päättämätön oor Bulgaars
päättämätön
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
нерешителен
Euroopan unioni on tällä hetkellä heikko ja päättämätön toimija.
Понастоящем Европейският съюз е слаб и нерешителен играч.
колеблив
Meistä tulee kuin ”päättämätön mies, epävakaa kaikilla teillään”.
Ние ставаме като човек „колеблив, непостоянен във всичките си пътища“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meistä tulee kuin ”päättämätön mies, epävakaa kaikilla teillään”.
Разхождат ги два пътиjw2019 jw2019
(Psalmit 1:3.) Sitä vastoin sellaisesta, jolta puuttuu usko Jehova Jumalaan, Raamattu sanoo: ”Hän on päättämätön mies, epävakaa kaikilla teillään.”
Видял е имената им...... адресите имjw2019 jw2019
Hän antoi kuitenkin viitteitä siitä, miksi tämä fariseus mahdollisesti oli niin päättämätön.
Не могат да го направят!jw2019 jw2019
Idealistinen ja päättämätön
Той е в идеално физическо състояниеopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvä, paha ja päättämätön Se tuli polttaa minua
Самър, Сид намушка Нанси... седем пъти с кухненски ножOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä, paha ja päättämätön
За вериги с високо напрежение трябва да се използват само многожилни проводнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päättämätön passitus: Passitustapahtuma, jonka osalta ei ole voitu osoittaa, että tavarat ovat saapuneet määräpaikkaansa.
Все още не сме готови, г- н БромлиEurLex-2 EurLex-2
Niin, älköön se ihminen luulko saavansa mitään Jehovalta; hän on päättämätön mies, epävakaa kaikilla teillään.” (Jaakobin kirje 1:5–8.)
Живееш живот като на Райли, а?jw2019 jw2019
Euroopan unioni on käynnissä oleva työ, päättämätön työ, jonka loppuun saattamisessa olemme niin usein epäonnistuneet juuri heikkoutemme ja pelkomme takia.
Даа, мама суши чинийките.Хубавото ми бебче ще си има чисти чин- чинийки, когато се преместим в новата къщаEuroparl8 Europarl8
Niin, älköön se ihminen luulko saavansa mitään Jehovalta; hän on päättämätön mies, epävakaa kaikilla teillään.”
Всеки, който излиза от Блекпул е бил фен на рокаjw2019 jw2019
Olen päättämätön kuin Hamlet.
Колкото до разглеждания случай, Комисията отбелязва, че BB не е била в затруднение към момента на продажбатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin hyvin päättämätön ja pessimistinen ennen kuin minusta tuli Jehovan todistaja.
Име, квалификация и опит на отговорния(ите) учен(иjw2019 jw2019
Päättämätön nuori saattaa tosiaan horjua kahden vaiheilla, mikä voi johtaa mielipahaan ja pettymyksiin.
Лека нощ, принцесоjw2019 jw2019
Yritän vain sanoa, että Rusty on vähän päättämätön tällä hetkellä.
Той е пришълецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut ovat saaneet sen vaikutelman, että hän oli epävakaa, häilyvä ja päättämätön.
Изглежда се сработват много добреjw2019 jw2019
Euroopan unioni on tällä hetkellä heikko ja päättämätön toimija.
Пейдж винаги свършваше това, което беше решилаEuroparl8 Europarl8
Niin, älköön se ihminen luulko saavansa mitään Jehovalta; hän on päättämätön mies, epävakaa kaikilla teillään.” (Jaakobin kirje 1:6–8; Efesolaisille 4:14; Heprealaisille 13:9.)
Инак няма да ти кажаjw2019 jw2019
Päättämätön ihminen on kuin myrskyisellä merellä veneessä, jossa ei ole peräsintä.
Почистители на повърхностиjw2019 jw2019
Olen päättämätön seko.
Нещата в църквата сега са доста зле и ще можем да я придобием евтиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.