ema!
Мама!
Ema oor Russies
Ema
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
мать
ru
у моєї матусі День народженя!
Tom loodab pärast ema surma palju raha pärida.
Том надеется унаследовать много денег после смерти своей матери.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ema
et
Naine, kellel on vähemalt üks laps.
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
мама
[ ма́ма ]
ru
родитель
Ma ei tahtnud, et mu ema sellest teada saaks.
Я не хотел, чтобы мама знала.
мать
ru
родительница, женщина по отношению к своим детям
Tom loodab pärast ema surma palju raha pärida.
Том надеется унаследовать много денег после смерти своей матери.
матушка
[ ма́тушка ]
Teie ema oleks pidanud teid isandate kasuks linna viima.
Ваша матушка должна была брать Вас в город для обучения.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мамаша · мамин · материн · родительский · матка · ма · маменькин · родительница · мамочка · мамуля · мамка · маменька · царица · мамуся · мам · родительский объект · родительский элемент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мать
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ema ütles, et nii läheb.
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ema teab aga asja paremini.
Нет никакой новой информации... потому что военные не сообщают... что происходитjw2019 jw2019
Ema, see olen mina.
Но" дурак " не одно из нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hästi, proua Rosa, kui ma ei saa endale ema, kas siis võiksin saada koera?
Это машина напрокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öeldi ainult, et ta ema on vallaline ja et...
Что ты делаешь для удовольствия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ema võib kaastundest ajendatuna koguni vähem süüa, et tema lapsed toiduta ei jääks.
Чего они боятся?jw2019 jw2019
Kas üks nendest asjadest kasvab ema kõhus?
Разберись со своим чертовым экспертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, sul on ema pärlid kaelas.
Почему?- Завтра я должна повзрослетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näiteks viis aastat enne eespool jutustatud avariid oli Johni ema sõbranna laps just sellest samast sõiduteest üle minnes auto alla jäänud ja surma saanud.
Мы бесконечно благодарны вашей светлости за столь щедрую заботуjw2019 jw2019
Ema, Rog tuleb!
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tööd otsiv ema oma kolme lapsega 1930. aastate Suure Depressiooni aegu
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюjw2019 jw2019
Oh, ka mina elan koos oma emaga.
ПриобщайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Siin pöördutakse Jeruusalemma poole, otsekui oleks ta telkides elav naine ja ema, nagu Saara.
Поступай так, как считаешь нужнымjw2019 jw2019
Jah, see tüüp on emade käperdamises kohutav
Рэйбен, держи его!А!opensubtitles2 opensubtitles2
Mäletad mida sa rääkisid oma emast ja Liivainimestest.
Историю не перепишешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa kuulsid mis su ema linna väljakul ütles.
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitte ainult sinust, aga mu emast, kõigist.
Да, мы в опасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ema, isa, teie kaelakeed.
Ты-- мальчишка, ЮмарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ema, kui seda loed, siis ma ei pääsenud neutraalsest tsoonist tagasi.
Я издаю газету, я печаталась, я молодаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiljem mainitakse küll Jeesuse ema ja teisi lapsi, kuid mitte Joosepit.
Ну же, Энни, давайjw2019 jw2019
Kui laps sureb, elab ema seda eriti rängalt üle.
Тебе, может, не хватает подружкиjw2019 jw2019
Kas nad päriselt tapsid hundi, ema?
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja parem on kui sa minu ema kohta suud ei pruugi.
Я съездил во все банкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minu ema käis konsultatsioonil.
Я бил людей # марта и после этого, во время маршей протеста, и до пятого октября, и пятого октября, и потом.Бить людей- у меня в кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas ka mina ei ole su ema?
Получилось!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.