asuntorakentaminen oor Engels
asuntorakentaminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
residential construction (industry, activity, branch)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rakentamispalvelut: uusien kohteiden rakentaminen, rakennuslaitteiden asennukset, uudelleenasennukset, remontit, huoltotyöt, teollisuus-, varasto-, liike- ja asuntorakentaminen, perustajaurakointipalvelut (rakentamispalvelut)
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.tmClass tmClass
IB:n kehittämiskohteina ovat talouselämä, asuntorakentaminen, ympäristö- ja energiahankkeet, kunnat sekä maaseutu ja lisäksi se hallinnoi osavaltion ja kuntien käynnistämiä hankkeita (6).
I didn' t...Were you in that stall the whole time?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi asuntorakentaminen on tyypillisesti tärkeä reaalitalouden osatekijä, koska se on yksi työllisyyden, investointien ja kasvun perusta.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurlex2019 Eurlex2019
Asuntorakentaminen väheni jonkin verran vuodesta 1998. Ranskassa ja Espanjassa tilanne oli erityisen hyvä, mutta Saksassa uusien vuokra-asuntojen tuotanto romahti vuonna 1999.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EurLex-2 EurLex-2
(1) Koulutus, terveydenhuolto, väestöpolitiikka, vesi- ja viemärihuolto, yhteiskunnalliset infrastruktuurit ja palvelut, kuten asuntorakentaminen ja työllisyyspalvelut
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
pyytää selventämään, ovatko neuvotteluita koskevien EU-ohjeiden kohdassa 19 mainitut julkiset palvelut palveluita, jotka asianomaisen sopimuspuolen tai jäsenen oikeuskäytännön mukaan ovat erityisten säännöstöjen alaisia tai joita koskevat erityiset velvoitteet, jotka asetetaan kansallisella, alueellisella tai paikallisella tasolla palveluiden tarjoajille yleisen edun vuoksi. Niihin kuuluvat esimerkiksi vesi- ja energiahuolto, jäte- ja jätevesihuolto, pelastustoimi, julkinen terveydenhuolto ja julkiset sosiaalipalvelut, julkinen liikenne sekä asuntorakentaminen ja kaupunkirakentamisen ja kaupunkikehityksen toimet.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originEurLex-2 EurLex-2
Alalla on ilmennyt kapasiteettirajoituksia, eikä asuntorakentaminen riitä vastaamaan arvioituun kysyntään.
Well, easierEuroParl2021 EuroParl2021
Koheesiopolitiikan tavoitteissa ei voida jättää huomiotta sosiaaliselle koheesiolle niin tärkeää alaa kuin asuntorakentaminen ja sosiaalinen asuntopolitiikka.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessnot-set not-set
Elävän rakennusperinnön hoito edellyttää, ettei rakennusmahdollisuuksia ja olemassa olevia rakennuksia jätetä heitteille, ettei merkittäviä maisemia ja luonnonympäristöä vaaranneta ja ettei loma-asuntorakentaminen kuihduta vuoristojen pysyvää asutusta.
i'm not beating these men to scare youEurLex-2 EurLex-2
Muu kuin asuntorakentaminen on lisääntynyt reaalisin luvuin hitaasti, mikä viittaa siihen, että perusinfrastruktuuri ei ehkä ole pysynyt talouden tarpeiden tasalla.
I can' t help youEurlex2019 Eurlex2019
Euroopan aluekehitysrahastoa vuosina 2007-2013 koskevissa asetuksissa kuitenkin katsotaan, että tietyissä tapauksissa asuntorakentaminen voi olla tukikelpoista.
its qualitative and quantitative composition is not as statedEuroparl8 Europarl8
Yrityksen toimialana on asuntorakentaminen ja asuntojen vuokraus.
I' il come back soonEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Asuntorakentaminen Ateenassa sijaitsevan Ellinikonin entisen lentokentän alueella
More if neededEurLex-2 EurLex-2
On kuitenkin edelleen kysyttävä, miksi Euroopan aluekehitysrahaston tulisi myös voimakkaasti kokeiluluonteisissa yhteisön aloitteissa sulkea julkinen asuntorakentaminen täysin toimien ulkopuolelle.
Kill him, but I want my son backEurLex-2 EurLex-2
katsoo, että ilmastonmuutos edellyttää toimia lukuisilla aloilla, kuten energia, kuljetukset, maatalous, teollisuus, kauppa, asuntorakentaminen, rahoitus, terveys ja sosiaalinen kehitys,
Yeah, but that' s not a surprisenot-set not-set
Tarkoitus: Sosiaalinen asuntorakentaminen
It' s a fascinating themeEurLex-2 EurLex-2
Yrityksen toimialana on asuntorakentaminen ja asuntojen vuokraus
Don' t move, spacemanoj4 oj4
Rakentaminen, eritysiesti asuntorakentaminen ja talojen rakentaminen
That' s what I call a boattmClass tmClass
Asuntorakentaminen on jatkanut kasvuaan mutta on silti selvästi uuden rakennustuotannon tarvetta vähäisempää.
I' il call you backeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
30) Asennusurakoitsijoiden tärkeimmät myyntimarkkinat ovat teollisuus (noin 55 prosenttia), yleishyödylliset palvelut (noin 33 prosenttia) ja asuntorakentaminen (noin 12 prosenttia).
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.