canario oor Viëtnamees
canario
es
Pequeña ave cantora (Serinus canaria) de la familia de los pinzones originaria de Madeira y las Islas Canarias.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Viëtnamees
chim bạch yến
es
Pequeña ave cantora (Serinus canaria) de la familia de los pinzones originaria de Madeira y las Islas Canarias.
Aquí está el canario.
Đây là nơi chú chim bạch yến ở.
chim tước
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue estrenado comercialmente en Estados Unidos y España luego de recorrer los festivales de Locarno, Toronto, Gijón, Rótterdam y Goteborg, y recibió los premios Del Público y Mejor Película Argentina (BAFICI), Mejor Nuevo Director (Las Palmas – Canarias) y Mejor Película (L’alternative – Barcelona).
Nhưng năny giờ chỉ là phầndễWikiMatrix WikiMatrix
Canario Negro tiene a Andy, pero necesita ayuda para llegar a la salida.
Hàng triệu đô la trang bị đã gửi tới đồi Tora Bora, hàng trăm dặm cách xa văn minhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La misión del Escuadrón 462 es la defensa aérea de las Islas Canarias, siendo responsable de las misiones de caza y ataque desde la Base Aérea de Gando.
Vừa vài trangWikiMatrix WikiMatrix
Para un canario, un gato es un monstruo.
Các cậu biết mà, tớ chỉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los miembros de la congregación cristiana a la que asiste en las islas Canarias también les da gusto oír sus comentarios y verla participar en las reuniones.
Lúc này tôi đang nói chuyện với Ramonajw2019 jw2019
9 Los mineros británicos mencionados al principio utilizaban canarios para detectar a tiempo la presencia del gas venenoso.
Tôi đã vào vị tríjw2019 jw2019
Pero es nuestra manera de ir redefiniendo, con un nuevo léxico, y uno matemático para ser preciso, a comparación de la manera tradicional en que describimos las enfermedades mentales, caracterizando estas enfermedades usando a las personas como canarios en estos intercambios.
Cậu may mắn là có người còn mong tìm kiếm cậuted2019 ted2019
Saca a esa mujer de aquí o los mato a ella y a su maldito canario.
Ngừng xe lại điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me embarcaré en el Misisipi... y le preguntaré a todos... sobre una pasajera que viajaba con un canario.
Chúng cháu đag dùng nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aeropuerto también cuenta a menudo con aerolíneas chárter con destinos a Bulgaria, las islas Canarias, Grecia, España, Turquía y Tailandia.
Đồn hiện đang trong tình trạng cực kỳ tồi tệ... và tôi đã quyết định tự phân công mình nhiệm vụ dọn dẹp bắt đầu từ ngày maiWikiMatrix WikiMatrix
Es como el canario en la mina de carbón.
Tôichỉ muốn bà hiểu điều nàyQED QED
Es constituyente habitual de la selva laurisilva de los archipiélagos de Macaronesia: Madeira y Azores (Portugal), y Canarias (España).
Tôi không thích cái " vòng cổ xấu hổ " đóWikiMatrix WikiMatrix
Usemos el canario.
Ta nhìn thấy trong suy nghĩ của con như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un minero veía caerse de la percha a un canario, sabía que tenía que actuar con rapidez para no morir.
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta ko thể trở thành đồng minhjw2019 jw2019
No era exactamente una santa... tu Julie Roussel con su canario.
Cô bạn thân của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y traté de diseñar una especie de canario.
Thời kỳ chúng đã bị diệt chủng mực nước biển đã thấp dần...lộ ra một khoảng đất liền rộng lớnted2019 ted2019
Oigo que el Canario aparece a menudo en las llamadas a emergencias.
? ó là l? n cu? i mày làm?? ng tác? óOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Hay una preocupación de que las noticias falsas estén asociadas a regímenes tiranos, y cuando aumentan las noticias falsas ese es el canario de la mina de carbón anunciando que se acercan tiempos oscuros.
Hắnkhông bao giờ trả tiềnted2019 ted2019
Con una altura de 3.718 metros (12.198 pies), el Teide, en las islas Canarias, es el pico más alto de España.
Con không biết câu đó có nghĩa gì nữajw2019 jw2019
Sin secretos: Así somos los canarios.
Chỗ này là tất cả những gì tôi cầnWikiMatrix WikiMatrix
Para un canario. Un gato es un monstruo.
Giá trị tối & đaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos buques basados en los clase County, los Canarias y Baleares de la clase Canarias, fueron diseñados en Reino Unido y construidos en España por la subsidiaria de Vickers-Armstrongs, la Sociedad Española de Construcción Naval.
Ông sẽ chỉ huy chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Los muggles dueños de esta casa están en Las Islas Canarias.
Họ sẽ giúp chúng ta chuyên chở chuyến Hazelton... với Carlo ChavezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermedad mató a gran parte de la población nativa (guanche) de las Islas Canarias en el siglo XVI.
Lazarro biết kế hoạch của chi không?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando matan a un soplón, dejan un canario sobre su cuerpo.
Những phù thuỷOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.