Poul Nyrup Rasmussen oor Engels
Poul Nyrup Rasmussen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Poul Nyrup Rasmussen
Poul Nyrup Rasmussen on jo kauan osoittanut, mitä voi tapahtua.
For a long time now, Mr Poul Nyrup Rasmussen has been pointing out what might happen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
° ° ° Poul Nyrup Rasmussen ilmoitti halunneensa äänestää esityslistalle työjärjestyksen 131 artiklan mukaisesti otettujen mietintöjen puolesta.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfanot-set not-set
Poul Nyrup Rasmussen on jo kauan osoittanut, mitä voi tapahtua.
They say that it is hopelessEuroparl8 Europarl8
Myös Poul Nyrup Rasmussen on allekirjoittanut PSE-ryhmän puolesta yhteisen päätöslauselmaesityksen.
Walk with meEurLex-2 EurLex-2
Myös Poul Nyrup Rasmussen on allekirjoittanut PSE-ryhmän puolesta yhteisen päätöslauselmaesityksen
I just wondered who you areoj4 oj4
G20-keskustelujen edellä ei ole syytä pessimismiin, kuten Poul Nyrup Rasmussen pelkää.
More if neededEuroparl8 Europarl8
Arvostettu kollegani Poul Nyrup Rasmussen esitteli meille erittäin hyvän mietinnön.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEuroparl8 Europarl8
Czesław Adam Siekierski Mietintö: Poul Nyrup Rasmussen - A6-0338/2008 - Mietintö: Klaus-Heiner Lehne - A6-0296/2008:
They couldn' t have done this without you!not-set not-set
Poul Nyrup Rasmussen esittää asian selvästi ja ymmärrettävästi.
You should be more like Metro ManEuroparl8 Europarl8
Poul Nyrup Rasmussen ilmoitti halunneensa äänestää esityslistalle työjärjestyksen 131 artiklan mukaisesti otettujen mietintöjen puolesta.
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
Valmistaessaan meitä tämänpäiväiseen keskusteluun Euroopan parlamentin sosialidemokraattisen ryhmän puheenjohtaja Poul Nyrup Rasmussen esitti käsiteltävän aiheen kolmena yksinkertaisena kysymyksenä.
Caution is required with concomitant useEuroparl8 Europarl8
Mietintö: Poul Nyrup RASMUSSEN (A#-#/#) (määräenemmistö
Am I a sucker to play with you?oj4 oj4
11. maaliskuuta – Tanskan parlamenttivaaleissa pääministeri Poul Nyrup Rasmussen palasi valtaan.
I killed him, EinarWikiMatrix WikiMatrix
Poul Nyrup Rasmussen ilmoitti halunneensa äänestää esityslistalle työjärjestyksen # artiklan mukaisesti otettujen mietintöjen puolesta
I have done # years of penance in their serviceoj4 oj4
Poul Nyrup Rasmussen puhui kunnianhimosta ja päätti puheenvuoronsa sanomalla, että jaatte tavoitteemme.
I' il get you in thereEuroparl8 Europarl8
Kaikki kollegani ovat maininneet sen, ja Poul Nyrup Rasmussen ilmaisi sen erittäin hyvin.
There' s only so much of him I can takeEuroparl8 Europarl8
Mietintö: Poul Nyrup RASMUSSEN (A6-0338/2008) (määräenemmistö)
It" s just a sampleEurLex-2 EurLex-2
Puheenvuorot: Vladimír Špidla (komission jäsen) ja Poul Nyrup Rasmussen (AFET-valiokunnan lausunnon valmistelija
To be called names like " wacko "?oj4 oj4
Czesław Adam Siekierski Mietintö: Poul Nyrup Rasmussen - A6-0338/2008 - Mietintö: Klaus-Heiner Lehne - A6-0296/2008 :
We watch him every weeknot-set not-set
Olen tyytyväinen, että Poul Nyrup Rasmussen omaksui laajalti kantamme meidän kanssamme käymissään neuvotteluissa.
Nothing happenedEuroparl8 Europarl8
Puheenvuorot: Vladimír Špidla (komission jäsen) ja Poul Nyrup Rasmussen (AFET-valiokunnan lausunnon valmistelija).
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
Parlamentin jäsen Poul Nyrup Rasmussen varmaan hämmästyy kuulleessaan, että olen samaa mieltä joissakin hänen ajamissaan asioissa, kuten avoimuuden lisäämisessä.
I wanna get past thisEuroparl8 Europarl8
Esittelijä: Mihael Brejc (A6-0308/2005 ) Puheenvuorot: Vladimír Špidla (komission jäsen) ja Poul Nyrup Rasmussen (AFET-valiokunnan lausunnon valmistelija) .
Letme get my jacketnot-set not-set
Esittelijä: Poul Nyrup Rasmussen (A6-0338/2008) Mietintö: Suositukset komissiolle yhteisösijoittajia koskevasta avoimuudesta [2007/2239(INI)] - Oikeudellisten asioiden valiokunta.
The whole study group?not-set not-set
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.