avaudun
avaudutaan oor Engels
avaudutaan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Passive present indicative form of avautua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nykyisin avaudun ihan liikaa.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avaudu!
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Avaudun umpeutuessa. "
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos et avaudu läheisillesi, olet aina yksin.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos e-kirja ei avaudu oikeasta kohdasta, yritä pyyhkäistä eteen- tai taaksepäin ja tarkista Wi-Fi-yhteys.
Speaker, I have a question for yousupport.google support.google
Ikkuna ei edes avaudu.
That' s very un- Goa' uld- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellaisen toimen perusteella, joka rajoittuu siihen, että sillä pelkästään vahvistetaan aiempi toimi, asianomaisille ei avaudu mahdollisuutta käydä uudelleen oikeutta vahvistetun toimen laillisuudesta (yhdistetyt asiat 42/59 ja 49/59, Snupat v. korkea viranomainen, tuomio 22.3.1961, Kok. 1961, s. 146; Kok. Ep. I, s. 95, julkaistu lyhennelmänä).
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
Portti ei avaudu.
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timoteukselle 2:3, 4). Toisaalta Raamatun totuus ei avaudu niille, joilla ei ole oikeaa asennetta, ovatpa he miten älykkäitä tai oppineita hyvänsä.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to havejw2019 jw2019
Osa näistä naisista ei avaudu.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6.15.6.1 Luokan 1 pumppujen on oltava siten suunniteltu, että ulosvirtauspaine on enintään 3 000 kPa silloin, kun esimerkiksi putket ovat tukossa tai sulku-venttiili ei avaudu.
In D. C.?Next time you' re downEurLex-2 EurLex-2
Toisinaan taas et ehkä mielelläsi avaudu vanhemmillesi.
I spoke with his secretaryjw2019 jw2019
Mitä nopeammin avaudun, sitä nopeammin olen ulkona täältä.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit jäädä jos tahdot, mutta ovi ei sitten avaudu sinisellä merkillä.
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On totta, kuten komissio huomauttaa, että tilanteen logiikka ei avaudu yrityksille ja että toisinaan sääntöjen soveltaminen johtaa tilanteisiin, jotka ovat monimutkaisuudessaan vertaansa vailla, mutta alv:n kohdalla tämä ei johdu verokannoista.
Don' t let me stop youEurLex-2 EurLex-2
Jos puuvillan kotahedelmä ei kuitenkaan avaudu jäsenvaltion poikkeuksellisiksi toteamien sääolosuhteiden vuoksi, viljelyalat, joille on kokonaisuudessaan kylvetty puuvillaa, säilyvät tukikelpoisina sillä edellytyksellä, että kyseisiä aloja ei ole ennen kotahedelmän avautumisvaihetta käytetty muuhun tarkoitukseen kuin puuvillan tuotantoon.
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
Haittaako, jos avaudun sinulle hieman?
The world with its trees came out of the Mounaopensubtitles2 opensubtitles2
Nyt kun otit sen puheeksi, niin haittaako jos avaudun kaikesta paskasta sinulle?
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Polvistuin ja avauduin Jumalalle”, Allan kertoo.
I needed youjw2019 jw2019
Yleensä hän ei avaudu tuntemattomille.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kai sinne avaudu käytävä?
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avaudu ja anna hänen repäistä.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luokan 0 pumppujen on oltava siten suunniteltu, että ulosvirtauspaine ei koskaan ylitä työpainetta silloin, kun esimerkiksi putket ovat tukossa tai sulkuventtiili ei avaudu.
Who works out in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
Ovi ei avaudu.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun tässä nyt kerran avaudutaan.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.