalmente en refugios, en los que se propagaron rápidamente las enfermedades.
Перемкнути кульку або стріляти лазеромjw2019 jw2019
¿Cómo armoniza esto con la ley de Dios acerca de las ciudades de refugio para los homicidas involuntarios, y cómo se preparara debidamente a nuestra Tierra para establecer un Paraíso sobre ella?
На жорсткому диску вже існують такі файлиjw2019 jw2019
* ¿De qué manera pueden las estacas de Sion proporcionar a los miembros una defensa y un refugio en sus propios países de origen?
Рухаємося.Мак, Блейн- гніздоLDS LDS
¿A qué se debía que el que accidentalmente hubiera causado la muerte de alguien tuviera que dar el paso importante de abandonar su hogar y permanecer, quizás por años, en la ciudad de refugio?
І назвали болячку в мою честь!jw2019 jw2019
b) ¿Por qué dijo Boaz que Rut buscó refugio bajo las “alas” de Jehová?
Нехай бавитьсяjw2019 jw2019
Buscando el refugio en Mí, ellos aspiran a liberarse del nacer y del morir.
Позначити полеNameLiterature Literature
Habrá paz en Sión y en sus estacas, pues Él ha proclamado: “a fin de que el recogimiento en la tierra de Sión y sus estacas sea para defensa y para refugio contra la tempestad y contra la ira, cuando sea derramada sin mezcla sobre toda la tierra” (D. y C. 115:6).
Моя шкіра не була людськоюLDS LDS
La destrucción de los bosques priva a los animales de sus hogares y refugios, así como de sitios donde encontrar comida y hacer sus nidos.
Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створено через об' єднання існуючих словниківjw2019 jw2019
“Él debería morar en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote.” (NÚMEROS 35:28.)
Синхронізація бази даних %jw2019 jw2019
El hecho de que un homicida involuntario tuviera que abandonar su hogar, huir a la ciudad de refugio y quedarse en ella durante un período de tiempo nos enseña que la vida es sagrada y debemos respetarla.
Чому ти це зробила?jw2019 jw2019
El ingeniero había supuesto que quizá se detendría al fondo del valle y que allí estaría el refugio desconocido.
Хто поплив на той берег?Literature Literature
Un lugar de refugio
За це, що я Вам розповіла, я прошу захисту та амністіїLDS LDS
A fin de que la Tierra sea un lugar seguro para la fauna —aun la del zoo, sobre todo si este se convierte en su último refugio—, debe erradicarse el flagelo humano de la guerra.
І що з тебе виросте, а?jw2019 jw2019
¿Quiénes son “los hijos de Israel” hoy en día, y hasta cuándo tienen que permanecer en la “ciudad de refugio”?
Повертає стандартне відхилення генеральної сукупності, що базується на вибірціз всіх числових значень в колонці бази даних, що визначаються набором умовjw2019 jw2019
En cuanto a la gente, en el día del juicio de Jehová buscará refugio en cuevas y hendiduras de las rocas.
Додаток для зміни географічних координатjw2019 jw2019
Cerrábamos las puertas, las ventanas; asegurábamos los portones, y nos sentíamos a salvo, seguros y protegidos en nuestro pequeño refugio del mundo exterior.
Латки та іншеLDS LDS
Último refugio para especies en peligro
Адаптер живленняjw2019 jw2019
En realidad dice lo que Isaías predijo: “Hemos celebrado un pacto con la Muerte; y con el Seol hemos efectuado una visión; la avenida repentina, inundante, en caso de que pase, no vendrá a nosotros, porque hemos hecho de una mentira nuestro refugio, y en la falsedad nos hemos ocultado”.
Фальшиве посвідчення працює краще аніж маска Гая Фоксаjw2019 jw2019
Yo era uno de los tantos jovencitos que dejaba las cómodas tiendas o carpas y hallaba el modo de construir un refugio y preparaba una cama primitiva de los materiales naturales que podíamos hallar.
Ctrl; R Тест ПерезапуститиLDS LDS
Todos los que habían huido a las ciudades de refugio podrían entonces regresar a su hogar sin preocuparse de caer en las manos de los vengadores de la sangre.
Я теж сумувавjw2019 jw2019
De milagro, algunos meses después, conocí a alguien que llevaba un refugio bajo tierra para los norcoreanos y se me permitió vivir ahí y comer comidas regulares por primera vez en muchos años.
Ні, це ідіотизм!QED QED
Mi primo y yo escapamos a pie hasta una montaña solitaria donde miles de timorenses habían buscado refugio.
& Структурувати групуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.