karjankasvatus sisätiloissa
indoor livestock farming
karjankasvatus oor Engels
karjankasvatus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
breeding
en
The application of genetic principles to the improvement of farm animals and cultivated plants.
Siksi on lähdettävä siitä, että laajaperäinen karjankasvatus ei johda automaattisesti raskaisiin rotuihin.
It must therefore be assumed that extensive rearing does not automatically lead to heavier breeds.
cattle breeding
B. ottaa huomioon, että karjankasvatus on perusarvo eteläisen Afrikan maaseututaloudessa;
B. having regard to the prominent place of cattle breeding in the rural economy of southern Africa,
ranching
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kaksi teknistä jäsentä, jotka ovat karjankasvatus- ja maitotalousalan asiantuntijoita.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koska kaikkialla West Countryn alueella laidunnetaan yleisesti koko vuoden ajan, yleisin tuotantosuunta on karjankasvatus.
You' re wanted throughout Indonesia!Eurlex2019 Eurlex2019
Ajattelen erityisesti lainsäädäntöä, jolla karjankasvatus ja paimenten asumisolot saatetaan vaatimusten mukaisiksi, mikä on vaikea toteuttaa joillakin vuoristoalueilla.
I think I knowEuroparl8 Europarl8
Perustelu Asetusehdotuksen nykyisestä sanamuodosta on jätetty pois eläviä eläimiä koskevat toimenpiteet ja siis itse karjankasvatus. Komissio voi toteuttaa toimia helpottaakseen tarjonnan mukauttamista markkinoiden vaatimuksiin.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).not-set not-set
Eri tuotannonalat eivät ole tässä suhteessa tasa-arvoisessa asemassa. Kasvien viljely edellyttää vain vähän erityisinvestointeja, kun taas karjankasvatus vaatii runsaasti erityislaitteita.
I' m takin ' this for evidenceEurLex-2 EurLex-2
Eurooppalaiset tilastot osoittavat, että karjankasvattajien tulot ovat viime vuosina olleet yhteisön keskiarvoa alhaisemmat; kuten kaikki kasvatusta edeltävät ja sitä seuraavat naudanlihan tuotantoketjun alat, karjankasvatus on kärsinyt uudistustoimista erityisen pahasti.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;EurLex-2 EurLex-2
Voimaperäinen karjankasvatus ja vesiviljely
Review of use of allowancesEurLex-2 EurLex-2
Tämän alueen yhteistyöllä vahvistetaan sukupuolierot huomioon ottavalla tavalla yhteistyötä, tietojen ja kokemusten vaihtoa ja kumppanimaiden valmiuksia elintarviketurvan neljän pilarin osalta: elintarvikkeiden tuotanto, elintarvikkeiden saatavuus (muun muassa maa, infrastruktuuri elintarvikkeiden kuljettamiseksi ylijäämäalueilta alijäämäalueille, markkinat, kotimaisten elintarvikevarastojen perustaminen, turvaverkot), elintarvikkeiden käyttö (sosiaaliset seikat huomioon ottavat ravitsemukselliset toimet) ja vakaus; ensisijaisia ovat seuraavat viisi ulottuvuutta: pienviljely ja pientilallisten karjankasvatus, elintarvikkeiden jalostus lisäarvon tuottamiseksi, hallinto, alueellinen yhdentyminen ja avustusmekanismit haavoittuvia väestönosia varten, samalla kun käsitellään myös reilua kauppaa seuraavasti:
Tell me what the fuck you wanna do!not-set not-set
Alueella ei kuitenkaan erikoistuttu karjankasvatukseen, vaan sen erityispiirteenä oli, että karjankasvatus yhdistettiin vuoroviljelyyn, jossa oli alettu painottaa viljantuotantoa.
Mmm, good soupEuroParl2021 EuroParl2021
tyypilliset kotieläintuotantojärjestelmät: laajaperäinen karjankasvatus ja laidunpinta-alojen käyttö (vuoristolaitumet, muut laitumet),
What about her whining, and her constant need for attention?EurLex-2 EurLex-2
A — Maatalous (karjankasvatus)
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
Maatalous, maaseudun kehittäminen, karjankasvatus ja keinokastelu
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
Osallistuminen ympäristöystävällisiä tuotantotapoja (ekstensiivinen karjankasvatus, biologinen viljely jne.) koskevien teknisten ja taloudellisten viitearvojen laatimiseen tarkoituksena alueen tarpeita parhaiten vastaavien sopimusten ja kustannuserittelyiden valmistelu.
Well I got some more great news for yaEurLex-2 EurLex-2
Karjankasvatus
Toggle AutoEurLex-2 EurLex-2
Erilaisten kasvien viljely ja karjankasvatus
Others in the company are, but not useurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erilaisten kasvien viljely ja karjankasvatus
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleEurlex2019 Eurlex2019
Toimenpide on merkittävä Portugalissa, sillä paikallinen karjankasvatus muistuttaa jo nykyään luomutuotantoa, joten siihen siirtyminen on helpompaa, jolloin monet kasvattajat, varsinkin vuoristorotuisten vuohien kasvattajat voivat jatkaa toimintaansa.
So, you actually, like, " slept" slept?not-set not-set
Maatalous ja karjankasvatus
It' s my birthday party, not yours!EurLex-2 EurLex-2
Karjankasvatus-ja maitotuotealojen paikallisten toimien kokonaistukiohjelman avulla tuotannonalojen olisi voitava laatia ja ottaa käyttöön paikallisiin oloihin soveltuvia strategioita talouden kehittämiseen, alueiden tuotantokäytön suunnitteluun ja toimijoiden ammattimaisuuden lisäämiseen, jotta yhteisön tuki voidaan hyödyntää tehokkaasti
That' s what I call a boateurlex eurlex
Muutoksen tarkoituksena on vähentää riskiä, että SAN-nimityksen Casatella Trevigiana rasvapitoisuutta koskevaa vaatimusta rikotaan, koska maitorasvapitoisuus vaihtelee pääasiassa ulkoisten tekijöiden vaikutuksesta, joita ovat karjan rehu, ilmasto, karjankasvatus ja lypsytiheys.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEuroParl2021 EuroParl2021
Esimerkkinä voidaan mainita se, että karjankasvatus vähenee yleisesti, kun taas lampaiden tuonti kolmansista maista lisääntyy.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
[6] Yhdeksän merkittävää teollisuudenalaa ovat energia, metallien tuotanto ja jalostus, mineraaliteollisuus, kemianteollisuus, jätevesien käsittely ja jätehuolto, paperin ja puun tuotanto ja jalostus, voimaperäinen karjankasvatus ja vesiviljely, elintarvike- ja juomateollisuuden eläin- ja kasvituotteet sekä muut.
We are on tabling of documentsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.