jäätelön kanssa oor Engels

jäätelön kanssa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

a la mode

bywoord

voorbeelde

Lähtisitkö jäätelölle kanssani?
Hey, do you wanna go eat ice cream?

Paitsi että ne ovat sinällään todella herkullisia, niitä voidaan käyttää maukkaisiin pirtelöihin, jäätelön kanssa, banaanipiirakoihin ja hedelmäsalaateissa.
Truly delicious by themselves, they can be used to make appealing milk shakes, banana splits, banana cream pies, and in fruit salads.

Se tarkoittaa jäätelön kanssa.
Oh, that means it comes with ice cream.

Maitojuomat muina kuin pakasteina ja muuhun tarkoitukseen kuin jäätelöiden kanssa käytettäväksi
Milk beverages in a non-frozen form and not to be used in relation to edible ices

Yksi hedelmä-macédoine, itämaista nautaa, riisiä, porkkanoita, kahvia, omenapiiras jäätelön kanssa.
" One macedoine of fruit, beef Oriental, rice, carrots... coffee, apple pie a la mode. "

Ja on mahdollisuuksien rajoissa, että pian ihmiset saattavat joissakin maissa pyytää jäätelön kanssa mangonviipaleen tavanomaisen banaaninviipaleen sijasta.
And it is not beyond the bound of possibility that people may soon be asking for a mango split instead of the familiar banana split.

Lapsi juoksee jäätelön kanssa.
Kid running with ice cream.

Voitko auttaa minua jäätelön kanssa, rakas?
Could you help me with the ice cream, dear?

Paperi, paperituotteet ja paperista tehdyt erikoistuotteet elintarvikekäyttöön, lukuun ottamatta erityisesti jäätelöiden kanssa käytettäviä tuotteita
Paper, paper and paper-based specialised products for use with foodstuffs expressly excluding edible ices

Mene sitten naimisiin jäätelön kanssa!
Then why don't you marry an ice cream sandwich?

Kokeile jäätelön kanssa.
Wash it down with some ice cream.

Oletteko varma, ettette tahdo kermavaahtoa jäätelönne kanssa?
Are you sure you don't want any whipped cream with your sundae?

Voiko Dexter tulla jäätelölle kanssamme?
Can Dexter come for ice cream with us?

Kuule, jos lohduttaa, sinulla on aina VIP-passi jäätelölle kanssani.
If it helps, you... you always have a front-of-the-line pass for ice cream, with me.

Vaikka tällaista jäätelöä ei myydä erikoistuneessa perinteisessä jäätelön kaupassa, tästä ei voida päätellä, että tällainen jäätelö ei kilpailisi markkinoilla yksittäispakatun, teollisesti valmistetun jäätelön kanssa.
It cannot be inferred from the fact that that ice-cream is not distributed through the traditional specialized trade that it is not in competition with industrial impulse ice-cream.

Lisäksi teollisesti valmistettu yksittäispakattu jäätelö kilpailee kantajan mukaan usein käsiteollisesti valmistettujen jäätelöiden kanssa sellaisissa ravitsemuspaikoissa, joissa tarjotaan monenlaisia palveluja, esimerkiksi pikaruokaloissa, ruokabaareissa, junien ravintoloissa jne..
Moreover industrially produced ice-cream in individual portions, according to the applicant, is often in competition with craft-trade ice-cream in certain catering establishments where a range of services is provided, namely fast-food restaurants, snack bars, dining cars, and so on.

Kantaja katsoo näin ollen, että komission väite siitä, että suurpakkaukset tyydyttävät vain kotitarpeita ja että ne muodostavat tämän vuoksi perhekäyttöön tarkoitetun jäätelön kanssa erilliset markkinat, on virheellinen.
The applicant considers therefore that the Commission' s statement that "multipacks" are intended "only to satisfy need at home" and that therefore, together with take-home packs, they form a separate market, is incorrect.

Saisinko jäätelöä sen kanssa?
Mommy, can I have ice cream with mine?

Söin jäätelöä siskojeni kanssa.
I was eating ice cream with my sisters.

Jäätelö hedelmien kanssa
Ice cream with fruit

Kuka tahtoo jäätelöä kakun kanssa?
Who wants ice cream with their cake?

Haluatko jäätelöä sen kanssa?
You wanna have some ice cream with that?

Olin syömässä jäätelöä siskojeni kanssa
I was eating ice cream with my sisters

En halua syödä jäätelöä sinun kanssasi
I don' t want to have ice cream with you

Meillä täytyy olla kylmää kieltä ja kananpoikaa ja lopuksi jäätelöä suklaakastikkeen kanssa.
we must have cold tongue and chicken, French chocolate and ice-cream besides.