زبان اشاره oor Bulgaars
زبان اشاره
Vertalings in die woordeboek Persies - Bulgaars
Жестомимичен език
شاهدان یَهُوَه مجمعها و کنگرههایی نیز به زبان اشاره برگزار میکنند.
Свидетелите на Йехова провеждат и конгреси на жестомимичен език.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ممکن است برای کسی که ناشنواست پیام کتاب مقدّس به زبان اشاره جذابتر و گیراتر باشد.
Ако бях на ваше място, щях да поговоря със съседитеjw2019 jw2019
آری، یک درس بروشوری به زبان اشاره جان یک انسان را نجات داد!
Съпругът ми може да поправи всичкоjw2019 jw2019
بخصوص رشدی که در جماعتهای زبانِ اشاره دیده میشود قابل توجه میباشد.
Цветно брашно: всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаjw2019 jw2019
شاید به زمانی اشاره کنند که جلسات مسیحی به زبان اشاره اجرا یا ترجمه نمیشد.
А днес е рожденият ден на фюрераjw2019 jw2019
در سطح جهان بیش از ۱۱۰۰ جماعت زبان اشاره وجود دارد
Защо го казваш?jw2019 jw2019
(در میان زبانها، زبان اشاره مستثناست؛ زیرا سخنرانی همزمان ترجمه میشود.)
е първата институция на ЕС, която е получила такъв сертификат за всички свои технически и административни дейностиjw2019 jw2019
بخاطر تو دارم زبان اشاره یاد می گیرم سعی میکنم تغییر کنم
Невеста съм на Кашчей БезсмъртниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما لازم به ذکر است که ترجمه به زبان اشاره با ترجمه به زبانهای گفتاری بسیار متفاوت است.
Джереми, седни да си починешjw2019 jw2019
تکتک حرکات دستها و بدن و همچنین حرکات چهره تابع قوانین دستورزبان یا گرامر زبان اشاره است.
В момента ни разследват федералнитеjw2019 jw2019
وقتی ویدیوهای زبان اشاره را به ناشنوایان نشان میدهیم، شگفتزده میشوند.
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностjw2019 jw2019
حدود ۶۰۰ مبشّر نیز به زبان اشارهٔ پانامایی در ۱۶ جماعت و ۶ گروه خدمت میکنند
Трябва да го отпразнувамеjw2019 jw2019
همچنین برادرانی در ۱۱ جماعت و ۳ گروه به زبان اشارهٔ هندوراس مشغول به خدمتند
Гражданска отговорност за моторни превозни средстваjw2019 jw2019
اکنون آنان با شادی بسیار در گروه زبان اشاره در شهر ماندالای خدمت میکنند.
Венлафаксинjw2019 jw2019
زبان اشاره صرفاً نوعی پانتومیم نیست و با زبان نابینایان ( بریل) بسیار متفاوت است.
Благодаря за поканатаjw2019 jw2019
از آنجایی که شاهدان یَهُوَه زبان اشارهٔ اسپانیایی را یاد گرفتهاند میتوانند با این ساکنین ارتباط برقرار کنند.
Потърси името Дреслерjw2019 jw2019
اکنون در یک جماعت زبان اشاره پیشگام هستم و به همه گونه افراد موعظه میکنم.»
Млъквай, шибаняк!jw2019 jw2019
سه نوع اصلی از ارتباط وجود دارد، گفتاری،حرکات واشارات-- خب چیزهایی مثل زبان اشاره-- و ارتباط گرافیکی.
Но няма да е задългоted2019 ted2019
محدودهٔ زبان اشارهٔ برزیل
Но знам, че времето им изтичаjw2019 jw2019
آیا شما شخصی را میشناسید که ناشنواست یا به سختی میشنود و از زبان اشاره استفاده میکند؟»
Мамо, къде отиваш?jw2019 jw2019
چگونه جماعتی که در نزدیکی جماعت زبان اشاره است میتواند با آنان همکاری کند؟
Цветно брашно: всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаjw2019 jw2019
فکر کنم شروع کردی به یاد گرفتن زبان اشاره
Имате ли тоалетна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولی وقتی نشریات بیشتری به زبان اشاره ترجمه شد این قسمتهای خالی پر شدند.»
Имаш добър погледjw2019 jw2019
زبان اشاره بهترین راه ارتباط برای ناشنوایان است.
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаjw2019 jw2019
جامعه ناشنوایان، با زبان اشاره، قدرت ارتباط بصری را به ما نشان میدهد.
С твоя ум и моите умения на лидер, няма какво да ни се изпречиted2019 ted2019
شاگردسازی در محدودهٔ زبان اشاره
Тук става интересноjw2019 jw2019
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.