señal oor Oekraïens

señal

/se'ɲal/ naamwoordvroulike
es
Indicación hecha para señalar acuerdo, lo correcto o el reconocer.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

знак

naamwoordmanlike
Sus discípulos también le habían preguntado acerca de la señal de su presencia.
Його учні питали також про знак його присутності.
plwiktionary.org

рубець

[ рубе́ць ]
manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сигнал

[ сигна́л ]
naamwoord
Debemos prestar atención a la señales de tránsito.
Нам треба звертати увагу на сигнал світлофора.
wiki

шрам

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

señal de tráfico
дорожній знак
Inteligencia de señales
радіоелектронна розвідка
Hipótesis de la señal
Сортування білків
señal digital
Цифровий сигнал
señal analógica
Аналоговий сигнал
Procesador digital de señal
Процесор цифрових сигналів
relación señal/ruido
Співвідношення сигнал/шум
Señal de socorro
Сигнал лиха
señal eléctrica
Сигнал

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1672 Jean-Baptiste Colbert diseñó un sistema de señales mediante silbatos, que los fontaneros utilizaban para mantenerse informados de los recorridos del rey, y así activar las fuentes por las que iba pasando.
Ви повинні вибрати серверWikiMatrix WikiMatrix
“Esta imagen —señala— capta el primer paso de la construcción de la ciudad.”
& Показати завданняjw2019 jw2019
Señale que Dios enseña que debemos ‘amar al prójimo’ (Mat.
Мамо, треба йти обережноjw2019 jw2019
La noche del 24 de agosto, las campanas de la iglesia de Saint-Germain-l’Auxerrois, situada frente al Louvre, dieron la señal de que comenzara la matanza.
Показувати основний шарjw2019 jw2019
En la parábola del sembrador, el Salvador señala tres obstáculos para la perseverancia que pueden corroer el alma y detener el progreso eterno.
Ти знаєш, тільки чортові виродки роблять завивкуLDS LDS
Según ese criterio, la cohabitación “debería eliminar la incompatibilidad y producir matrimonios más estables”, señala la revista.
Ми могли б все спродатиjw2019 jw2019
Este milagro probó que el nuevo pacto había entrado en vigor y señaló el nacimiento de la congregación cristiana y de la nueva nación del Israel espiritual, “el Israel de Dios” (Gálatas 6:16; Hebreos 9:15; 12:23, 24).
Я принесу тобі дар.Мій дарjw2019 jw2019
32. a) ¿Quiénes son hoy día “como señales y como milagros”?
Я не продаю їх, просто хотів вам показати чим займається один з ваших працівниківjw2019 jw2019
Las señales también pueden dar testimonio de un llamamiento divino o indicar la desaprobación del Señor.
Список стовпчиківLDS LDS
En el artículo que sigue a continuación se analizan algunas de las señales de alerta más comunes ante la posibilidad de fraude.
Файл опису конфігурації KDELDS LDS
Hasta hubo quien señaló que la célula masculina o la femenina portaba desde el principio una criatura diminuta totalmente formada.
Де тi грошi, що я тобi дав?В венi?jw2019 jw2019
—Tendré que entrar en el programa de protección de testigos —señaló Max.
Не буде могили для Денетора та ФарамираLiterature Literature
La gente “es muy hospitalaria y saluda sonriente a los extraños”, señala Belarmino, quien viaja a menudo por el río.
Лише в ім' я справедливості.jw2019 jw2019
(Hebreos 2:11, 12.) El Salmo 22:27 señala al tiempo cuando “todas las familias de las naciones” se unirán al pueblo de Jehová en alabarlo.
Як часто стрінештриголового собаку?jw2019 jw2019
Diana justamente hizo cinco señales, y estoy sufriendo por saber de qué se trata.
Налаштувати комбінації клавіш для доступу до різноманітних дій програмиLiterature Literature
¿Ha visto esta generación ‘señales del cielo’?
Надіслати повідомлення з Області вводуjw2019 jw2019
El historiador Walter Nigg señala: “La cristiandad no volverá a experimentar bendición alguna hasta que por fin confiese abiertamente y con plena convicción el pecado de la Inquisición, y renuncie sincera e incondicionalmente a toda forma de violencia en el campo religioso”.
Додати конфігурацію еквалайзераjw2019 jw2019
Antes de que el alumno lea, quizá desee recordarles que un estandarte o bandera se utiliza como punto de reunión o como señal para congregarse (véase la lección 32).
Зберігає зміни об' єкта з вибраного вікна під новою назвою (у межах того самого проектуLDS LDS
Que vaya usted a trabajar me parece muy bien; es señal de que, aunque joven y guapa, es usted decente.
Поставити доріжки в & чергуLiterature Literature
11 En una conmovedora canción a Jehová, compuesta para agradecerle que lo hubiera librado de una enfermedad mortal, Ezequías señaló: “Has arrojado tras tus espaldas todos mis pecados” (Isaías 38:17).
Зберегти молекулуjw2019 jw2019
“Es importante expresarse con claridad —señala Taneisha—.
Програй битву. < < Програй битвуjw2019 jw2019
De manera lógica y clara identificó los problemas principales que nos afectan hoy y señaló algunas maneras como la enseñanza divina puede ayudarnos a disfrutar de una vida mejor.
І вже когось зажерло?- Ні, але це тільки питання часуjw2019 jw2019
• ¿A qué futuro para la humanidad obediente señala la palabra profética de Dios?
Спокійно, помалуjw2019 jw2019
¿Qué indicaría la señal de la que habló Jesús, y en qué consistiría?
Показали своє справжнє обличчя, побивши людину, яка принесла їм солдатського листа!jw2019 jw2019
Las tasas de droga intervenida son de un 30% para la cocaína, y solo del 10 al 15% para la heroína, señaló el informe.
Прикинься, ніби в тебе дизентеріяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.