esittää tieto oor Engels
esittää tieto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
give
Lisäksi esitetään tietoja politiikkaa ja viranomaisia koskevasta julkisesta mielipiteestä.
It also gives information on how the public views politics and the government.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maininta siitä, mitä muita esitteen tietoja tilintarkastajat ovat tarkastaneet.
Your boss sent me back here to find a movieEurLex-2 EurLex-2
Komissio on suorittanut arvioinnin, ja siinä esitetään tietoja tarpeista, tavoitteista ja ehdotukseen liittyvistä riskeistä sekä vaihtoehtoiset toimintamallit.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
IPTS vetää kansainvälisiä verkkoja, kokoaa tietämystä korkeatasoisilta asiantuntijoilta ja esittää tietoja päätöksentekijöille oikea-aikaisesti ja tiiviissä muodossa.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsEurLex-2 EurLex-2
Portaalissa esitetään tietoa näistä aiheista, mutta tieto on hyvin yleisluontoista ja antaa vain suppean kuvan maista.
No, my noble lord, it is not for youEuroparl8 Europarl8
(26) Vuoden lopun seurantakertomuksessa esitetään tietoja talousarvion vuotuisesta toteuttamisesta.
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
Yleensä on tarkoituksenmukaista esittää tieto avustusten vaikutuksesta kuhunkin sellaiseen tuotto- ja kuluerään, jonka erillistä esittämistä edellytetään.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesEurLex-2 EurLex-2
Niissä esitetään tietoja erityisesti tileistä poistetuista ja takaisinperityistä määristä ja vireillä olevista perintämenettelyistä (36).
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
Jäljempänä esitetään tietoja ja huomautuksia komission roolista suhteessa virastoihin.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Kuka tahansa henkilö esittää tietoja # luvun # artiklan mukaisesti
You' re doing greatoj4 oj4
Näistä periaatteista esitetään tietoja tässä uudessa kirjassa Tee perhe-elämäsi onnelliseksi.
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
Äänestin kuitenkin tämän mietinnön puolesta. Siinä todella esitetään tietoja ja tuloksia, joista on hyötyä syrjäisimmille alueille.
You know some good places?Europarl8 Europarl8
Jos esitetään tietoja 4 kohdan mukaisesti, asianomaisen tekstin välittömään läheisyyteen on lisättävä seuraava teksti: "Keski-ikäisen naisen viiteannos.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milknot-set not-set
Yleensä on asianmukaista esittää tieto avustusten vaikutuksesta kuhunkin sellaiseen tuotto- ja kuluerään, jonka erillistä esittämistä edellytetään
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneoj4 oj4
— Rekisterissä olevien ilma-alusten ja pätevien lentokelpoisuustodistusten määrästä ei ole esittää tietoja.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEurLex-2 EurLex-2
Olen täysin vakuuttunut siitä, että komissio voi esittää tietoja, jotka auttavat meitä.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Europarl8 Europarl8
Komissio esittää tietoja, jotka ovat saatavissa vuotuista hallinto- ja tuloksellisuuskertomusta laadittaessa.
I certainly have the right to knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tarkistetussa ohjelmassa ei esitetä tietoja siitä, kuinka vuodeksi 2010 ilmoitetut veroleikkaukset rahoitetaan.
I promise you we' re gonna get your daughter backEurLex-2 EurLex-2
syyt, joiden perusteella mainoksen sisällön uskotaan olevan ristiriidassa esitteen tietojen kanssa;
I want this taken very seriouslyEurlex2019 Eurlex2019
Tarkoituksemme on vain esittää tietoja ja jättää ratkaisut lukijoitten tehtäväksi.
We have to help in the search for a method of prevention.jw2019 jw2019
[105] Taulukoiden alaviitteissä esitetään tietoja, jotka ilmenevät jäsenvaltioiden vuosikertomuksista.
Yes, CaptainEurLex-2 EurLex-2
Kanadan puupellettiyhdistys esitti tietoja puupellettien saatavuudesta.
The idea becomes an institutioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[3] Neljä jäsenvaltiota esitti tietojen säilyttämistä koskevan lainsäädäntöehdotuksen huhtikuun 2004 OSA-neuvostossa.
We' d love to ask some quick questionsEurLex-2 EurLex-2
Tietojen laatutavoitteet Seuraavassa taulukossa esitetään tietojen laatutavoitteet ohjeena laadunvarmistusta varten.
What the heck is all this?not-set not-set
18457 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.