ametisse panema
определить · определять
amet oor Russies
amet
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
профессия
[ профе́ссия ]
Ta olevat jätkanud oma eelmist ametit kaardimängijana kuid ilma eelneva eduta.
Кажется, он вернулся к прежней своей профессии игрока но без прежнего успеха.
должность
[ до́лжность ]
Ehk olen ma tõesti oma ameti jaoks liiga noor ja kogenematu.
Возможно, я слишком молода и неопытна для моей должности.
сан
Seda võib kuulda neilt, kellel ei ole muud ametit peale liikmelisuse.
Его можно услышать и от тех, кто не имеет никакого другого сана, кроме как член Церкви.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
служба · ведомство · департамент · мастерство · работа · оккупация · занятость · должностные обязанности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja mis võiks olla selleks parem, kui lasta määrata ametisse eikeegi?
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuigi Hesekiel oli Jehoova poolt spetsiaalselt ametisse seatud prohvet, olid tal siiski tunded, mured ja vajadused.
Я сам узнал о нем лишь годы спустяjw2019 jw2019
See on imelik amet.
Когда перейдут дорогу, приказываю уничтожитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nende vaikonna juhatajad on kutsutud ametisse sellesama vaimujuhatusega, millega üldjuhidki.13
Неважно выглядишьLDS LDS
Joosep õpetas Jeesusele ametit, et ta võiks end elatada.
Я вроде как пытался... чувствовать как можно меньшеjw2019 jw2019
Peagi vabastati mind ametist.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me oleme NII uhked sinu ja su imetähtsa ameti üle, Harold.
Что если они будут меня бить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähedal oli teine grupp inimesi ametis meie brošüüride põletamisega.”
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?jw2019 jw2019
Seega sai rohkem kui 40 aasta kestel tänu järk-järgult suurenevale valgusele selgeks, et nii kogudusevanemad kui ka diakonid, keda praegu tuntakse teenistusabilistena, peab ametisse määrama „ustav ja mõistlik ori” oma Juhtiva Kogu kaudu.
Ты чего ждёшь, очкарик?jw2019 jw2019
Liiga tihti leiavad noored ennast ühes toas koos oma pere või sõpradega, kuid on nii ametis oma nutiseadmete vahendusel teistega suhtlemisega, kes hetkel kohal ei viibi, et jäävad ilma võimalusest vestelda kohalolijatega.
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоLDS LDS
Ma olen ametilt skulptor ja töötan ehitusfirmas, kus kasutan oma puutööoskust.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюLDS LDS
(Koloslastele 2:19) Iga Beeteli töötaja teab, et tema amet „Jumala kojas” on igasugusest muust tegevusest tähtsam.
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?jw2019 jw2019
Nagu te teate, täna algab ameti uue kava:
Времени нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistsel ajal pühitses Kristus oma apostlid ametisse ja andis neile preesterluse.
Невозможно экспортировать сертификатLDS LDS
Paluge õpilastel vaadata „Jutlusta minu evangeeliumi” lk 34 olevat pilti, millel kujutatakse seda, kuidas Jeesus Kristus kaksteist apostlit ametisse pühitseb.
Я что- то сказал?LDS LDS
Kelle kohta võib öelda, et püha vaim on tema ametisse määranud?
Об этой минутеjw2019 jw2019
▪ Küsi kohalikust merekalapüügi ametist või kalandusekspertidelt, milliseid kalaliike ja missugustest piirkondadest püütud kala mitte süüa.
Не могу поверить, что появился этот искусный боецjw2019 jw2019
Kuidas teile meeldib nimi ma valisin välja oma uue ameti?
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on hoiatuseks neile, kes on tänapäeval vastutavas ametis!
Что случилось?jw2019 jw2019
Kutsar jäi viimaseks — kutsar, kelle türklased koka ametisse olid pannud.
Думаешь, он явится на зов?Literature Literature
See teadmine, et Jeesus oli talle ilmunud, oli ta „kätte saanud” ning „paganate apostlina” ametisse määranud, muutis põhjalikult Sauluse elu (Filiplastele 3:12; Roomlastele 11:13).
Я обыскал все отсюда и до Метрополяjw2019 jw2019
(3. Moosese 25:39, 40) The International Standard Bible Encyclopedia kommenteerib Rooma perioodi: „Suured hulgad inimesi müüsid endid erinevatel põhjustel orjusse, aga üle kõige selleks, et alustada elu, mis oli lihtsam ja palju kindlam kui elu vaese vaba inimesena, et saada spetsiaalseid ameteid ja tõusta sotsiaalsel redelil. . . .
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуjw2019 jw2019
Piibel, mille kirjutajaid juhtis sama vaim, mis on ka kogudusevanemad ametisse määranud, sisaldab tõsielunäiteid ülevaatajatest, kes raskustega edukalt toime tulid.
Это отстойноjw2019 jw2019
62 ja samuti õpetajad, kes ajuhivad neid, kes on õpetaja ametis, sarnasel viisil, ja samuti diakonid –
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, послечего отказался от игрыLDS LDS
Uurin välja, keda Mary Sibley kohtuniku ametisse toetab ja saan järgmise nõia teada.
Он отдал за Императора всё, что у него былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.