Karja-aura
pilot
karjan oor Engels
karjan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of karja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
perinnöllisyystutkimus, mukaan lukien eläin- ja kasvilajikkeiden valinta karjan ominaisuuksien korkealaatuinen parantaminen, sekä maa- ja vesieläinten ravintoa ja ravitsemusta koskeva tutkimus;
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
a) karjan tunnistamis- ja eläinten paikantamisjärjestelmä, mieluiten atk–pohjainen;
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Karjan terveys ja hyvinvointi varmistetaan ns. viiden vapauden periaatteen mukaisesti.
Will you answer me one question, honestly?Eurlex2019 Eurlex2019
Hiirenloukut, eläinten häkit, lintuhäkit, lintujen häkit, renkaat siipikarjalle, renkaat linnuille, kaukalot karjalle, suat karjalle, kärpäslätkät, hyönteisten pyydykset, juomakaukalot, eläinten kaukalot ja syöttöaltaat, ruokavadit, soralaatikot, hiekkalaatikot
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agotmClass tmClass
f) elävä karja ja maataloustuotevarastot, joiden määrät ovat kotitalouden tavanomaisia tarpeita suuremmat.
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
b) Eläimet voidaan tunnistaa pysyvällä tunnistusjärjestelmällä, jonka avulla ne voidaan jäljittää naaraisiin ja karjoihin, joista ne ovat peräisin, eivätkä ne kuulu altistuneeseen karjaan liitteessä II olevan C luvun II osan 4 kohdan b alakohdan iv alakohdassa kuvatun mukaisesti.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "EurLex-2 EurLex-2
d) tartunnan mahdollisesti saaneen eläimen alkuperä- tai kauttakulkukarjan sekä epidemiologisesti tähän liittyvien karjojen virallisesti luomistaudista vapaa asema peruutetaan toistaiseksi tartuntaepäilyn keston ajaksi, joka kestää siihen asti, että c kohdassa säädetyistä tutkimuksista saadaan negatiiviset tulokset;
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEurLex-2 EurLex-2
iii) on tehty epidemiologinen selvitys negatiivisin tuloksin, ja tartunnan saaneeseen karjaan epidemiologisesti liittyville karjoille on tehty ii alakohdassa säädetyt toimenpiteet.
Something like that, yeahEurLex-2 EurLex-2
Kyseisen asetuksen 6 artiklan 6 kohdassa täsmennetään, että kyseisessä säännöksessä tarkoitetaan ainoastaan lihakarjarotuun kuuluvia hiehoja, jotka kuuluvat samaan karjaan lihantuotantotarkoituksessa pidettävien vasikoiden kanssa.
Yeah, I heard you, ChampEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että kuluttajiin kohdistuvien riskien arviointia ei saatettu päätökseen, koska kasveja koskevaa riskinarviointia varten ja karjassa käyttöä varten laadittuja jäämien määritelmiä pidettiin tilapäisinä havaittujen tietovajeiden vuoksi;
That certainly isn' tEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tämän tuloksena viljelijöillä, jotka teurastivat tilan koko karjan ennen viitekauden loppua, oli oikeus pitää perusvaihtoehdon koko viitemäärä tilatukijärjestelmän soveltamisen ajan.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!EurLex-2 EurLex-2
Sinä siis huutokauppaat karjaa.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kaikki eläintilat on puhdistettu ja desinfioitu perusteellisesti karjan hävittämisen jälkeen
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckeroj4 oj4
a) eläinten tunnistetiedot, rotu ja määrä kaikissa jalostusohjelmaan osallistuvissa karjoissa;
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingEurlex2019 Eurlex2019
Ehdotus seuraa TAPAS-toimea, joka aloitettiin (ja saatiin päätökseen) vuonna 1998 ja joka koski ainoastaan karjan ravintona käytettävää viljaa Englannin ja Walesin maatiloilla.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?EurLex-2 EurLex-2
Kyseisen alueen maaperän ja ilmasto-olosuhteiden sekä runsaan kasteluveden saatavuuden ansiosta voidaan tuottaa rehuja, joiden ravitsemukselliset ominaisuudet ovat energian ja proteiinin osalta erinomaiset, joiden hehtaarisadot ovat suuret ja jotka täyttävät hyvin ”Vitelloni Piemontesi della Coscia” -karjan korkeat ravitsemukselliset vaatimukset, jotka johtuvat 5.2 kohdassa mainituista tuotteen erityisominaisuuksista.
Speaker, I appreciate this opportunityEurLex-2 EurLex-2
Alueella on jo kauan viljelty kasveja ja kasvatettu pieniä karjoja, joita on käytetty sekä maidontuotantoon että peltotöihin.
Welcome aboard the CPP Kickstarteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
henkilöstön on vaihdettava päällysvaatteensa ja jalkineensa ennen karjan tai karjan rehun käsittelyä.
He won' t say noEuroParl2021 EuroParl2021
Belgian viranomaiset ilmoittivat kuitenkin tämän jälkeen alankomaalaisille viranomaisille, ettei kysymyksessä olevaa sonnia saanut tuoda keinosiemennysasemalle ja että sen siemennestettä ei saanut saattaa markkinoille, koska karjassa, jossa se oli ja oli ollut, oli ollut luomistautia tiettynä aikana.
Did you really think he was gonna tell you anything?EurLex-2 EurLex-2
Sitä käytettiin laajalti kiihottamaan karjan kasvua.
is it possible we can get back to our gamejw2019 jw2019
Kuluttaja (karjan omistajat) | Kuivatun rehun kilpailukykyiset hinnat | 80 prosenttia kuivatun rehun kysynnästä voitaisiin korvata muilla valkuaisainelähteillä |
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
Naudan tarttuvasta leukoosista vapaat alueet ja karjat, kuten neuvoston direktiivin 64/432/ETY liitteessä D olevassa II osassa säädetään.(
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
Naudanlihan osalta havaittiin viivästyksiä kansallisten järjestelmien soveltamisessa, ja lisäksi alalla on vielä parannettava karjan rekisteröintiä sekä hallinnollisia asiakirjoja ja tietokantoja.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurLex-2 EurLex-2
b) i) jos karjaa epäillään tartunnan saaneeksi vain yhden eläimen positiivisen tuloksen perusteella, ja karjalle on tehty negatiivisin tuloksin vähintään 3 kuukautta 7 a kohdassa tarkoitetun teurastamoon lähettämisen jälkeen 1 kohdan määräysten mukainen joukkokoe.
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
Tällaisten ohjelmien piiriin kuuluva karja | pääluku |
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.