juomateollisuus oor Engels
juomateollisuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
beverage industry
en
Industry sector which produces beverages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Juomateollisuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
beverage industry
en
industry that produces drinks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhteisön säännöin säänneltyihin aloihin (teräs, telakkateollisuus, synteettikuidut, ajoneuvoteollisuus, elintarviketeollisuus, juomateollisuus ja savuketeollisuus) sovelletaan rajoituksia ja poikkeuksia
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.EurLex-2 EurLex-2
Juomateollisuus
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingEurlex2019 Eurlex2019
Juomateollisuus:
You took a chancewith the noblest of motivesEurLex-2 EurLex-2
Marke tarjoaa luovia brändimarkkinoinnin ratkaisuja lukuisilla aloilla, kuten autoteollisuus, rahoituspalvelut, juomateollisuus, logistiikka, teknologia ja vähittäiskauppa, maailmanlaajuisesti.
The list calls for an all- out effortEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pääryhmä 21 Juomateollisuus
Don' t let her upset youEurLex-2 EurLex-2
Elintarvike- ja juomateollisuus on johtava teollisuudenala EU:n alueella. Alan vuosituotannon arvo on lähes 600 miljardia euroa eli noin 15 prosenttia koko teollisuustuotannosta.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominalwallEurLex-2 EurLex-2
Sen seurauksena Alankomaiden juomateollisuus on kärsinyt noin 30 miljoonan euron vuosittaiset myyntitappiot.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentnot-set not-set
Lisäksi juomateollisuus totesi ennen direktiivin hyväksymistä käydyissä keskusteluissa, että jopa pantillisissa palautusjärjestelmissä noin 10 prosenttia pulloista palautetaan ilman korkkeja.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesnot-set not-set
Hankkeiden kattamat toimet tai alat ovat seuraavat: kauppakamari, pienet ja keskisuuret käsiteollisuusyritykset, huonekalu- ja puuteollisuus, tuottajien osuuskunnat, osuus- ja yhteisötalouden alan yritykset ja osakkuusyritykset, kemianteollisuus, elintarvike- ja juomateollisuus, terästeollisuus, tekstiili- ja vaatetusteollisuus, konttorikone- ja tietotekniikkateollisuus ja eläintuotanto.
To get you involvedEurLex-2 EurLex-2
Elintarvike- ja juomateollisuus on EU:n kolmanneksi suurin teollisuustyönantaja: alalla on töissä yli 2,6 miljoonaa ihmistä, joista 30 prosenttia pienissä ja keskisuurissa yrityksissä.
I must tell you that the buyer has been very generousEurLex-2 EurLex-2
EU:n elintarvike- ja juomateollisuus on Euroopan suurin valmistussektori, ja sen vuotuinen liikevaihto vuonna 2009 oli 954 miljardia euroa.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Alat, joita tuki koskee: Tehdasteollisuus: autoteollisuuden toimitusketju (muu kuin ajoneuvovalmistus tai ensisijaiset alihankkijat), konetekniikka, elintarvike- ja juomateollisuus (pois lukien liite 1).
Had to fish him out of a garbage truckEurLex-2 EurLex-2
Tällaisia käyttötarkoituksia ovat: metallurginen lämpökäsittely, happirikastaminen muun muassa lasiteollisuudessa ja sulatusprosesseissa, liittäminen/saumaaminen/erottaminen, suojaaminen kemianteollisuudessa, kylmäprosessit elintarviketeollisuudessa, juomateollisuus, vedenpuhdistus, syövyttäminen ja seostaminen puolijohde-/elektroniikka-/valaisinteollisuudessa, kylmäja painesovellukset muovi- ja kumiteollisuudessa sekä käyttö hengityslaitteissa ja nukutuksessa.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
Toimialoilla, joihin kohdistuu eniten sopimattomia maksukäytäntöjä, voitaisiin alakohtaisilla toimilla ottaa huomioon eri alojen (esimerkiksi rakennusala, yleishyödylliset palvelut ja liikenne, asiantuntijapalvelut, valmistusteollisuus, elintarvike- ja juomateollisuus, tietotekniikka/televiestintä) erityispiirteet.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersnot-set not-set
Elintarvike- ja juomateollisuus on kehittänyt kansainvälisellä tasolla ravintoainekohtaisia saannin vertailuarvoja koskevasta järjestelmästä erilaisia muunnelmia, joita käyttävät lukuisat yritykset maailmanlaajuisesti.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEuroParl2021 EuroParl2021
elintarviketeollisuus (esim. pakastevihannesteollisuus, säilyketeollisuus, juomateollisuus): elintarvikkeet, joita ei enää ole tarkoitettu ihmisravinnoksi
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectEurlex2019 Eurlex2019
Päätöksen kattamat maatalousalat (sikalat ja kanalat, elintarvike- ja juomateollisuus) ovat tehneet ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämistä koskevia sopimuksia ja sitoutuneet päästöjen vähentämistä ja energiatehokkuuden parantamista koskeviin tavoitteisiin.
I guess that proves our theoryEurLex-2 EurLex-2
Parlamentin mietinnössä A-0113/97, joka koskee komission tiedonantoa Euroopan teollisuuden kilpailukyvyn esikuva-analyysista (benchmarking) (KOM(96) 0463 - C-622/96) ja komission sisäistä työasiakirjaa Euroopan laadunedistämispolitiikasta Euroopan kilpailukyvyn parantamiseksi (SEK(96) 2000), pyydetään komissiota esittämään johtopäätöksiään siitä, miksi sellainen eurooppalainen teollisuudenala kuin juomateollisuus on selvinnyt teollisuuden lisäarvon tuottamisessa paremmin kuin vastaava ala Yhdysvalloissa ja Japanissa.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorEurLex-2 EurLex-2
Elintarvike- ja juomateollisuus jalostaa 70 prosenttia EU:n maataloustuotannosta ja tarjoaa eurooppalaisille kuluttajille turvallisia, laadukkaita ja ravitsevia elintarvikkeita.
I saw the poverty they were forced to live inEurLex-2 EurLex-2
Juomateollisuus
Dad, I know how you feeloj4 oj4
Euroopan elintarvike- ja juomateollisuus on riippuvaista siitä, että saatavilla on riittävästi tietyt laatukriteerit täyttäviä ja hinnaltaan kilpailukykyisiä maataloudesta peräisin olevia raaka-aineita.
Yeah, no, you did a great job, FrankEurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.