hyvien käytäntöjen asiakirja oor Engels
hyvien käytäntöjen asiakirja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
GxP critical record
en
An electronic record considered critical by the FDA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On vaikea kuvitella, että kunkin maan kielellä laaditut asiakirjat edistävät hyvien käytäntöjen vaihtoa, mutta jäsenvaltioita ei ollut pyydetty- saati velvoitettu- toimittamaan asiakirjoja yhdellä yhteisellä kielellä
Are you having fun?oj4 oj4
On vaikea kuvitella, että kunkin maan kielellä laaditut asiakirjat edistävät hyvien käytäntöjen vaihtoa, mutta jäsenvaltioita ei ollut pyydetty — saati velvoitettu — toimittamaan asiakirjoja yhdellä yhteisellä kielellä.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EurLex-2 EurLex-2
Tässä asiakirjassa esitetty hyvien käytäntöjen valikoima perustuu tähän työhön.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurLex-2 EurLex-2
tausta-asiakirja vertailusivustojen hyviä käytäntöjä koskevasta kertomusluonnoksesta
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
Teknisten asiakirjojen, lainsäädäntötekstien ja hyviä käytäntöjä koskevien oppaiden laatiminen ja julkaiseminen
I' il go with youtmClass tmClass
korostaa, että kaikkialla EU:n alueella toimivien korkean riskin aiheuttavien CBRN-laitosten turvallisuusjärjestelyistä ja -vaatimuksista on säädettävä EU:n asetuksissa, eikä riitä, että niitä valvotaan ainoastaan hyviä käytäntöjä koskevilla asiakirjoilla, ja että asetusten on pohjauduttava laajaan kuulemisprosessiin, johon osallistuvat EU:n elimet, jäsenvaltioiden viranomaiset sekä korkean riskitason CBRN-aineiden alalla toimivat järjestöt; vaatii, että komissio omaksuu laajemman seuranta- ja tarkastustehtävän siihen asti, kunnes kyseiset asetukset on hyväksytty ja pantu täytäntöön;
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
Twinning-toiminnan ohjekirjaa pidetään yleisesti erittäin tarpeellisena asiakirjana, joka sisältää hyviä twinning-käytäntöjä ja tarjoaa vakiintuneita ja joustavia ohjeita tehokkaasta hankehallinnoinnista.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
Se perustelee näkemystään eurooppalaisen hamsterin suojelua koskevalla Ranskan viranomaisten asiakirjalla.( 42) Siinä vaaditaan hyviä maatalouden käytäntöjä ja erityisesti nitraattidirektiivin noudattamista.
No.Not for a little whileEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi tässä asiakirjassa mainitut odotukset vastaavat julkisen varainhoidon hyviä kansainvälisiä käytäntöjä.
Why aren’ t you answering me?elitreca-2022 elitreca-2022
Asiakirjassa esitetyt hyvien käytäntöjen mukaiset menettelyt ja ehdotetut menetelmät eivät ole luonteeltaan määrääviä, vaan ne on tarkoitettu hyödyllisiksi neuvoiksi, ajatuksiksi ja ehdotuksiksi. Ne perustuvat alan toimijoiden, kansallisten ja kansainvälisten viranomaisten, kansalaisjärjestöjen, tieteellisten asiantuntijoiden ja muiden sidosryhmien kanssa käytyihin keskusteluihin.
Tell me your name, pleaseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kyseisissä asiakirjoissa arvioinnin merkitystä ja toimintaa kuvataan osana komission yleistä suunnittelua, ohjelmatyötä ja raportointisykliä; asiakirjoissa määritetään 21 arviointistandardia ja 18 ”hyviä käytäntöjä” koskevaa mallia.
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
Kyseisissä asiakirjoissa arvioinnin merkitystä ja toimintaa kuvataan osana komission yleistä suunnittelua, ohjelmatyötä ja raportointisykliä; asiakirjoissa määritetään 21 arviointistandar-dia ja 18 ” hyviä käytäntöjä ” koskevaa mallia.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originelitreca-2022 elitreca-2022
Havaintoja tutkittiin relevanttien toimielinten välisten sopimusten, komission ohjeiden ja toiminta-asiakirjoihin sovellettavien, Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) vahvistamien hyvien käytäntöjen pohjalta.
Oh, fucking hell!EurLex-2 EurLex-2
Asiakirja ei ole luonteeltaan lainsäädännöllinen, vaan siinä annetaan ennemminkin käytännön ohjeita ja esitetään hyviä käytäntöjä nykyisten sääntöjen soveltamisesta.
This is mr. kirkham, one of my parishionersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kansalliset koordinointitoimistot korostavat arvostavansa yhteistyötä Euroopan koordinointitoimiston kanssa, erityisesti yhteisten asiakirjojen laadinnassa ja vastavuoroisen oppimisen tapahtumien osalta, ja vaativat näiden hyvien käytäntöjen jatkamista.
No.We split about six months agoEurlex2019 Eurlex2019
Joka tapauksessa asiaa ei pidä käsitellä erillään, sillä vaarana tällöin on, että aletaan keskustella vain siitä, minkälaisella asiakirjalla luvan saa, ja näin päädytään hyvin todennäköisesti samanlaiseen käytäntöjen kirjavuuteen kuin mikä unionissa nykyään vallitsee.
It was like looking in the eyes of the devilEurLex-2 EurLex-2
Kyseisiä havaintoja tarkasteltiin relevanttien toimielinten välisten sopimusten [16], komission antamien ohjeiden [17] ja toiminta-asiakirjoihin [18] sovellettavien, Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) vahvistamien hyvien käytäntöjen [19] pohjalta.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurLex-2 EurLex-2
Kaikkia tällaisia käytäntöjä on dokumentoitu hyvin ja ne on osoitettu paikkansapitäviksi vetoomukseen nro 0881 ja asiakirjaan CHAP (2010)0397 liitetyssä asiakirja-aineistossa, joka toimitettiin hiljattain komissiolle ja Euroopan parlamentille.
And what about our Disneyana collection?not-set not-set
(16) Jotta voitaisiin antaa toimijoille ja kuluttajille asianmukaisia tietoja ja edistää hyviä hallinnollisia käytäntöjä, tuotteen merkinnöissä tai sen mukana olevassa asiakirjassa olisi ilmoitettava myös, että tuote suojaa itseään eurooppalaista maissikoisaa (Ostrinia nubilalis) ja tiettyjä muita perhostuholaisia vastaan, joihin kuuluvat Sesamia spp., Spodoptera frugiperda, vaellusmaayökkönen (Agrotis ipsilon) ja Diatraea grandiosella.
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
Erika III -paketilla on varsin suuri merkitys Romanialle, sillä Euroopan unionin yhdennetystä meripolitiikasta ja Mustanmeren synergiasta hiljattain hyväksyttyjen asiakirjojen vanavedessä se saattaa vaikuttaa siihen, onnistuuko EU:n periaatteiden ja hyvien käytäntöjen levittämistä muihin kuin Euroopan unionin rannikkovaltioihin koskeva prosessi, jossa hyödynnetään Euroopan komission ehdotuksesta uutta välinettä itäisen kumppanuuden avulla.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEuroparl8 Europarl8
Toimi 2.3: Kootaan ja julkaistaan asiakirja, joka sisältää ohjeet parhaista laboratoriokäytännöistä, -tekniikoista ja -menetelmistä biologisten riskien hallitsemiseksi laboratorioissa ja tutkimuslaitoksissa, ja levitetään sitä hyvien käytäntöjen tunnetuksi tekemiseksi asiaankuuluvien sidosryhmien keskuudessa.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurlex2019 Eurlex2019
Malliohjeissa annetaan käytännön ohjeita pohdinta-asiakirjan pohjalta: miten käsitellä monialaisia kysymyksiä, sukupuolta, ympäristöä jne., miten saadaan aikaan muutos hygieniakäyttäytymisessä, mitkä ovat hyviä käytäntöjä erilaisissa hätäapuskenaarioissa, miten onnettomuuksia voi lieventää ja miten niihin voi valmistautua, miten standardeja sovelletaan.
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
Asetuksen (ETY) N:o 2078/92 soveltamista koskevassa raportissa, joka on toimitettu STAR-komitealle ja parlamentille (asiakirja VI/7655/98 Evaluation of agri-environment programmes, kohta 15.2 Organic farming), komissio esittelee hyviksi havaittuja käytäntöjä ja luonnonmukaisen viljelyn tilannetta eri jäsenvaltioissa.
But hot damn, don' t shoot nowEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.