opit oor Engels

opit

werkwoord, naamwoord

Soortgelyke frases

vanha koira ei opi uusia temppuja
don't teach your grandmother to suck eggs · old habits die hard · you can't teach an old dog new tricks · you can’t teach an old dog new tricks

Merkittävien filosofien elämät ja opit
Lives and Opinions of Eminent Philosophers

opiini
opine

voorbeelde

Toivottavasti et opi ymmärtämään mitä se tarkoittaa.
That's a word, Tarzan, I hope you're never going to know the meaning of.

10 Opi Jehovasta lisää.
10 Continue learning about Jehovah.

Et koskaan opi.
You never learn.

Me opimme paljon sanoista kuten ”Tuskaa koit tähtemme”3, ”Niin katsokaamme, että on Mielemme puhdas, tahraton”4 ja ”Siin yhtyy totuus, rakkaus Ja armo taivainen”5.
We learn much from words such as “Bruised, broken, torn for us,”3 “Let us remember and be sure our hearts and hands are clean and pure,”4 and “Where justice, love, and mercy meet in harmony divine!” 5

Me opimme tuntemaan hänen nimensä ja ominaisuutensa ja saamme selvän kuvan siitä, mitä Jumala on tehnyt ihmisten hyväksi.
We learn his name and his qualities, and we find out in detail what God has done for mankind.

En koskaan opi ymmärtämään sitä, aivan kuin kutistettujen intiaanikallojen keräilyäkään.
It's on my list of things I'll never understand, like collecting shrunken Indian heads.

Opit vielä, ettei Pingviiniä kannata ärsyttää!
Nobody yet has failed to regret vexing the Penguin.

Opimme jotain.
We learned something

Mitä opit, kun tarkkailit ja haastattelit liikeyrityksen omistajia ja asiakkaita?
What did you learn as you observed and interviewed business owners and customers?

Opi tuntemaan Valtakunnan lait ja tottele niitä. – Jesaja 2:3, 4.
Learn the laws of the Kingdom and obey them. —Isaiah 2:3, 4.

Kristilliset opit (kuten monien lähetysjärjestöjen noudattama "rakkauden kaksoiskäsky") sallivat avun tarjoamisen ilman vaatimuksia kristinuskoon kääntymisestä.
Christian doctrines (such as the "Doctrine of Love" professed by many missions) permit the provision of aid without requiring religious conversion.

Iloitse siis siitä, että opit yhä paremmin tuntemaan Jehovan.
So “take exquisite delight in Jehovah.”

Yksi siihen liittyvä syy, miksi jotkut eivät katso Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon kuuluvan kristillisiin kirkkoihin, on se, että uskomme – muinaisten profeettojen ja apostoleiden tavoin – Jumalaan, jolla on ruumis; tietenkin kirkastettu sellainen17. Niille, jotka arvostelevat tätä pyhiin kirjoituksiin perustuvaa uskonkäsitystä, esitän ainakin retorisen kysymyksen: Jos ajatus ruumiillisesta Jumalasta on vastenmielinen, niin miksi koko kristinuskon keskeiset opit ja kaikkein erityisimmät tunnusmerkit ovat Herran Jeesuksen Kristuksen lihaksi tuleminen, sovitus ja fyysinen ylösnousemus?
A related reason The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is excluded from the Christian category by some is because we believe, as did the ancient prophets and apostles, in an embodied—but certainly glorified—God.17 To those who criticize this scripturally based belief, I ask at least rhetorically: If the idea of an embodied God is repugnant, why are the central doctrines and singularly most distinguishing characteristics of all Christianity the Incarnation, the Atonement, and the physical Resurrection of the Lord Jesus Christ?

Miten opimme tuntemaan Jehovan ominaisuuksia täydemmin?
How do we come to know Jehovah’s qualities more fully?

En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleen
I' il leave you to it...... and watch you come around

b) Mitä rohkeuteen liittyvää opimme Joosuasta ja Kaalebista?
(b) What lesson involving courage do we learn from Joshua and Caleb?

Voit leikata nämä kortit irti ja käyttää niitä muistutuksena siitä, mitä opit yleiskonferenssissa.
You can cut out these cards and use them to remind you of what you learned in general conference.

Tulet hämmästymään ja ilahtumaan siitä, mitä opit pelkästään 55 minuutissa.
You will be amazed and delighted at what you will learn in just fifty-five minutes.

Jumala voi auttaa sinua selviytymään elämän myrskyistä ja karikoista, jos opit tuntemaan hänet hyvin ja opettelet tekemään hänen tahtonsa.
God can help you through life’s trials and pitfalls if you get to know him well and learn to do his will.

Me opimme 2 + 2 ja pysyimme kotona.
In my day, you learned two plus two and you stayed home.

Aikanaan opit käyttämään sitä kuin minä.
In time, you'll learn to use it as I have.

Korinttilaisille 15:33; Filippiläisille 4:8). Kun opimme tuntemaan, ymmärtämään ja arvostamaan enemmän Jehovaa ja hänen normejaan, omatuntomme ja moraalitajumme auttavat meitä noudattamaan hänen periaatteitaan kaikissa eteemme tulevissa tilanteissa, jopa aivan henkilökohtaisissakin asioissa.
(1 Corinthians 15:33; Philippians 4:8) As we grow in knowledge, understanding, and appreciation of Jehovah and his standards, our conscience, our moral sense, will help us to apply divine principles under whatever circumstances we face, even in very private matters.

Missä opit tuon?
Where'd you learn to do that?

Missä sinä opit perhokalastusta?
Where did you learn about fly fishing?

Opimme tänään myös jotain vakuutuksesta - ellette tule heti alas sieltä.
We're also going to learn about insurance today if you don't get down from there right now.