ikus-entzunezko material
material audiovisual
ikustaldi oor Spaans
ikustaldi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
estancia
mirada
Har ezazu, mesedez, denboratxo bat nire oharrak-eta ikusteko eta beharrezkoa ikusten duzunean, aldaketatxo batzuk egiteko.
Tómate un tiempo, por favor, para mirar mis anotaciones y para introducir algunos cambios si lo consideras necesario.
visita
Gero, beharbada hiriko armeria bat ikustea interesatuko litzaizuke.
Después, quizá quieras enviarlo a visitar a cierto armero de la ciudad.
vistazo
Beste bikoteekin dabiltzaten bikoteak ikusten ditut, oporretan elkarrekin-eta...
Le di un vistazo a las parejas que salían con otras parejas, compartían vacaciones...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arkitektura gotikoa, XI. mendearen hasieran, hiri bizitza oso azkar eraldatzen ikusten duen gizarte baten barnean tresna boteretsu bat da.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalWikiMatrix WikiMatrix
Herriko leihoen artean bazegoen beste bat are sarriagotan okupatua: zeren, igandeetan goizetik hasi eta gauera arte, eta arratsaldero, baldin eguraldi argia bazen, ganbara bateko argizuloan ikusten baitzen monsieur Bineten perfil argala bere tornuaren gainean makurturik, zeinaren karranka monotonoa Lion dor-etik ere aditzen baitzen.
No tienes los huevosLagun Lagun
Oinarrizko egoera beraren beste ondorio garrantzitsu bat biziaren zapuzketa deitu dudana da. Gizabanako isolatu eta indargeak butxatuta ikusten du bere zentzu-, hunkipen eta adimen potentzialtasunen bidea.
Tú no eres estoLagun Lagun
Lowell behatokiak 70.000 bisitari jasotzen ditu urtero, bisita gidatuak egiten dituztenak eta gaueko zenbait mirari ikusten dituztenak Clark eta beste teleskopio batzuetatik.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónWikiMatrix WikiMatrix
Aurkari gisa ikusten zaitu.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dut ezer ikusten.
Se mueve por las cañeríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez diat elurrik ikusten, ez diat boltxebikerik ikusten, eta batez ere ez diat vodkarik ikusten.»
¿ Me necesitas?Literature Literature
Zerbait ikus dezakezu?
¿ Cuánto quedapara que tengas lista la presentación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lan bakoitzaren ikuskizun oso batek 40 minutu inguru irauten du.
Lo sé, los negocios son negociosWikiMatrix WikiMatrix
Beheko diagraman ikus daiteke Zeresek duen makurdura orbitala Marte eta Jupiterrekin alderatuta.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoWikiMatrix WikiMatrix
Benetan ikuskizun ikaragarria zen; ez dut inoiz gauza politagorik ikusi.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLiterature Literature
3) Irakurri letra etzanean dauden biblia-aipuak eta ondo pentsaturiko galderak egin, aipuek paragrafoari dagokion galdera nola erantzuten duten ikus dezan.
¿ Entonces lo inventó?jw2019 jw2019
Xalbadorren bertso horren ostean, entzuleek haserrea eta desadostasuna epaimahaiaren erabakiagatik izan zela ikusarazi nahi izan zuten.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Munduko arazoen zergatia argi ikus dezakezu (Apokalipsia 12:12).
¿ De mi madre?jw2019 jw2019
Eta ikusi ere ikusten ditut, hor ari dira dantzan, San Anton zubiko begi ilunenaren aurrean.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASLiterature Literature
Hori da ikuskizuna.
Me alegra mucho que vinierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure trebakuntza osatuko duzula ikusten dut.
¡ Viejo Chu, maldito seas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezusteko propietateak eta pare bat aplikazio ikusteak zergatik den inportantea eta zein den bere potentziala ulertzera laguntzen du.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderQED QED
Ivan ikusten zaigu hurrengo aldian, hildakoen zuen dezake.
¿ Qué crees que significa esto?QED QED
Nik ez dut inor ikusten.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina nola ikusarazi
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz Israelgo irratitik zuzenean emango dugu baina ezinbestekoa da munduak etxeetan ere ikustea, telebista pantailetan.
Intenta hacer contactos socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XIX. mendea ezkero unibertsitate hartako Liburutegi Zaharrean (Old Library) jendaurreko behin behineko erakustaldian ikusgai dago.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!-¡ Aburrido!WikiMatrix WikiMatrix
Ez dut ikusten lagunik.
La guerra de mi padre contra los bárbarosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere arreba ikusten zuen, ulertzerik ez zegoen zerbait oihuka esaten.
Él te dará toda la informaciónLiterature Literature
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.