olla viehättävä oor Engels

olla viehättävä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

appeal

Verb verb noun

to be charm

werkwoord

Teidänhän pitäisi olla viehättävä.
You, sir, are supposed to be charming.

voorbeelde

Hänen pitäisi olla viehättävä- ja kiltti
She should be attractive and... nice and

Mahtaisiko toinen kiinnostunut olla viehättävä tummahiuksinen?
Michael, would the other interested party happen to be an attractive brunette?

Tuo ei ole ollenkaan viehättävää.
That is not attractive at all.

Mallilla täytyy olla viehättävä vartalo.
A model must have an attractive body.

Teidänhän pitäisi olla viehättävä
You, sir, are supposed to be charming

Olisi totisesti luonnotonta, jollei nainen haluaisi olla viehättävä toisille.
Indeed, it would be unnatural for a woman not to want to be attractive to others.

32 Maailman monien muiden uskontojen tavoin hindulaisuudella on ylin jumalatar, joka voi olla viehättävä tai kauhistuttava.
32 Like many other world religions, Hinduism has its supreme goddess, who can be attractive or terrifying.

Teidänhän pitäisi olla viehättävä.
You, sir, are supposed to be charming.

Eivätkö ne olleet viehättävät, Maria?
Weren’t they lovely, Marianne?

On normaalia haluta olla viehättävä ja pidetty.
The desire to be attractive and well liked is normal.

Kor. 13:11) Tosin jokin määrä ujoutta voi toisinaan olla viehättävää aikuisissakin.
13:11) True, a certain degree of shyness can at times be appealing even in grown-ups.

Ukkomiehen ei tarvitse olla viehättävä.
I'm married, I don't have to be attractive.

Ujous voi olla viehättävää.
Shyness can be appealing.

Hän on voinut olla viehättävän näköinen, mutta osoittautuiko hän naiseksi, jota mies saattoi suuresti rakastaa?
She may have been physically attractive, but did she prove to be a woman that he could dearly love?

" Hakijoiden täytyy olla viehättäviä ja avaramielisiä. "
" Must be attractive and broad-minded. "

Sitten teidän täytyy olla Viehättävä.
Then you must be Charming.

Ei miehen tarvitse olla viehättävä.
Men don't have to be attractive.

Kaikki haluavat olla viehättäviä.
We all want to be attractive.

" Ihminen voi olla viehättävä "
" People of his nature have brilliance, charm, audacity.

Omistaja ei voisi olla viehättävämpi.
You couldn't ask for a prettier owner.

Etkö halua olla viehättävä?
Don't you wanna be attractive to me?

Minun piti olla viehättävä, ystävällinen ravintolanemäntä, joka pyrki aina miellyttämään asiakkaita.
I was to be a charming, gracious restaurant hostess, always seeking to please the patrons.

Se punaisen sävy ei ole ollenkaan viehättävä.
Nothing subtle about that shade of rouge.

Sellainenkin rakennuskokonaisuus voi olla aivan viehättävä, mutta sen taustalla pitää olla loppujen lopuksi yhtenäinen suunnitelma.
Even a structure like this can be attractive, but in the end it has to be based on a uniform plan.

Se voi olla hyvinkin viehättävää.
It can be an attractive quality.