Jooks
Laufen
jooma oor Duits
jooma
Vertalings in die woordeboek Estnies - Duits
trinken
Ta jõi peol kaks klaasi veini.
Sie trank auf der Feier zwei Gläser Wein.
saufen
Ta joob ära kõik peale ühe lonksu, ja paneb selle tagasi külmikusse.
Er säuft alles weg, bis auf einen kleinen Rest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vabandust, et ära jooksin.
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joodi ülehulk tiitritakse tagasi 0,0333 N naatriumtiosulfaadi lahusega.
Die Bewilligung erteilende BehördeEurLex-2 EurLex-2
Kas sa tahaks midagi juua?
Ich spiele heute BabysitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joo vett.
Eure Majestät, soeben wurde mir berichtet dass die Rebellen bereits die Stadt Pontefract betreten haben und das in sehr hoher ZahlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kass joob piima.
Ich bin auf der BrückeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pidi mul silma peal hoidma, kas tead, valvama, et ma ei jooks.
Um das Label zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen buttonLiterature Literature
Stergios pidi pärastlõunal sõpradega kokku saama, et nendega kohvi juua.
Was ist hier los?jw2019 jw2019
" Ehk me läheks kohvi jooma, dringile, õhtust sööma või filmi vaatama... nii kauaks, kuni me elame? " Joe...
Insalata di Lusia wird vom Verbraucher wegen der lockeren Blattrosette, der guten Haltbarkeit, der Faserfreiheit (die Pflanze besteht weitgehend aus Wasser), der Knackigkeit der jungen, frischen und prallen Blätter und wegen ihres würzigen Eigengeschmacks geschätztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Ja sündis, et nad jooksid kõigest väest ja jõudsid kohtujärje juurde ja vaata, ülemkohtunik oli maha langenud ja alamas oma veres.
Nicht mit Absicht?LDS LDS
Kasutatav joodi kontsentratsioon 3 000 mg/kg (0,3 % w/w)
Das ist besser für alleEurlex2019 Eurlex2019
Las nad joovad seda ja needus kaob.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus ütles rahvahulgale, kes oli tulnud teda kuulama: „Ärge olge mures oma elu pärast, mida süüa ja mida juua, ega oma ihu pärast, millega riietuda.
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. Amesjw2019 jw2019
Ma olen joonud.
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitu klaasi veini sa täna jõid, Jo?
Das ist ein komisches DokumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See joon peab see olema.
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas ma teile pakkuda midagi juua?
Wenn es dem Schiff aus praktischen Gründen nicht möglich ist, das Ballastwasser vor Beginn der Trimmphase des Ladens vollständig abzulassen, muss der Kapitän mit dem Vertreter der Umschlagsanlage vereinbaren, zu welchen Zeiten und auf wie lange die Ladearbeiten möglicherweise unterbrochen werden müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Selleks et salmi, lõiku või peatükki esile tõsta, tõmba joon alla vaid mõnele võtmesõnale.
Blickkontakt aufrecht erhaltenLDS LDS
Tassid ja kruusid laste sööma-jooma õpetamiseks
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.tmClass tmClass
Kui sa ärkad, siis joome koos teed, eks?
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen SieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ei saa juua.
Wiederhole kehrt nicht zur Erde zurück!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kaevandamisseaduse lisas sätestatud joon, mis kulgeb punktis f osutatud lõikumiskohast kuni punktis a osutatud lõikumiskohani
Die Klage wird abgewiesenoj4 oj4
Põhja pool laiuskraadi 19°00′00′′ N järgmisi punkte ühendav joon:
Ja, nimm es nicht persönlichEurLex-2 EurLex-2
Sa jooksid dþunglist 10 minutit pärast allakukkumist välja.
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in TopformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa oled joonud liiga palju punðði ja sa olid kogu peo hing.
Meine Hände sind blutig wie die deinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et kõik saaks vabalt kohvi juua ega peaks pidevalt rahale mõtlema.
Ja, lass uns das machen, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.