Txantxa oor Frans

Txantxa

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

humour potache

fr
plaisanterie d'étudiant
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

txantxa

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

plaisanterie

naamwoordvroulike
Ematen du uste duzula hau guztia txantxa bat dela.
Vous semblez penser que tout ça est une plaisanterie.
plwiktionary.org

blague

naamwoordvroulike
Hori txantxa barregarria izan zen.
C'était une blague drôle.
plwiktionary.org

alouette

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

badinage · badiner · escapade · jeu · jouer · plaisanter · rire · sport · sportif · tour · traquenard

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

txantxa-programa
programme canular inoffensif
txantxazale
espiègle · farceur · mystificateur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zer txantxazalea zen Jonathan Kent zaharra!
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dute ulertzen zer txantxa den hau.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéQED QED
Oraindik ere zure txantxa nietzchenianoekin nitaz barre egiten?
Sa réaction?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veraldi, txantxa izango da, ezta?
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez duzu txantxarik egiten Davidekin?
Résolution du Parlement européen du # décembre # sur la liberté d'expression en AzerbaïdjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eckhardten azken txantxa.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txantxazalea zaitugu!
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizitzan garrantzitsua izan zaigun norbait ikustea ez baita txantxa.
Avis rendu le # mai # (non encore paru au Journal officielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da txantxa.
Si c' est vous qui le faitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ACNk txantxa sarkastiko bat idazteagatik kaleratu zintuen.
Je vais chercher mes chaussuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mel Txantxa, Hollywoodeko zuzendari haundia... alkoholak akabatua itzultzen saiatzen da.
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor da txantxazale hau?
Ta vie ne me sert plus à rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txantxa zen, motel.
Mes amitiés à St.PierreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bistan da ezetz, txantxa baitzen.
Nous sommes vendredi et je ne veux pas retarder la Chambre mais, comme vous le savez, il incombe au gouvernement de s'assurer qu'il y a quorum à la ChambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahikoa txantxa izan dut gaurkoz.
L' endroit où vous êtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txantxa izango da!?
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jostea ez da txantxa.
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txantxarik ez, Jerry.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auzoko txantxa zahar bat da.
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eszena guztiari ironia dario, txantxa bat izango balitz bezala.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilWikiMatrix WikiMatrix
Txantxa bat zen.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez, ez da txantxa, alu zaharra.
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da txantxa, presidente jauna.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txantxa besterik ez da.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da txantxa.
T' es le meilleur, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.