Herätyskello oor Grieks
Herätyskello
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
Ξυπνητήρι
Herätyskellosi on soinut tunnin.
Μωρό μου, το ξυπνητήρι σου χτυπά εδώ και μια ώρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
herätyskello
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
ξυπνητήρι
Ja kun aikakapseli avattiin se oli kuin herätyskello hänelle, herättämässä uusiin tappoihin.
Και όταν άνοιξε η κάψουλα, ήταν σαν ξυπνητήρι που χτυπούσε, ένα ξύπνημα για να συνεχίσει τους φόνους.
συναγερμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herätyskelloni soittaa nyt Drungesia.
Στόχος είναι η επίτευξη συμφωνίας ή ένας μηχανισμός παρέμβασης ώστε να μετριαστούν οι διακυμάνσεις των τιμών και να υπάρχει ισορροπία στις αγορέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herään kahdeksalta, koska herätyskello havahduttaa minut.
Το ποσό επιδότησης λειτουργίας που χορηγείται στο πλαίσιο του παρόντος σκέλους του παραρτήματος δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνει το # % των δαπανών που γίνονται δεκτές για τον οργανισμό για το ημερολογιακό έτος για το οποίο χορηγείται η επιδότησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avainrenkaat (avaimenperien pikkukorut), solmioneulat, kellot, rannekellot, seinäkellot, herätyskellot, rintaneulat (korut)
Έπρεπε να το είχαμε κάνει πριν δυο βδομάδεςtmClass tmClass
Moni herää ennen herätyskellon sointia - koska heillä on sisäinen kellonsa, ja ruumis kertoo - että nyt on aika herätä.
Όχι μόνο οι Η. Π. Α, αλλά ολόκληρος ο Δυτικός κόσμος.Το ίδιο το ιδεώδες της ελεύθερης δημοκρατίας μας δέχεται επίθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantaja väittää myös, että hakemuksen kohteena olevan tavaramerkin sanaosan yläpuolella oleva herätyskellon muotoinen kuvio-osa – joka lisäksi on graafinen ja joka ei anna erottamiskykyä tällä tavaramerkillä merkityille tavaroille – ei ole sellainen seikka, jonka avulla vastakkain asetettujen tavaramerkkien ulkoasut erottuisivat toisistaan, toisin kuin valituslautakunta on katsonut.
Οι πληθωριστικές πιέσεις επηρεάζουν αισθητά την κατανομή του εισοδήματος, τους μισθούς και τις επενδύσεις και, σε τελική ανάλυση, την ανταγωνιστικότητακαι τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης, αλλά σε βαθμό που ποικίλλει ευρέως μεταξύ των διαφόρων χωρών της ΟΝΕEurLex-2 EurLex-2
Ja kun aikakapseli avattiin se oli kuin herätyskello hänelle, herättämässä uusiin tappoihin.
Θα είναι πολύ ωραίο να είσαι με μια γυναίκα τόσο πνευματώδη καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut, jotka koskevat seuraavia: ajanmittauskojeet, herätyskellot, kellonlasit, nahka, nahan jäljitelmät ja näistä materiaaleista valmistetut tavarat, eläinten nahat ja vuodat, matka-arkut ja -laukut, sateenvarjot ja päivänvarjot, kävelykepit, piiskat ja satulavarusteet, peitteet eläimille, sateenvarjojen renkaat, satulan rungot, satulasepän tuotteet, avainkotelot (nahkatavarat), satuloiden kiinnikkeet, nahkaiset olkahihnat (vyöt), valjaat eläimille, kävelykepit vuorikiipeilyyn, kävelykepit
Επιτόκιο τοκομεριδίουtmClass tmClass
Herätyskellot (ei kuitenkaan sähkökäyttöiset)
Λυπάμαι για τη μαμά σουEurlex2019 Eurlex2019
Rannekellot, rannekellojen hihnat, kellot, herätyskellot
Μην τον πυροβολήσετεtmClass tmClass
Herätyskellot, rannekkeet, kellot, metallikellot, muovikellot, seinäkellot, rannekellot, jalometalliset avainrenkaat
Στα προηγούμενα επεισόδιαtmClass tmClass
Seuraaviin tuotteisiin liittyvät vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut, myös online-periaatteella, kellot, herätyskellot ja niiden osat ja varusteet, kyltit, laatikot, jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt rintaneulat ja nauhat, jalometallit ja niiden seokset ja niistä tehdyt tai niillä päällystetyt tuotteet, kultasepäntuotteet, korut, pukukorut, optisista kuiduista tehdyt valaisevat pukukorutuotteet, jalokivet, kellot ja ajanmittauslaitteet
Δεν ήξερα ότι είστε ΧριστιανοίtmClass tmClass
Kellot ja ajanmittauslaitteet, nimittäin kellonrannekkeet, rannekellot, heilurikellot, matkakellot, herätyskellot
Για την αποφυγή επαναλήψεων και για τη μείωση του όγκου των ζητούμενων πληροφοριών, πρέπει να υποβάλλονται μόνον περιληπτικά έγγραφα σχετικά με τα στοιχεία που αφορούν τη συμμόρφωση με τις ΤΠΔ και με άλλες απαιτήσεις των οδηγιών #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚtmClass tmClass
Jos en saa nukkua makuuhuoneessa, voisit edes ostaa minulle herätyskellon.
Με το συμπάθιο, φίλε, αλλά δεν βοήθησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pannaanko jatkossa herätyskello soimaan kymmenen minuuttia aikaisemmin?
Τι συμβαίνει με το θέατροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso puuttuuko makuuhuoneesta herätyskello
Ο Ντάφυ τρώει τη σφαίραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellot ja ajanmittauslaitteet, pienkellot, naisten ja miesten kellot, kehyksiin upotettavat kellot, rannekellot, edellä mainittujen kellojen osat, kellonosat, kellokoneistot, kellokoneistojen osat, kellojen kuoret, viisarit ja numerotaulut, seinäkellot, herätyskellot, taskukellot, riipuskellot
Η ΕΟΚΕ έχει πλήρη επίγνωση της δυσκολίας που χαρακτηρίζει το έργο αυτόtmClass tmClass
Jalometalliseokset, korutuotteet, korurasiat, kalvosinnapit, rihkamakorut, rannekellot, avainkotelot, kellojen kotelot, korut, herätyskellot
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαtmClass tmClass
Kellot ja ajanmittauslaitteet, nimittäin rannekellot, rannekellojen hihnat ja kotelot, kellot, kronografit, ajanmittauslaitteet, herätyskellot, kotelot tai laatikot kelloja varten, korulippaat, jalometalliset kenkien ja hattujen koristeet
Είναι απαραίτητο να προβλεφθούν επίσης ειδικές ενισχύσεις για τις ζώνες και περιφέρειες της Κοινότητας πουβρίσκονται σε δυσχερή οικονομική και κοινωνική κατάστασηtmClass tmClass
Ja kuinka upea herätyskello!
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο ΛονδίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä muuten, unohdit herätyskellosi kaappiini.
Είστε σίγουροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellot ja ajanmittauslaitteet, mukaan lukien seinäkellot, herätyskellot ja rannekellot
Εν συντομιαtmClass tmClass
Hei paul, voimmeko käyttää kännykkääsi herätyskellona?
Καλα να περασειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutaman tunnin kuluttua herätyskello muistutti meitä siitä, että ensimmäinen päivämme lähetystyöntekijöinä oli alkanut.
Σταμάτα τις βλακείες!jw2019 jw2019
Videonauhojen, CD-ääni- ja -videolevyjen, digitaalisten levyjen (DVD-levyjen), videokasettien, yleensä kellojen, herätyskellojen, paperin, pahvin ja näistä materiaaleista valmistettujen tavaroiden, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, pelien, leikkikalujen, pehmolelujen vähittäismyynti liikkeissä
Φταίει η θερμοκρασία της γηςtmClass tmClass
Vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut Internetin välityksellä seuraavilla tavaroilla: jalometallit ja niiden seokset sekä niistä tehdyt tai niillä päällystetyt tuotteet, korut, jalokivet, kellot ja ajanmittauslaitteet, erityisesti ajannäyttäjät, kellot ja herätyskellot, avaimenperät, korut
Ο Γκαμελαίν είχε # # μεραρχίες σ ' αυτό το μέτωπο το Μάη του ' #... κι άλλες # # του Βρετανικού Εκστρατευτικού Σώματος (ΒΕΣtmClass tmClass
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.