võipiim oor Italiaans
võipiim
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
latticello
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piima- ja Piimatooted,Eelkõige vadak, Või, Juust, Kohupiim, Piima koor, Koor, Hapukoor, Kondenspiim, Jogurt, Võipiim, Keefir, Piimapulber toitude valmistamiseks,Alkoholivabad piimajoogid ja piimasegujoogid, põhikomponent piim, müslisegud, mis põhiliselt koosnevad hapupiimakoorest, Võipiim, Hapupiim, Jogurt, Keefir, Kohupiim,Lisandiks ka töödeldud puuviljad ja/või teraviljad, valmismagustoidud piimast, Jogurt, Kohupiim ja Piima koor,Ka ürtide ja/või valmiskujul puuviljade ja/või teraviljade lisandiga
Hai rubato dalla cassa comune per pagare la prostituta, ed ora a Claire spetta la meta 'tmClass tmClass
Või, võikontsentraadi, võiõli, võiõlikontsentraadi, piima ja piimatoodete import ja eksport, sh piimapulber, võipiim, vadakupulber ja piimarasv
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSEtmClass tmClass
Piim ja piimatooted,Eelkõige jogurt, Või, Keefir, Võipiim, Võikreem, Paks hapupiim, Vahukoor, Vahukoor,Rõõsk koor [piimatoode] ja hapukoor
Questo posto e ' una menatatmClass tmClass
Piim ja piimatooted, eelkõige või, juust, toorjuust, koor, piimakoor, hapupiimakoor, kondenspiim, jogurt, võipiim, keefir, vadak, piimapulber toiduks, alkoholivabad piima- ja piimasegujoogid peamiselt piimast, müslitooted, mis koosnevad põhiliselt hapupiimakoorest, võipiimast, hapupiimast, jogurtist, keefirist, kohupiimast, lisandina ka eelvalmistatud puuviljad ja/või teraviljast hommikusöögihelbed, valmisdesserdid piimast, jogurtist, kohupiimast ja koorest, lisandina ka ürdid ja/või eelvalmistatud puuviljad ja/või teraviljast hommikusöögihelbed
Ciò è tanto più necessario se si tiene conto delle circostanze in cui vengono elaborati tali dati: per la maggior parte si tratterà di persone direttamente o indirettamente coinvolte in un incidente grave e/o che hanno perso un familiaretmClass tmClass
Piim ja piimatooted, Piima koor, Kohupiim,Kääritatud ja kääritamata koor toiduainena, Võipiim, Keefir, Kohupiim, Jogurt (ka puuviljadega), Köögikoor
gli orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato nel settore agricolotmClass tmClass
Piimatooted (nimelt juust, koor, koorepiim, kodujuust, hapukoor, võipiim, jogurt)
Pochi giorni dopo la Fortis Bank e la Dexia Bank sono state risucchiate nel vortice delle crisi finanziarie; c'è stato poi il crollo del sistema bancario islandese (culminato con l'acquisizione della Glitnir Bank da parte del governo) mentre il governo del Regno Unito ha annunciato un'ulteriore iniezione di liquidità (200 miliardi di sterline) nella propria economia.tmClass tmClass
Piimaasendajad, Eelkõige piimavaba või, piimavaba margariin, Piimasisalduseta juust, Piimasisalduseta kodujuust, Piimasisalduseta toorjuust, Piimasisalduseta koor, Piimasisalduseta jogurt, Muust kui meiereitoodetest piim, Piimavabad piima- ja kooretooted, piimava võipiim, piimavaba munakokteil, Piimasisalduseta hapukoor, Muust kui piimast vahukoor, muust kui piimast vahukoor ja piimasisalduseta dipikastmed, piimavaba juustupulber
Delle persone l' hanno vistatmClass tmClass
Piim, piimatooted, võipiim, hapupiim, paks hapupiim, juust, kõva juust, pehmejuust, hallitusjuust, toorjuust, sulajuust, juustutooted, juustutaigen, mis koosneb juustust ja munast, lisanditeks jahu, kohupiim ja kohupiimatooted aroomide, vürtside, puuviljade, ürtide ja/või aedvilja lisandiga, jogurt, keefir, põhiliselt piimast valmistatud piimajoogid
Perché ridi?tmClass tmClass
Piim ja piimatooted, või, koor, rõõsk koor, kohupiim, hapukoor, kondenspiim, jogurt, võipiim, kefiir, põhiliselt piimast koosnevad alkoholivabad piima- ja piimasegujoogid, jogurtist, kohupiimast ja koorest valmisdesserdid, millele on lisatud ka vürtse ja/või töödeldud puuvilju, juust, toorjuust, toorjuustutoidud, juustutoidud, soolvees toorjuust, kreeka pehmejuust (feta)
la posizione dominante di GDP in Portogallo nel mercato della fornitura di gas naturale alle centrali elettriche a gastmClass tmClass
Piim, piimapulber, võipiim
Il direttore è responsabile della rappresentanza giuridica e istituzionale del Centro e dell'esecuzione del mandato e delle funzioni del Centro, quali definiti nell'accordo e nell'allegato # dell'accordotmClass tmClass
Võipiim ja hapupiim, ka probiootilise lisandiga
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialetmClass tmClass
Joogipiim, Hapupiim, Võipiim, Jogurt, Puuviljajogurtid,Šokolaadiga või kakaolisandiga jogurt, Alkoholivabad piimasegujoogid,Šokolaadijoogid, Keefir, Piima koor, Kohupiim,Puuvilja- või ürdilisandiga kohupiimatoidud, Desserttoidud,Koosnedes põhiosas piima- ja maitselisanditest koos želatiini ja/või tärklisega kui sidusainena, Või, Sulatatud või, Juust, Juustutoidud, Margariin
SCHEDE RELATIVE ALLE SORGENTI LUMINOSE A SCARICA DI GAStmClass tmClass
Piim ja piimatooted, eelkõige või, juust, toorjuust, koor, piimakoor, hapupiimakoor, kondenspiim, jogurt, võipiim, keefir, vadak, piimapulber toiduks, alkoholivabad piima- ja piimasegujoogid peamiselt piimast, müslitooted, koosnedes põhiosast hapupiimakoorest, võipiimast, hapupiimast, jogurtist, keefirist, kohupiimast, ka eelvalmistatud puuviljadest ja/või teraviljahommikusöögihelvestest, valmisdesserdid piimast, jogurtist, kohupiimast ja koorest, lisanditena ka maitsetaimed ja/või eelvalmistatud puuviljad ja/või teraviljadest hommikusöögihelbed
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra seratmClass tmClass
Piimavadak, või, juust, kohupiim, rõõsk koor, piima koor, hapukoor, kondenspiim, jogurt, võipiim, köögikoor, kohupiim, paks hapupiim, kefiir, vahud, šokolaadivahud, piimapulber toitude valmistamiseks, alkoholivabad piima- ja piimasegujoogid, põhikomponent piim
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnatmClass tmClass
Piim, piimatooted, nimelt või, juust, koor, jogurt, kohupiim, võipiim, kefiir, hapupiim ning piima baasil valmistatud piimasegujoogid
Pista di controllotmClass tmClass
Maitsestatud konservpiim ja võipiim
La ginnastica mi ha cambiato la vita.PropriotmClass tmClass
Kõik eelnimetatud tooted v.a toidurasvad, või, poolrasvane või, võipiim, koor [piimatoode], piim, piimajoogid, võipiim ja maitsestatud võipiimapõhised joogid, sojapiimapõhised joogid, kääritatud piim, juustujogurtid, piimatoodetest valmistatud toidutarrendid ja köögiviljatoodetest valmistatud toidutarrendid, taimerasvad, veevabu piimarasvu sisaldavad toiduained
Ci siamo tatuati da un barbiere, un vecchio anarchico ex avanzo di galeratmClass tmClass
Reklaami- ja turundusteenused järgmiste toodete müügiedenduseks: liha, eelkõige loomaliha, lehmarupskid, Kala, Linnud ja Mängud, Lihaekstraktid, Konserveeritud, külmutatud, kuivatatud ja keedetud juur- ja puuviljad, Tarretised, Moosid, keedised, džemmid, Puuviljakastmed, Munad, Piim ja piimatooted,Eelkõige lehmapiim, lehmapiimajuust, suitsujuust, suitsukohupiim, klopitud juust, Koor (piimatooted),Võipiim, mitmesugused muud joogid, mis põhinevad piimal või joogid, mis sisaldavad peamiselt piima, loomade luuüdi
E ora rivoglio il mio uomotmClass tmClass
Piim, piima- ja meiereitooted, eelkõige toidupiimapulber, alkoholivabad piimasegujoogid, kooritud piim, võipiim, koor, ka puuviljadega, või ja võitooted, juust ja juustutooted, kohupiim, puuvilja- või ürdikohupiim, jogurt, puuvilja- või ürdijogurt
Avevamo un cast fantasticotmClass tmClass
Piim, võipiim, jogurtijoogid ülekaaluka jogurtiosaga, piimajoogid ülekaaluka piimaosaga, igal juhul ka puuviljalisandiga
Trevor, dov' è Julie?tmClass tmClass
Munad, piim ja piimatooted, võipiim
Non sono io il DJtmClass tmClass
Munad, piim ja piimatooted, eelkõige joogipiim, hapupiim, võipiim, jogurt, puuviljajogurt, šokolaadi- või kakaolisandiga jogurt, alkoholivabad piimasegujoogid, vadakujoogid, šokolaadijoogid, kefiir, koor, kohupiim, puuvilja- ja vürtsidega kohupiimatooted, desserttoidud, mis koosnevad põhiliselt piimast ja maitselisanditest, želatiinist ja/või tärklisest sideainena, või, sulatatud või, juust, juustutoidud
prima parte:considera uno sviluppo ... dell'azione dell'UEtmClass tmClass
Piim ja piimatooted, fermenteeritud piimatooted, võipiim, võipiimapulber, piimapulber, koor, koorepulber, juust, juustutooted, juustuvõided, juustupulbrid, kodujuust
Il nostro verdetto dipenderà da questo, sarà giusto ma obiettivo, nonché fedele ai nostri valori.tmClass tmClass
Piim, kooritud piim, võipiim, hapupiim, söödav koor, kõik spetsiaalselt vedelal, kondenseeritud, külmutatud või pulbri kujul
I prestiti erano stati concessi a un tasso di interesse superiore al MIBOR di # puntitmClass tmClass
Piimatooted, nimelt joogipiim, selgesõnaliselt v.a hapupiim ja pett e võipiim
Non ne sentiVamo parlare da un po 'tmClass tmClass
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.