palabra tierna
愛稱 · 昵称 · 暱稱 · 爱称
tierno oor Sjinees
tierno
es
Sensible y amable; con disposición considerada o amablemente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
嫩的
嫩
Nunca pude notar la diferencia salvo que una carne me parecía mas tierna que la otra.
我 分不清 這兩種 牛排 的 味道 但 其中 一種 似乎 嫩 一點
年轻
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
柔嫩 · 不成熟的 · 充满深情的 · 慈爱的 · 挚爱的 · 有深情的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la brasa, los tiernos brotes que ha recogido se convertirán en un delicioso plato.
它? 们 象征? 着 黑暗 世界 的 十二? 宫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seis latas de sopa... usted podía escoger de entre una variedad de sopas, incluso sopa de tortuga, por solo 45 centavos; o maíz tierno, seis latas por 41 centavos; o seis latas grandes de tomate por 60 centavos.
你 干 嘛 打?? 话 跟 我 借? 别 克 又? 来 了 , 我 告?? 过 你jw2019 jw2019
Lo han firmado los niños, las niñas y los y las adolescentes, en prenda de sus sueños y de sus tiernas utopías, fincados en la certidumbre de que entre nuestros mayores desvelos estarán priorizados sus derechos a la educación, a su seguridad y dignidad personales, y sus garantías contra el abuso y la explotación y en favor de una sociedad amorosa, más amable y menos violenta.
第三十二 条 企业 应当 建立 各项 资产 损失 或者 减值 准备 管理 制度 。UN-2 UN-2
Por eso es tierno y amoroso con su esposa, y paciente y dulce con sus hijos.
如果没有配色方案, 请选择颜色jw2019 jw2019
“La Nueva Senda al Vivir del Experimentado abarcaba el iniciar a los niños a edad cada vez más tierna en el uso de la marihuana, los estupefacientes y las bebidas alcohólicas, y en experiencias sexuales....
之后 那 病人?? 浑 身 乏力 有 如一 堆 果? 冻jw2019 jw2019
La mala compañía de niños del vecindario y jóvenes de la escuela puede también desarraigar las verdades bíblicas que se han plantado en corazones tiernos.
現在 講 一下 規則 規則 一 : 不准 打 她jw2019 jw2019
Teniendo en cuenta que, durante los 23 años de existencia de nuestra nación y por un tiempo considerable antes de ello, Antigua y Barbuda había sido regida por un solo partido, mi liderazgo y mi Gobierno están aún en un tierno estado de primera infancia.
聽說 你 準備 退休, 陪 一群 老 女人 打球UN-2 UN-2
250 25 “La tierna compasión de nuestro Dios”
你 怎 么 把 我 一? 个 人?? 给 他? 们 ?jw2019 jw2019
(Jer 46:20, 21, 26.) Cuando los babilonios expoliaron a Judá, ‘la herencia de Dios’, se les comparó a una novilla fogosa que escarbaba en la hierba tierna. (Jer 50:11.)
從 理論上 但是 實際 情況 往往 會 不同jw2019 jw2019
Por lo tanto, los ancianos, que ‘juzgan para Jehová’, dan a estas ovejas tiernos cuidados y las reajustan con espíritu de apacibilidad. (2 Crónicas 19:6; Hechos 20:28, 29; Gálatas 6:1.)
我 把 你? 变 慢了 ,? 这 是 我 要 做 的jw2019 jw2019
Después que el apóstol Pablo aconseja a sus compañeros cristianos que se vistan de la nueva personalidad que “va haciéndose nueva según la imagen de Aquel que la ha creado”, dice: “De consiguiente, como escogidos de Dios, santos y amados, vístanse de los tiernos cariños de la compasión, la bondad, la humildad mental, la apacibilidad y la gran paciencia”.
- 一 根 柱子? - 不 , 是 一罐? 黄 金!jw2019 jw2019
¿Mi corazón tierno se volvió duro?
瞧 你 得 明白 我? 这 可是 冒?? 险 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es patente por el hecho de que a menudo se traduce junto con la palabra “tierno”.
他 一 上? 线 , 我? 们 就 能 知道jw2019 jw2019
De modo que ella usa sus encantos seductores para moldear en un alma tierna a su estoico héroe, quien ahora le declara abiertamente su amor duradero.
我 用 手 挖掘世上 最美的 花的 果? 实jw2019 jw2019
Me volví a casar con un hombre tierno y amable y tenemos esos tres niños.
? 当 我? 们 下了 #? 号 公路 ... ...我?? 转 到 #? 号 公路 ,? 开 到? 萨 默 塞 特 的 公路? 进 口 。ted2019 ted2019
(1 Timoteo 6:18; Deuteronomio 15:7, 10, 11.) De hecho, en 1 Juan 3:17 se dijo a los cristianos: “Cualquiera que tiene los medios de este mundo para el sostén de la vida, y contempla a su hermano pasar necesidad, y sin embargo le cierra la puerta de sus tiernas compasiones, ¿de qué manera permanece el amor de Dios en él?”.
? 这 是 我 一生 追求 的 女人jw2019 jw2019
La carne estaba muy tierna.
他們 說 這 是 我 最大 的 優點OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ovejas de Jehová necesitan de tiernos cuidados
李?,, 我 了解 但 你 要 知道? 这 事? 关 附??? 务jw2019 jw2019
Pero pacientemente, mediante tiernas expresiones de amor, rinda a su esposa el débito completo que le corresponde. (1 Corintios 10:24.)
我 不會 和 你 去 任何 地方jw2019 jw2019
Pero lo más imponente es el crecimiento que experimenta el cerebro de un niño de tierna edad.
不是 , 我? 说 , 看 它? 们 多 靠近?? 边 啊? 这 可是 芬 威 公? 园 球? 场jw2019 jw2019
(2 Timoteo 3:15.) Durante esa tierna edad, el niño empieza a fijar límites morales y a adquirir un sentido de valía personal.
- 吃 , 告? 诉 他 我? 说 的 - 她 不肯 吃 , 算了jw2019 jw2019
Ustedes no se hallan apretados y escasos de lugar en nosotros, pero sí se hallan apretados y escasos de lugar en sus propios tiernos cariños.
冰天 雪地 我 來 這等 你 , 仁至 義盡 了jw2019 jw2019
Y lo mejor es empezar desde la tierna infancia.
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近? 车jw2019 jw2019
La Biblia dice que él es “el Padre de tiernas misericordias y el Dios de todo consuelo, que nos consuela en toda nuestra tribulación”.
用 他 對付 齊 軍 應 綽綽 有 餘jw2019 jw2019
Nehemías —hombre de acción y tiernos sentimientos— llega a Jerusalén
里 面? 该 不? 会 都 是? 猫 吧 ? 快? 来 人 阻止 我 啊jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.