zorionak
мои поздравления · молодец · поздравлять · поздравляю с днём рождения · с днём рождения
zorion oor Russies
zorion
Vertalings in die woordeboek Baskies - Russies
счастье
[ сча́стье ]
ru
ментальное или эмоциональное состояние благополучия, характеризующееся положительными эмоциями
Badakit besteen zorionari buruz entzutea ikaragarri aspergarria dela.
Я знаю, что ужасно скучно слушать о счастье других людей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondorioz, ez zen hain zoriontsua izan.
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейWikiMatrix WikiMatrix
zoriontasuna lortzen.
На стандартной клавиатуре более # # слов можно напечатать одной лишь левой рукойjw2019 jw2019
Ezkonberriak oso zoriontsu bizi ziren eta bi haur izan zituzten.
Сын не питает ко мне любвиWikiMatrix WikiMatrix
Zorionak, andrea.
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazekien dantzaldia... eta printzearekin pasatu zuen denbora... urrutiko oroimen ederrak bihurtuko zirela, bere aita eta amarenak... eta haurtzaro zoriontsuarena bezala.
Два раза налево, два- направо, и мы на местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Rebekak Jehoba zoriontsu egin nahi zuen
Кто это сделал?jw2019 jw2019
Ez ginenaren itxura eginez zoriontsu ginen.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uko egin nion zoriontasunari nire familiarengatik.
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benetako gurtza jarraitzeak guztiz zoriontsu egingo zaitu
О, такие, блин, красавицы!jw2019 jw2019
«Zorion gehiago du emateak hartzeak baino».
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?jw2019 jw2019
Ba al dut neure buruari balizko zoriontasuna ukatzeko eskubiderik...?»
Знаешь, Майк?Literature Literature
Eta zoriontsu egiten zaitut.
Что с тобой, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoiz ez zidaten sukaldatzen irakatsi edo harreman bat eraikitzen, baina zoriontsuak ziruditen.
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorionak eman behar dizkizut, anaia.
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorionak!
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorionak Muiriel!
Почему вы бросили нас?tatoeba tatoeba
Zoriontsuak ez dira bolondres joaten.
Мозги твои, так что делай с ними что хочешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorionak, aitatxo!
Пролившийся свет путь укажет намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harekin zoriontsu da.
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorionak, laztana.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbarriok ezin gara zoriontsu izan.
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиLiterature Literature
Zorionak. Mark!
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire arima-bihotzak jardin zahar hau bezain zoriontsu eta bare daude, baina nire arrazoimenak oihuka dirau oraindik.
Мы давно уже этим занимаемсяLiterature Literature
Lana, utzidazu zoriontzen lehena izaten.
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorioneko zu.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.