terve oor Arabies

terve

[ˈt̪e̞rʋe̞x] adjektief, tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Fins - Arabies

مرحبا

نعم دكر

No terve, Rosencrantz ja Gyldenstern!
مرحبا ، يا روزينكرانتس و جيلدينستيرن

صحي

adjective verb

Tarjoilija on nuori ja terve, mutta reagoi voimakkaimmin.
كانت شابة وصحية ، ولكنه ضربها أصعب من أي شخص آخر.

سلام

naamwoord manlike

Ette suostu kirjoittamaan minulle terveen papereita.
أستناداً لهذا لقد رفضتي التوقيع على سلامة حالتي النفسية

السلام عليكم · مرحبًا · معافى · بخير · أهلا · بِخَيْر · سَلَام · صِحِّيّ · عَاقِل · هَلَا · أَهْلًا · مَرْحَبًا · اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ · صباح الخير · صباح النور · مساء الخير

Soortgelyke frases

terva
قطران · قَطْرَان

terve järki
حاسة عامة

Terva
قطران

voorbeelde

Systeemini on tottunut käyttämään enemmän tervaa.
لقد أعتاد نظامي على العمل بقطران أكثر أعلم...

Terve, Rouva.
مرحباً, يا سيدتي لن تتملّقي برجل عجوز

Terve, Rae.
مرحباً ، يا ( راي ).

Normien mukaiset pituus- ja painotaulukot perustuvat kuitenkin keskiarvoihin ja voivat antaa vain summittaisen käsityksen siitä, paljonko terveen ihmisen tulisi painaa.
ولكنَّ جداول الطول-الوزن القياسية مؤسسة على المعدَّلات، ويمكن ان تعطي مجرد فكرة تقريبية عما يجب ان يكون عليه وزن الشخص السليم الجسم.

Terve, mutsi.
مرحبا أمي

Terve, Vern kulti.
حسناً ، عزيزي فيرن

Juuda ei totisesti pelkää terveellä, jumalisella tavalla Jehovaa.
فليس عند يهوذا بالتأكيد خوف سليم من يهوه وهي لا تتقيه.

Minun täytyy olla nyt terve, koska minulla on yötä päivää patonki pöksyissäni.
لابدّ وأني قد شُفيت الآن لأني مثار طوال الوقت!

Monet terveet aikuiset kuitenkin selviävät tautien lievemmistä muodoista, muutaman päivän kestävillä, flunssan kaltaisilla oireilla.
يفضل ان يقوم المصابين بالالتهاب البقاء في المنزل لبضعة أيام، تماما كما يفعل المصابون بالبرد.

Vaikka Raamatun henkilö Job oli suurimman osan elämästään terve ja varakas, hän totesi: ”Ihminen, naisesta syntynyt, on lyhytikäinen ja täynnä kiihtymystä.” (Job 14:1.)
فرغم ان ايوب — احد شخصيات الكتاب المقدس — كان معافى وثريا في معظم حياته، فقد ذكر: «الانسان مولود المرأة قليل الايام وشبعان تعبا». — ايوب ١٤:١.

En niin paljon mielessä, kun hän sai minut luopumaan eräs uusi puvut, koska Jeeves n arviota siitä, puvut on terve.
لم أكن العقل كثيرا عندما قدم لي التخلي عن واحد من الدعاوى بلدي جديد ، لأنه ، في جيفيس الحكم على الدعاوى غير سليمة.

Mitä voimme oppia tästä ihmeestä? – Sen että Jeesuksella on valta ja voima antaa synnit anteeksi ja tehdä sairaat terveiksi.
فماذا نتعلم من هذه العجيبة؟ — نتعلم ان يسوع يقدر ان يغفر الخطايا وأن يشفي الناس.

Kasvit tarvitsevat vielä tässäkin vaiheessa huolellista hoitoa: viljelijöiden täytyy kastella ja ruiskuttaa niitä sekä kuokkia maata, jos he mielivät saada satona terveitä paprikoita.
في هذه المرحلة تبقى النبتات بحاجة الى عناية شديدة — فالمزارعون يجب ان يسقوها ويرشّوها بمبيدات الآفات وينكشوا الارض حولها مزيلين الاعشاب الضارة اذا ارادوا ان يقطفوا فليفلة سليمة.

Yhdysvaltain rikostutkimuslaitoksen FBI:n koulutuskeskuksen raportissa jopa sanotaan: ”Järkevä, terve ihminen ei tapa toista ihmistä.”
يذكر تقرير صادر عن المعهد التابع لمكتب التحقيقات الفدرالي: «القتل ليس عمل شخص متزن سليم العقل».

Oletteko pysyneet terveinä?
هل انتما بخير؟

Mutta sitten hänen tyttärensä, verraton kaunotar, - vei Adonian telttaan ja tunnissa hän oli miltei terve
ولكن ابنته رائعة الجمال اخذت أدونيا الى خيمتهم لمدة ساعة واحدة

Jalkapohjasta aina päähän asti ei ole siinä tervettä paikkaa.” (Jesaja 1: 5, 6.)
من اسفل القدم الى الرأس ليس فيه صحة.» — اشعياء ١: ٥، ٦.

Terve, pikku soturit.
. مرحباً أيها المحاربون الصغار

Terveen paperit?
شهادة سلامة صحية ؟

8. a) Mitä terveitä kehotuksia annetaan vaimoille ja aviomiehille?
٨ (أ) اي نصح سليم يعطى للزوجات والازواج؟

Kun ihmistä pelkästään ahdistetaan tai hänen rahojaan vaaditaan, terve periaate on: ”Herran orjan ei tarvitse taistella.” – 2. Timoteukselle 2:24.
وفي الحالات التي يجري فيها التعرّض للشخص بالكلام او عندما يُطلب ماله، يكون المبدأ السليم: «عبد الرب لا يجب ان يخاصم.» — ٢ تيموثاوس ٢:٢٤.

Terve, kaunokainen.
مرحبا يا جميلة

Terve, Ben.
مرحباً ، ( بن )

Kaunis terve vauvani. Se on kaunis poika.
طفلي السليم الجميل.

19 Koska Jehovasta ylpeileminen on tässä hämmentyneessä maailmassa hyvin tärkeää, niin mikä voisi auttaa meitä säilyttämään terveen ylpeyden Jumalamme edessä ja vahvan kristillisen identiteetin?
١٩ بما ان الافتخار بيهوه مهمّ جدا في هذا العالم المضطرب، فماذا يساعدنا على البقاء فخورين بإلهنا وإبقاء ادراكنا لهويتنا المسيحية واضحا؟