behar
Arbeit · Bedarf · benötigen · brauchen · müssen
behartsu oor Duits
behartsu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
arm
Eta behartsua izatea baino, ez izatea hobea da.
Und nicht arm zu sein, ist besser als das Gegenteil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikonoak dira; klikatu besterik ez duzu egin behar.
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten ProduktenQED QED
Haraino joan behar dut?
Nächste Woche setzen wir #. # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aukera hau hautatuta badago, kamarak serieko ataka batera konektatuta egon behar du (COM gisa ezaguna Microsoft Windows) zure ordenagailuan
Manchmal mach ich mir echt Sorgen um dich, SamKDE40.1 KDE40.1
Suposatzen da hitzak errepikatu behar dituzula, ezta?
Die Regelungwirdvon der folgenden Organisation durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zenuke hemen egon behar.
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina, oraindik ere, kontua da orain zer egin behar duzun.
lch lasse es Sie wissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer arraio behar dute ni bizi naizen etxean.
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURLiterature Literature
Beraren lagun min bat hil zuen gizon bat garbitu behar omen zuten.
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könnteLiterature Literature
Egia jakin behar dut.
Die Aufnahme dieser Klausel im Zusammenhang mit dem kleinen Grenzverkehr erscheint hingegen überflüssigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nola jakin zuen Eliezerrek Rebeka zela Isaakekin ezkondu behar zuen emakumea?
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter Jungejw2019 jw2019
Ekuazio hori gorputz guztientzat bete behar da.
KAPITEL X: MUSTER DER GESUNDHEITSBESCHEINIGUNGWikiMatrix WikiMatrix
Ez nago ziur erakutsi beharko nituzkeen.
Ganz Deutschland schaut auf unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez genuen polizia galdu behar!
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behin sakelekoa ahaztu behar...
EpoxybutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norbaitek lagundu beharko lizueke.
Da gab' s gute ZeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hondatu egin behar nau.
Jennifer, was wissen Sie über Stickstoffbakterien, das wir nicht wissen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaso egin behar al diegu?
Das heißt, dass die Zeitmaschine direkt hinter dieser Wand steht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dragoiak ehizatzen ikasi behar duzu.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sartu behar duzu pasahitz balioduna
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinKDE40.1 KDE40.1
Gehiagotan erre beharko genuke.
An Produktionsmengen gekoppelte Subventionen werden immer weiter reduziert zu Gunsten einer leistungsorientierten Unterstützung der Einkommen der LandwirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nik ikas badezaket zuri begira, ostu ditzaket zure ideiarik onenak, eta balia naiteke zure ahaleginez, zuk haiek garatzeko jarri zenituen denbora eta energia jarri beharrik gabe.
Das ist okayQED QED
Lasaitasunez... egin behar duzue.
Der BürgermeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agian ez duzu ekintza hori burutzeko behar diren baimenak
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetKDE40.1 KDE40.1
" Ez ditugu zure zerbitzuak behar ".
Ich will nicht, dass meine Männer verletzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monastegira joan behar duzue ahal bezain lasterren.
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG in der Vereinfachung der Verwaltungsformalitätenim Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.