hyveellisesti oor Engels
hyveellisesti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
virtuously
Ihmisen pyrkimyksen kohteena oleva suurin hyvä on onnellisuus, ja suurin mahdollinen onnellisuus voidaan saavuttaa toimimalla hyveellisesti.
The greatest good towards which individuals strive is happiness, the greatest form of happiness is to be found in acting virtuously.
morally
Mitä siis ovat ne korkeat moraalin tasovaatimukset, jotka auttavat meitä olemaan hyveellisiä?
So what are the high moral standards that help us to be virtuous?
chastely
Puhun seuraavaksi rohkeudesta, jota tarvitsette ollaksenne siveitä ja hyveellisiä.
I turn next to the courage you will need to be chaste and virtuous.
virtuously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* käyttää tervehenkistä mediatarjontaa ja siistiä kieltä sekä ajatella hyveellisiä ajatuksia.
That could tell us everything that' s goin ' onLDS LDS
Keskustelkaa siitä, kuinka hyveelliset ajatukset auttavat valmistautumaan temppeliin menoa varten.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!LDS LDS
Olkaa hyveellisiä, olkaa totuudellisia ja täynnä nuhteettomuutta ja pelätkää sydämessänne Herraa Jumalaanne, niin Hänen siunauksensa on kanssanne ja Hänen Henkensä on teidän ja teidän jälkeenne tulevien sukupolvien kanssa aina ja aikuisesti.
This place sucks!LDS LDS
He ovat hyveellisiä ja esimerkillisiä, älykkäitä ja työteliäitä.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLDS LDS
Ihmisen pyrkimyksen kohteena oleva suurin hyvä on onnellisuus, ja suurin mahdollinen onnellisuus voidaan saavuttaa toimimalla hyveellisesti.
I can do withoutEurLex-2 EurLex-2
Olkoon teillä rohkeutta olla siveitä ja hyveellisiä.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLDS LDS
Jehova selvästikin mielistyy sellaiseen, joka on hyvä – hyveelliseen ihmiseen.
And executed just as easilyjw2019 jw2019
15 Yksi keino, joka auttaa meitä pysymään ajatuksiltamme hyveellisinä, on karttaa huonoa seuraa, joka ”turmelee hyödylliset tavat” (1.
I' il take care obitjw2019 jw2019
Tämän teokraattisen järjestön eräs ominaisuus on aina ollut niiden luomusten ja järjestöjen poiseristäminen, jotka kieltäytyvät olemasta hyveellisiä, jotka kieltäytyvät ylläpitämästä teokraattiselle järjestölle tunnusomaisen vanhurskauden periaatteita.
You serious?jw2019 jw2019
Tämä jako ennakolta hyveellisiin "meihin" ja jotenkin häijyihin "heihin", jotka pyrkivät vahingoittamaan meitä mihin hintaan hyvänsä, osoittaa yksinkertaisesti sen, miten heikosti yhdentymisen todellista periaatetta ymmärretään.
I won' t be naughtyEuroparl8 Europarl8
”En osaa kuvitella mitään kiihkeämmin haluttuja siunauksia kuin ne, jotka on luvattu puhtaille ja hyveellisille.
I... must warn you against antagonizing the KingLDS LDS
”Ja naiset saavat vallan ja voiman täyttää jumalalliset tehtävänsä vaimona, äitinä ja naisena elämällä hyveellisinä.”
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:LDS LDS
Niille, jotka kamppailevat pornografian kanssa, kehittyy vääristynyt näkemys omasta arvosta ja muiden hyveellisyydestä, ja he vetäytyvät pois niiden ihmisten luota, joiden he kuvittelevat olevan hyveellisempiä, koska he tuntevat olevansa kelvottomia ja tekopyhiä ja he häpeävät itseään.
It was # years ago today our nation was bornLDS LDS
Taivaallinen Isämme panee merkille sen rakkauden, jota he osoittavat hänen nimeään kohtaan, ja heidän hyveelliset uskon tekonsa, ja meidän tulee tehdä samoin (Nehemia 13:31b; Heprealaisille 6:10).
Thank you, sirjw2019 jw2019
Se, mitä teemme, ei riitä korjaamaan Euroopan talouden tämänhetkisiä vikoja, ja minusta se, että kaikesta syytetään laiskoja, valehtelevia ja väärässä olevia - verrattuna niihin hyveellisiin, joilla ei ole ongelmia - on hyvin vaarallista ja meidän kaikkien on vältettävä sitä.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningEuroparl8 Europarl8
Ja voisin lisäksi sanoa, että on tuhansia hyveellisiä ja kunniallisia miehiä ja naisia, jotka Herra on koonnut kansakuntien keskuudesta ja jotka ovat myös valmiita käyttämään aikansa ja kykynsä auttaakseen Jumalan työn toteuttamisessa Hänen lastensa hyväksi.9 (Katso ehdotus 3 sivulla 264.)
If now they come after you, hope is lostLDS LDS
JEHOVA toimii aina hyveellisellä tavalla.
You didn' t want to escapejw2019 jw2019
Se merkitsee sitä, että on eteenpäin katsova, mieleltään myönteinen, luja uskossa ja toivossa ja täyttää mielensä ajatuksilla, mitkä ovat ’vanhurskaita, puhtaita, tosia, ylistettäviä ja hyveellisiä’. – Fil.
An hour ago, we were all very indignant about thatjw2019 jw2019
Miten 1. Korinttolaiskirjeen 14:20:n soveltaminen auttaa meitä pysymään hyveellisinä?
There has been so much soul searching about this Wigandjw2019 jw2019
Nyt ehkä ajattelet, että koska kerran jokainen meistä tekee syntiä ja menettää sen vuoksi henkensä, niin miksi meidän pitäisi yrittää olla hyveellisiä.
There' s a train in about half an hourjw2019 jw2019
Mitä sinä voit tehdä auttaaksesi nuoria naisia pyhien kirjoitusten avulla ymmärtämään hyveellisen elämän voiman ja kauneuden?
You Iike bats?LDS LDS
Kristillisen hyveen kehittäminen johtaa ennen kaikkea hyveellisen taivaallisen Isämme Jehovan hyväksyntään ja siunaukseen.
I raised him after she diedjw2019 jw2019
Voidakseen kasvaa hyveessä on (1) pohdittava hyvettä, tavoitettava sen sisäinen kauneus ja haluttava sitä (sydämen asia); (2) toimittava hyveellisesti säännönmukaisesti (tahdon asia); ja (3) harjoitettava kaikkia hyveitä samanaikaisesti viisauden hyveen ohjauksessa (järjen asia).
And I' m going home to sleepWikiMatrix WikiMatrix
Se edellyttää, että olette hyveellisiä.
I' d wish I had more answersLDS LDS
On tosiaan haasteellista toimia hyveellisesti nykyisessä monikulttuurisessa ja moraalisesti turmeltuneessa maailmassa.
I' m on my medsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.