lxxx-
80 · eighty · fourscore · lxxx
LXXX oor Engels
LXXX
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
LXXX
Yhteisöä koskeva luettelo on merkitty merkinnällä luettelo LXXX.
The list, which is binding on the Community, is entitled `Schedule LXXX'.
fourscore
eighty
80
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GATT-sopimuksen 28 artiklan 4 kohdan mukaisesti käydyt luetteloa LXXX - Euroopan yhteisöt koskevat neuvottelut
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
1 PÄIVÄSTÄ HEINÄKUUTA 1995 SOVELLETTAVA UUSI MYÖNNYTYS Myönnytysluettelo LXXX - GATT 1994
Can I see the text?EurLex-2 EurLex-2
lxxx) muutetaan otsikkokohdan "PORTUGALI - SUOMI" numerointi 100:sta 288:ksi, ja numeroidaan sitä seuraavat otsikkokohdat uudelleen seuraavasti:
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
Luetteloon LXXX sisältyy lisäksi sarake 7, jonka otsikko on "Muut ehdot".
I will call you with the detailsEurLex-2 EurLex-2
1 PÄIVÄSTÄ HEINÄKUUTA 1995 PERUUTETTU MYÖNNYTYS Myönnytysluettelo LXXX - GATT 1994
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
HYVÄKSYTTY PÖYTÄKIRJA, GATT-sopimuksen 28 artiklan 4 kohdan mukaisesti käydyt luetteloa LXXX - Euroopan yhteisöt koskevat neuvottelut
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
1 PÄIVÄSTÄ HEINÄKUUTA 1995 SOVELLETTAVA UUSI MYÖNNYTYS Myönnytysluettelo LXXX - GATT 1994
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itEurLex-2 EurLex-2
Tällaiset tekijät saattavat osaltaan selittää, miksi tarkistetun Lomén sopimuksen liitteessä LXXX todetaan ainoastaan, että AKT-maat "pyrkivät järjestämään näkemysten vaihtoa" suuntaa-antavien ohjelmien muotoilusta ja toteuttamisesta, vaikka Euroopassa yhteiskunnan osallistumista politiikkaan pidetään hyvän hallintotavan avaintekijänä.
Check it out, StuEurLex-2 EurLex-2
Puitesopimus on toistettu liitteen LXXX eräässä liitteessä.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisöjen komission edustusto pidättää oikeuden muuttaa, Ruotsin edustustoa kuullen, liitteessä B olevassa D osassa (muutos luetteloon LXXX - Euroopan yhteisöt) määrättyä, laatuvehnää koskevaa myönnytystä muiden sopimuspuolten kanssa käytyjen neuvottelujen tuloksesta riippuen.
You' re not helpingEurLex-2 EurLex-2
Turvapaikkaoikeudesta vuonna 2007 annetun lain LXXX (2007. évi LXX. törvény a menedékjogról, jäljempänä turvapaikkalaki) 46 §:n 1 momentin a kohdassa säädetään seuraavaa:
Within minutes, SirEurlex2019 Eurlex2019
Euroopan yhteisöjen komission edustusto pidättää oikeuden muuttaa, Argentiinan edustustoa kuulleen, liitteessä B olevassa D osassa (muutos luetteloon LXXX - Euroopan yhteisöt) määrättyä, laatuvehnää koskevaa myönnytystä muiden sopimuspuolten kanssa käytyjen neuvottelujen tuloksesta riippuen.
Is his computer still in there?EurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisöjen komission edustusto pidättää oikeuden muuttaa, Puolan edustustoa kuullen, liitteessä B olevassa D osassa (muutos luetteloon LXXX - Euroopan yhteisöt) määrättyä, laatuvehnää koskevaa myönnytystä muiden sopimuspuolten kanssa käytyjen neuvottelujen tuloksesta riippuen.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEurLex-2 EurLex-2
15 Puitesopimuksen 1 ja 7 kohta on otettu vuoden 1994 Gatt-sopimuksen liitteeseen LXXX, joka sisältää yhteisön tullimyönnytysluettelon.
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
12 Turvapaikkaoikeudesta vuonna 2007 annetun lain nro LXXX (menedékjogról szóló 2007. évi LXXX. törvény; Magyar Közlöny2007/83; jäljempänä turvapaikkalaki) 8 §:ssä säädetään seuraavaa:
You always want moneyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osapuolet sopivat aloittavansa vuoden 1996 ensimmäisellä puoliskolla keskustelut sen selvittämiseksi, mitä toimenpiteitä mahdollisesti tarvitaan niiden sitoumusten suhteen, jotka Euroopan yhteisö on antanut seuraavien markkinavuosien osalta luettelossa LXXX.
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisöjen ja Kanadan edustustot ovat päättäneet 28 artiklan mukaisesti keskenään käymänsä neuvottelut luettelossa LXXX - Euroopan yhteisöt esitettyjen myönnytysten muuttamiseksi tai perumiseksi liitteenä olevan kertomuksen mukaisesti.
So why do they put bibles in motel rooms?EurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisö sisällyttää 15 jäsenen yhteisön tullialueella sovellettavaan uuteen luetteloon CXL myönnytykset, jotka sisältyivät aikaisempaan luetteloon LXXX, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan yhteisön luettelolla, joka on liitetty 1994 yleissopimuksen (päivätty 15 päivänä huhtikuuta 1994) Marrakeshin pöytäkirjaan, sekä tähän 3 päivänä elokuuta 1994 päivätyllä asiakirjalla G/SP/2 tehdyillä lisäyksillä.
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisöjen ja Itävallan valtuuskunnat ovat päättäneet 28 artiklan mukaiset neuvottelunsa myönnytysluettelossa LXXX - Euroopan yhteisöt määrätyn myönnytyksen peruuttamisesta oheisen kertomuksen mukaisesti.
It' s just sulfurEurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisö sisällyttää 15 jäsenen yhteisön alueella sovellettavaan uuteen luetteloon CLX myönnytykset, jotka sisältyivät aikaisempaan luetteloon LXXX, joka on liitetty GATT 1994 -sopimuksen Marrakeshin pöytäkirjaan (päivätty 15 päivänä huhtikuuta 1994).
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
Tupakoinnin torjuntaa koskevan puitesopimuksen ensimmäisessä sopimuspuolikokouksessa todettiin (yksimielisesti) näytetyn kiistattomasti toteen, että teknisillä ratkaisuilla ei voida suojautua altistumiselta tupakansavulle[lxxix]. Niin ikään American Society of Heating, Refrigerating, and Air Conditioning Engineers ( ASHRAE ), joka on sisäilman laatua ja ilmanvaihtoa koskevia normeja asettava kansainvälinen elin, hyväksyi vuonna 2005 ympäristön tupakansavun torjuntakeinoja koskevan kannanoton, jossa todettiin tupakoinnin kieltäminen sisätiloissa ainoaksi tehokkaaksi tavaksi poistaa terveysriskit, joita liittyy ympäristön tupakansavulle altistumiseen[lxxx].
It' s not my businessEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.