kuoleman jälkeinen oor Engels

kuoleman jälkeinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

posthumous

adjektief

”Kalkkarokäärmeet voivat iskeä haudan takaakin, ja tämä erikoinen, kuoleman jälkeinen kosto on yllättävän yleinen”, kirjoittaa New Scientist.
“Rattlesnakes can strike you from beyond the grave—and this bizarre form of posthumous revenge is surprisingly common,” reports New Scientist.

postmortal

adjektief

Missä kuoleman jälkeinen henkimaailma on?
Where Is the Postmortal Spirit World?

postmortem

adjektief

Sanoisin, että kokemasi hyökkäys oli pelkkä kuoleman jälkeinen kramppi.
No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction.

Soortgelyke frases

kuoleman jälkeinen elämä
afterlife · hereafter · life after death

kuoleman jälkeinen synnytys
posthumous birth

voorbeelde

Sanoisin, että kokemasi hyökkäys oli pelkkä kuoleman jälkeinen kramppi.
No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction.

Joko kuoleman jälkeinen elämä on todellinen pettymys tai joku on minulle selityksen velkaa.
Either the afterlife is a disappointment of enormous proportions, or somebody owes me an explanation.

Tekijän kuoleman jälkeinen kolmas laitos ilmestyi 1868 Gautier’n esipuheella varustettuna, ja siinä olivat mukana 14 aikaisemmin julkaisematonta runoa.
A posthumous third edition, with a preface by Théophile Gautier and including 14 previously unpublished poems, was issued in 1868.

Niinkuin kuoleman jälkeinen elämä, tiedätkö.
Like life after dying, you know.

Tietääksemme sellainen kuoleman jälkeinen elämä on hyvinkin kaunis.
For all we know, that sort of life after death may be beautiful.

Kuoleman jälkeinen elämä – mitä ihmiset uskovat?
Life After Death —What Do People Believe?

Presidentti Boris Trajkovskin traagisen kuoleman jälkeinen ajanjakso oli osoitus maan kansallisesta yhtenäisyydestä ja poliittisesta kypsyydestä.
National unity and political maturity marked the period following the tragic death of President Trajkovski.

Kuoleman jälkeinen elämä – mitä Raamattu sanoo?
Life After Death —What Does the Bible Say?

Kuoleman jälkeinen elämä
Postmortal Life

Kuoleman jälkeinen lautuma viittaa siihen että molempia ruumiita siirrettiin.
Postmortem lividity suggests that both bodies were moved after they were killed.

Kuoleman jälkeinen mätäneminen voi lisätä 0.08-0.10g 100 millilitraa kohti, mutta hän oli reilusti yli laillisten rajojen itsekin.
Postmortem decomp can add anywhere from.08 to.10 grams per 100 milliliter, but she was well above the legal limit on her own.

”Kalkkarokäärmeet voivat iskeä haudan takaakin, ja tämä erikoinen, kuoleman jälkeinen kosto on yllättävän yleinen”, kirjoittaa New Scientist.
“Rattlesnakes can strike you from beyond the grave—and this bizarre form of posthumous revenge is surprisingly common,” reports New Scientist.

Vain kuoleman jälkeinen pimeys on todellista.
The darkness after death is what's real...

Miksi kuoleman jälkeinen elämä olisi erilaista?
Why should the afterlife be any different?

Kuninkaan kuoleman jälkeinen aika on yleensä sosiaalisen (ja kosmisen) kaaoksen aikaa sekä käytännössä että kuvaannollisesti.”
The period that follows the death of a king is thus usually a period of social (and cosmic) chaos, both actually and symbolically.”

Missä kuoleman jälkeinen henkimaailma on?
Where Is the Postmortal Spirit World?

Kuoleman jälkeinen supistuma taaemmassa niskanikamassa.
Post-mortem contraction of the posterior neck ligaments.

Kuoleman jälkeinen henkimaailma
The Postmortal Spirit World

Kuoleman jälkeinen sinertävyys viittaa, että Petty tapettiin siellä.
Postmortem lividity suggests that Seaman Petty was killed on scene.

Tällaista minun kuoleman jälkeinen elämäni on,
This was my so-called afterlife.

* Kuinka niiden kuoleman jälkeinen tila, jotka solmivat avioliiton muualla kuin temppelissä, eroaa niiden tilasta, jotka solmivat avioliiton iankaikkisuudeksi?
* After death, how do the conditions of those who marry civilly differ from those who marry for eternity?

Olen kuoleman jälkeinen elämä.
I am life beyond death.

Kuoleman jälkeinen elämä – miten, missä ja milloin?
Life After Death—How, Where, When?

Kun ensiksi näin tämän, ajattelin sen olevan kuoleman jälkeinen koiran purema.
When I first saw this, I thought it might have been a postmortem dog bite.

Kuoleman jälkeinen morsian.
A bride for the afterlife.