itzalgailu oor Grieks
itzalgailu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Grieks
πυροσβεστήρας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erabili & testu itzalduna
Ωραία, ωραία, ωραίαKDE40.1 KDE40.1
Baina amaieran, guztia pasakorra da itzal hau bezala.
Εάν είμαστε τυχεροίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire aurrean itzaltzen ikustea, suaz eta odolaz beteriko ametsez deuseztatua...
Επανέλαβε αυτά τα λόγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itzalean jar zaitez.
Δεν είναι μεγάλη τελετήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire itzalak bostekoa ematen die.
Δε μπορώ να κοιμηθώ στο αεροπλάνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain dela ehun urte bere itzal sinbolikoan gauzkan estatubatuar handi batek Emantzipazio-Aldarrikapena sinatu zuen.
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina ezagutzen ditut baita ere argi horren itzal sakonak.
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugarra itzaltzean, ez doa inora.
Ναι, έως ότου έχετε...... κάτι αληθινό να προσφέρετε, λέτε ψέματαjw2019 jw2019
Ez inoren itzalean
Ξέρεις με έναν απάνθρωπο τρόπο δίνεις στα ζευγάρια μία δεύτερη ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itzaltzeko script-a
Αυτοί που εσείς αποκαλείτε μεταλλαγμένους... αποτελούν μια φυλή ανώτερη απ' τον άνθρωπο... τον οποίο έχουμε σχεδόν αφανίσειKDE40.1 KDE40.1
Itzalean erori da.
Να παίρνετε τα δισκία τουλάχιστον μία ώρα πριν ή μία ώρα μετά το γεύμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinn, jarraitu argiak pizten eta itzaltzen.
Επιπλέον, αποτρέπουμε τη συσσώρευση πλεονασμάτων σαν εκείνα που είχαμε στο παρελθόν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baso urdin eta itzal moreengatik.
Οι αιτήσεις για άδειες εξαγωγής υποβάλλονται με το έντυπο # και πρέπει να συνοδεύονται από τα ακόλουθα έγγραφαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egunak mendebaldean itzaltzen dira mendixken atzean itzaletan murgildurik.
Κι η τελευταία γνωστή διεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Itzalak bezala, iheskorrak dira bizitzaren momentuak. "
Ναι, δεν ξέρει καθόλου πώς να χαϊδεύει μαμάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janari beroa jan itzalean 40 gradu direla?
Σας ευχαριστώ που μου είπατε την αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itzal horretan ez?
Θα σας πω κάτι, κε ΘάνατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itzaltzeko aukera lehenetsiak
Πώς πάει μετάKDE40.1 KDE40.1
Argia ez da inoiz itzaltzen.
Η συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση παρεμποδίζουν κάθε περαιτέρω βελτίωση της παραγωγικότητας, διότι διατίθεται περιορισμένος χώρος, ενώ οι διαστάσεις και το μοναδιαίο βάρος αυξάνονται διαρκώςQED QED
Besteen dendei begiratu diet iluntasunean... gorputzen itzalak elkar besarkatuz ikusi ditut.
Δεν σε λένε ΚέβινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giza presentzia itzal baten gisan hegan zebilen kobazuloan
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jauna, zure itzalak
Κύριε Μακάνταμ, η πτήση σας φεύγει σε μια ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era honetan... itzaltzen dut... azkenengo... beldurra!
Γιατί μερικοί δεσμοί είναι απλοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezarri ikusitako dokumentuen itzalduraren kolorea
Πληκτρολογήστε τον προσωπικό σας κωδικόKDE40.1 KDE40.1
Tonua itxarotzea itzaltzen
Χαίρομαι που δεν μας χώρισανKDE40.1 KDE40.1
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.