(تعمیرگاه اتومبیل و غیره) چال (که اتومبیل روی آن قرار می گیرد) 5 oor Engels

(تعمیرگاه اتومبیل و غیره) چال (که اتومبیل روی آن قرار می گیرد) 5

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

pit

verb noun

Soortgelyke frases

چانه زدن 5
condition

نقب 5
head

قاچ 5
round · split

ندیده گرفتن 5
slip

(راه آهن) ریل راه آهن دور از هم (یعنی پهن تر از اندازه ی معمولی که 5/341 سانتی متر است)
broad gauge

(یکان سنجش درازا برابر با 30/5 متر یا پنج و نیم یارد) راد
rod

کم فعالیت 5
narrow

(در ورزش گلف) چمن صاف دورسوراخ 5
green

دود دادن 5
smoke

voorbeelde

(لوقا ۲۱:۳۷، ۳۸؛ یوحنا ۵:۱۷) میبینید که انگیزهٔ او از موعظه محبت عمیقش به انسانهاست.
(Luke 21:37, 38; John 5:17) They no doubt sensed that he was motivated by deep-rooted love for people.

اگر «پیوسته دعا» کنیم، نشان میدهیم که حقیقتاً ایمان داریم.—۱تِسالونیکیان ۵:۱۷.
To “pray constantly” in this way shows we have genuine faith. —1 Thessalonians 5:17.

جايزه 5 امتياز در راه کسب جام هست.
The prize is five points towards the cup.

۵ یَهُوَه «خدای سرمدی» برای انسان براستی «مسکن» و پناهگاهی روحانی است.
5 For us “the everlasting God,” Jehovah, is “a real dwelling” —a spiritual refuge.

(مکاشفه ۱۴:۱-۵) درک این موضوع دشوار نیست.
(Revelation 14:1-5) That is not hard to understand.

من 5 ساله نيستم
I'm not five years old.

۵ کتاب مقدس تمام پرستندگان یَهُوَه را چه آسمانی و چه زمینی، خادم معرفی میکند.
5 According to the Bible, all Jehovah’s worshipers —heavenly and earthly— are ministers.

اما وقتي توانايی ماشين و انسان رو باهم تركيب كردند دفت به ۹۹/۵ درصد رسيد.
But when they combine the ability of the machine and the human together, accuracy went to 99.5 percent.

برخی دیگر فریب حکمت دروغین را خورده، «از ایمان منحرف گشتند.»—۱تیموتاؤس ۵:۸؛ ۶:۲۰، ۲۱.
Others were deceived by false wisdom and “deviated from the faith.” —1 Timothy 5:8; 6:20, 21.

ويروس " کي وي " 90 درصد رو کشت يعني 5 ميليارد و 400 ميليون...
KV had a 90 percent kill rate.

برای خودت فکر کن. ۵.
"Think About Me" 5.

از فصل ۲ تا ۵ ، او رابطه عاشقانهای با جرمی گیلبرت، برادر کوچکتر الینا را شروع میکند.
In the midst of season two, she starts a relationship with Jeremy Gilbert, Elena's younger brother.

جماعتی که از ساعت 5 صبح تا ساعت 9 عصر در کوچه معروف کانبیر در تردد هستند
which from five o'clock in the morning until nine o'clock at night swarms in the famous street of La Canebiere

او همین حالا بیشتر از ۵ دقیقه این در این سوراخ متعفن راه رفته بود.
and he'd already been in this stinking hole five minutes longer than that.

ما تا حدوداي 5 سالگي باهاش بوديم
We were with her until we were, like, five.

آره ، واسه 5 دقيقه.
Yeah, for like five minutes.

( ۱یوحنّا ۵:۱۹) بلی شیطان در این روزگار ما نیز «تمام ربع مسکون را میفریبد.»
(1 John 5:19) Right now, in fact, Satan is “misleading the entire inhabited earth.”

لطفا میشه 5 دقیقه بهمون وقت بدی ؟
Please, can you just give us a couple of minutes?

خيلي بد شد من ساعت 5 پرواز دارم
Too bad, I'm on the 5 o'clock.

مشکلش اینه که، ۵ و ۶ عصر تو روزهای مختلف یکی نیستن.
The problem is, 5 and 6pm looks different on different days.

۵ آیا خدا ماهیتی دارد؟
5 Is God a Real Person?

حداقل 5 دقيقه
At least five minutes.

شايد 5 يا 10 سال با درمان تومور شبکيه ي چشم فاصله داشته باشه.
She's maybe five or 10 years away from curing retinoblastoma.

.ساعت 5 با کيک اونجام
I'm going to be there at 5 with the cake.

عیسی میگوید: «پدر من تا کنون کار میکند و من نیز کار میکنم.» — یو ۵:۱۷.
“My Father has kept working until now,” said Jesus, “and I keep working.” —John 5:17.