erinomaisesti
excellently · famously · gorgeously · great · magnificently · pre-eminently · resplendently · splendidly · well
erinomaisen oor Engels
erinomaisen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
positively
en
very
Tämä merkitsi sitä, että hylkäsin minulle tarjotun erinomaisen opettajanpaikan kotiosavaltiossani.
This meant rejecting the offer of an excellent position as a teacher in my home State.
extraordinarily
Te kaksi saatte oloni aivan erinomaisen iloiseksi.
You know, you two make me feel quite extraordinarily happy.
first-rate
Tunnistan kyllä eron - erinomaisen maskeerauksen ja todellisen mädäntymisen välillä.
Well, I really do know the difference between a first-rate makeup job and actual decay.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inordinately · marvellously · marvelously · superbly · terrifically · toppingly · very well · wonderfully · wondrous · wondrously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluan kiittää jäsen del Castillo Veraa hänen erinomaisesta mietinnöstään sekä avoimesta ja kattavasta asenteestaan tämän ehdotuksen laatimiseen.
Well, if it ain' t our old friend HattonEuroparl8 Europarl8
Lopuksi, arvoisa puhemies, meidän pitää sanoa, että tämä ohjelma, jonka laatiminen komissiossa kylläkin viivästyi, sai lopultakin muodon, siitä annettiin ehdotus ja rouva Mouskourin erinomaisessa mietinnössä ehdotuksiin tuli parannuksia ja ne vahvistettiin.
Snapping sound gave it awayEuroparl8 Europarl8
On totta, että Googlen luoma järjestelmä tarjoaisi käyttäjille erinomaisen mahdollisuuden tutustua erityisesti sellaisiin teoksiin, joiden painos on loppunut tai joita on vaikea löytää bibliografisten tietojen perusteella. Samalla se myös tarjoaisi kirjoittajille ja kustantajille mahdollisuuden päivittää omaa kulttuuritarjontaansa ja laajentaa lukijakuntaansa.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEuroparl8 Europarl8
Kiitos lokakuun 2007 Liahonan erinomaisesta teemasta, joka käsitteli sukututkimusta ja temppelissä käymistä.
You want to what?LDS LDS
Vaikka kyseessä oli ensimmäinen tämänlaatuinen hyväntekeväisyyskonsertti, se onnistui erinomaisen hyvin sekä keräämään rahaa ja avustuksia että myös tekemään seudun hädän tunnetuksi.
How long have you had these droids?Three or four seasonsWikiMatrix WikiMatrix
erinomaiset yleistiedot Euroopan unionista
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
erinomaisia analyyttisiä ja käsitteellisiä taitoja; strategista näkemystä ja johtajuutta linjan toiminnan kohdentamiseksi ja kehittämiseksi Eurostatin tavoitteiden mukaisesti;
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
Haluaisin tehdä vain muutaman lisäyksen mietinnössä erinomaisesti luonnehdittuun nykytilanteeseen.
I' m so glad you got back soonEuroparl8 Europarl8
c) Lukuun ottamatta lentäjiä, jotka ovat osoittaneet kielitaitonsa olevan tämän liitteen lisäyksen 2 mukaisesti erinomaisella tasolla (taso 6), kielitaitomerkintä arvioidaan uudelleen
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurlex2019 Eurlex2019
Se luo erinomaisen pohjan hoidolle.
Don' t you talk down to me, Jimmy!jw2019 jw2019
Uusi kirja on täynnä erinomaisia yksityiskohtia.
I'il see you later, Jimjw2019 jw2019
erinomaiset vuorovaikutustaidot sekä kirjalliset ja suulliset viestintätaidot
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceoj4 oj4
Haluaisin kiittää Franziska Kelleriä hänen erinomaisesta työstään.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Europarl8 Europarl8
ALDE-ryhmän puolesta. - (FI) Arvoisa puhemies, ensinnäkin haluan kiittää esittelijä Jeggleä erinomaisista mietinnöistä.
Not in her head, but in her heart, where it countsEuroparl8 Europarl8
(EN) Arvoisa puhemies, haluan aloittaa kiittämällä oikeusasiamies Diamandourosia ja esittelijä Sbarbatia heidän erinomaisesta työstään oikeusasiamiestä koskevan mietinnön laatimisessa.
We have to figure it outEuroparl8 Europarl8
Kyseisen alueen maaperän ja ilmasto-olosuhteiden sekä runsaan kasteluveden saatavuuden ansiosta voidaan tuottaa rehuja, joiden ravitsemukselliset ominaisuudet ovat energian ja proteiinin osalta erinomaiset, joiden hehtaarisadot ovat suuret ja jotka täyttävät hyvin ”Vitelloni Piemontesi della Coscia” -karjan korkeat ravitsemukselliset vaatimukset, jotka johtuvat 5.2 kohdassa mainituista tuotteen erityisominaisuuksista.
I found out about your arrangement and I went to JulesEurLex-2 EurLex-2
[2] (kpl 9) Kirjassa Hyödy teokraattisen palveluskoulun opetuksesta s. 62–64 on erinomaisia ehdotuksia siitä, miten keskustella ihmisten kanssa kenttäpalveluksessa.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofjw2019 jw2019
Sillä oli sellainen vaikutus, joka sai Paavalin, kun hän kuuli siitä, kirjoittamaan heille erinomaisen kirjeensä.
There' s gold in them thar hillsjw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, haluaisin yhtyä kollegoihini esittämällä ihailuni komissaari Gradinille ja rouva Waddingtonille tästä erinomaisesta mietinnöstä.
Is this... all that I am?Europarl8 Europarl8
(EL) Arvoisa puhemies, minun on kiitettävä Catherine Stihleriä hänen tekemästään erinomaisesta työstä.
You' re right, RaEuroparl8 Europarl8
Mézencin tasangon korkeus- ja ilmasto-olojen ja geologian ansiosta alueella kasvaa monipuolista kasvistoa, joka sopii laadultaan erinomaisen, pelloilla kuivatetun heinän kasvatukseen.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Hakijoilta toivomme: valmiutta johtaa alati kehittyvää ja muuttuvaa politiikkaa; dynaamisen huippuammattilaisen otetta, hyvää arvostelukykyä ja vahvaa käsitteellistä ajattelua sekä valmiutta innovatiiviseen ja strategiseen ajatteluun yrityskeskittymiä koskevan politiikan kehittämisessä; vankkaa näyttöä toiminnasta johtajana ja viestijänä sekä kokemusta suurten tiimien vetämisestä ja mittavien rahoitusvarojen hallinnasta; kokemusta politiikan suunnittelusta ja sen toteutuksen johtamisesta, mieluiten korkeassa asemassa; erinomaisia viestintätaitoja, kykyä tehokkaaseen priorisointiin ja päätöksentekoon sekä vahvaa neuvottelutaitoa; syvällistä perehtyneisyyttä EU:n kilpailupolitiikkaan; hyviä valmiuksia tehokkaaseen ja dynaamiseen sisäiseen ja ulkoiseen koordinointiin ja johtamiseen; vankkaa englannin kielen taitoa (ranskan kielen taito katsotaan eduksi
Everyone get back!oj4 oj4
Arvoisa puhemies, arvoisat parlamentin jäsenet, hyvät kuulijat, aluksi haluaisin kiittää teitä, hyvä esittelijä Cunha, erinomaisesta mietinnöstänne, joka perustuu selvästi komission ehdotusten perusteelliseen analysointiin.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActEuroparl8 Europarl8
Tämä aihe kuvastaa erinomaisesti aikamme naisten uutta asemaa nykyaikaisessa maailmassa.
They can' t survive if they only think of themselvesnot-set not-set
Riippumatta noiden politiikkojen ja toimenpiteiden ehdottajien tai puolustajien tarkoitusperistä - jotka voivat olla erinomaisia ja joissain tapauksissa ovatkin sitä - niillä on kuitenkin se vahingollinen vaikutus, että ne kääntävät huomion pois itse asiasta ja vieraannuttavat miehet ja naiset niistä todellisista ongelmista, jotka liittyvät heidän asemaansa työntekijöinä. Heidän asemansa tulee aina pysymään samana, koska heille suodaan vain hyvin niukasti osallistumismahdollisuuksia tiettyihin, rajallisiin hallinnon alueisiin ja rahoitustuloksiin, jotka tosiasiassa merkitsevät heidän työnsä hedelmien anastamista.
Give it a restEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.