ajattelemattomuudet oor Engels
ajattelemattomuudet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of ajattelemattomuus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itsekkyyttä on tietysti monen asteista: ajattelemattomuudesta aina itsekeskeisyyteen asti.
How can we sue anybodyjw2019 jw2019
Se oli liian myöhäistä; hän oli jo irroittanut, ja kauhistuksen ajattelemattomuudessa tarttui hän miehensä käsivarteen.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Eläimet kärsivät ihmisten kokemattomuudesta ja ajattelemattomuudesta, ja niiden kohtalon parantaminen on haaste ihmiskunnallemme.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthEuroparl8 Europarl8
Jos nuorukaisen vanhemmat ajattelemattomuudessaan eivät ole keskustelleet asiasta hänen kanssaan etukäteen, niin hänen ensimmäinen siemenvuotonsa voi olla huolestuttava kokemus.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsjw2019 jw2019
Tällä ilmaisulla tarkoitetaan yleensä hyvää arvostelukykyä, järkevyyttä, tyhmyyksien ja ajattelemattomuuden välttämistä.
Your government scientist?jw2019 jw2019
Se osoittaa, että planeetta Maata ei tarvitse pitää tuhon omana ihmisen huonon asiainhoidon, ahneuden ja ajattelemattomuuden vuoksi.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?jw2019 jw2019
7 Kuinka usein rikkomukset ovatkaan vain pieniä luonteeltaan ja johtuvat yksistään ajattelemattomuudesta, tahdittomuudesta tai kasvatuksen puutteesta tai hetkellisestä kiihtymyksestä ilman pahaa tarkoitusta!
I already put the money under the wastebasketjw2019 jw2019
Monet lapset ovat ajattelemattomuuden vuoksi taipuvaisia kiusoittelemaan niitä, jotka ovat ehkä syntymävaurion tai onnettomuuden vuoksi jollain tavoin vammaisia tai vajavaisia, tai tekemään heistä pilaa.
But I am good with a hammerjw2019 jw2019
Mutta kuules lapsi, sinä et ajattelemattomuudessasi olisi minulle suonut juomaasi, jos olisit tietänyt, kuka minä olen?
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
Se, että useiden asiantuntijoiden varoituksista ei ole välitetty vuosikausiin, johtuu paitsi tietämättömyydestä ja ajattelemattomuudesta myös sellaisten varakkaiden ja vaikutusvaltaisten eturyhmien toimista, jotka hyötyvät toisten vastoinkäymisistä.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layEuroparl8 Europarl8
Suurin osa säästäväisyyden puutteesta saattaa hyvinkin johtua vain ajattelemattomuudesta tai vähimmän vastuksen tien kulkemisesta.
I mean, your fatherjw2019 jw2019
Tšernobylin murhenäytelmä paljasti myös Ukrainan silloisen kommunistihallinnon voimattomuuden ja ajattelemattomuuden sen yrittäessä salata katastrofin ja sen laajuuden maailmalta.
records are made to be broken. cmonEuroparl8 Europarl8
Yhdysvalloissa on Wyalusingin osavaltiopuistossa Wisconsinissa muuttokyyhkylle omistettu muistomerkki, jossa lukee: ”Tämä laji kuoli sukupuuttoon ihmisen ahneuden ja ajattelemattomuuden vuoksi.”
R# (possible risk of impaired fertilityjw2019 jw2019
Vaikka Carrie nuhtelee Dougia tämän ajattelemattomuudesta, hän on osoittanut olevansa ajoittain ajattelemattomampi, omaten vain vähän kärsivällisyyttä ja sietokykyä muiden ongelmille ja oikuille.
Youre not getting paid at your job?WikiMatrix WikiMatrix
Olen, hyvä mestari, vastasi ser Ciappelletto; minä kerran ajattelemattomuudessani sylkäisin kirkossa.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Olivathan sanomalehdet ja kaikenlaiset kyhäilijät moittineet teitä kylliksi tämän ajattelemattomuuden johdosta.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
Kor. 4:9, Um) Millaisia henkilöitä me olemme nykyisessä näytelmässä, jos unohdamme tehdä sitä, mikä on rakkaudellista, jos tuotamme ajattelemattomuudessamme häpeää Jehovalle, jota meidän tulee rakastaa ylinnä?
Ass, not cappuccino!jw2019 jw2019
No, jonkun pitää pelastaa sinut sinun ajattelemattomuudeltasi!
UntiI it was gone for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, ettemme kohtele oman perheemme jäseniä niin kuin kohtelemme ulkopuolisia, johtuu kuitenkin usein pelkästä ajattelemattomuudesta.
Copper productsjw2019 jw2019
Ajattelemattomuudesta, tarkkanäköisyyden puutteesta tai jonkinlaisesta itsekkäästä kunnianhimostakin.
Two-and-a-half minutes to startjw2019 jw2019
Erään puiston työntekijä mainitsi, että ihmisten ajattelemattomuudessaan tekemät pienet mutta vahingolliset teot ovat vakavimpia niiden lukuisuuden tähden.
I blame the police forcejw2019 jw2019
Ajattelemattomuuden vastakohta on huomaavaisuuden osoittaminen.
That' s an arrangement we' ve gotjw2019 jw2019
Tai oletko loukannut häntä jollain ajattelemattomuudella?
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usjw2019 jw2019
Muurahaisesta myyränmätäs näyttää vuorelta, ja niistä, joiden mieli askartelee tyhjänpäiväisyyksissä, mistä hyvänsä vähäpätöisestä ajattelemattomuudesta tai epäviisaasta sanasta tai teosta tulee rikos.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?jw2019 jw2019
Joku voi hoitaa erinomaisesti jotakin tautia – leikkaamalla tai muuten – mutta samanaikaisesti hän voi ajattelemattomuudessaan tuhota yksilön jättämällä huomiotta hänen omantuntonsa.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.